Traducción de "state district court" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In 1980 he was elected to the State Supreme Court, where he is a justice representing the Twelfth Judicial District in New York City. | En 1980 fue electo para la corte suprema del estado, donde es representante de la justicia para el duodécimo distrito judicial de Nueva York. |
| The Dili District Court ordered Guerra's pretrial detention, saying he is a flight risk. | El Tribunal del Distrito de Dili ordenó prisión preventiva para Guerra, alegando que tiene riesgo de fuga. |
| Bezirk Mattersburg () is a district of the state ofBurgenland in Austria. | Mattersburg es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. |
| Bezirk Oberpullendorf () is a district of the state ofBurgenland in Austria. | Oberpullendorf es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. |
| Bezirk Oberwart () is a district of the state ofBurgenland in Austria. | Oberwart es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. |
| Bezirk Jennersdorf (, ) is a district of the state of Burgenland in Austria. | Jennersdorf es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. |
| Bezirk Neusiedl am See () is a district of the state ofBurgenland in Austria. | Bezirk Neusiedl am See es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria. |
| Moschendorf () is a town inthe district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Moschendorf () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| At the instance of the Court , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court . | Previa denuncia del Tribunal de Justicia , el Estado de que se trate perseguirÆ a los autores de dicho delito ante el órgano jurisdiccional nacional competente . |
| At Nytorv, the flames consumed Det Kongelige Vajsenhus (The Royal Orphanage) (now the location of the Copenhagen District Court). | En Nytorv, el fuego consumió Det Kongelige Vajsenhus ( El Orfanato Real , actualmente el sitio de la Corte del Distrito de Copenhague). |
| Roßwein is a town in the district of Mittelsachsen, the Free State of Saxony, Germany. | Roßwein es una localidad del Distrito de Döbeln, en Sajonia (Alemania). |
| Bocksdorf () is a municipality in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Bocksdorf () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Bildein () is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Bildein () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Rauchwart is a village in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Rauchwart () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Heugraben is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Heugraben () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Tschanigraben () is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Tschanigraben () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Kleinmürbisch is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Kleinmürbisch () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Inzenhof is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Inzenhof () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Wörterberg () is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Wörterberg () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Hackerberg () is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Hackerberg () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Stegersbach (, ) is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Stegersbach () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Heiligenbrunn is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Heiligenbrunn () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Güttenbach ( ) is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Güttenbach () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Olbendorf (, ) is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Olbendorf () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Various state courts, (for civil, criminal and juvenile trials) operate under the auspices of the Superior Court, San Bernardino District (formerly Central Division prior to the unification of the Superior and Municipal Courts in 1998). | Varios tribunales estatales (civiles, penales y los juicios de menores) funcionan bajo los auspicios de la Corte Superior, distrito de San Bernardino (antes División Central antes de la unificación de los Tribunales Superior y Municipal en 1998). |
| News of her arrest, ordered by the Sabail District Court, was reported by outlets around the world on December 5. | Las noticias de su arresto, ordenado por la Corte del Distrito de Sabail, aparecieron en medios de todo el mundo el 5 de diciembre. |
| At the instance of the Court of Justice, the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court. | Previa denuncia del Tribunal de Justicia, el Estado de que se trate perseguirá a los autores de dicho delito ante el órgano jurisdiccional nacional competente. |
| Nürburg () is a town in the German district of Ahrweiler, in the state of Rhineland Palatinate. | Nürburg es un pueblo en el distrito alemán de Ahrweiler, en el estado de Renania Palatinado. |
| Burgauberg Neudauberg is a town in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Burgauberg Neudauberg () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Gerersdorf Sulz is a municipality in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. | Gerersdorf Sulz () es una ciudad localizada en el Distrito de Güssing, estado de Burgenland, Austria. |
| Donnerskirchen () is a market town in the district Eisenstadt Umgebung in the Austrian state of Burgenland. | Donnerskirchen () es una ciudad localizada en el Distrito de Eisenstadt Umgebung, estado de Burgenland, Austria. |
| 3. The appearance of a representative of a State before a court of another State as a witness shall not be interpreted as consent by the former State to the exercise of jurisdiction by the court. | 3. La comparecencia de un representante de un Estado ante un tribunal de otro Estado en calidad de testigo no se interpretará como consentimiento del primer Estado en el ejercicio de jurisdicción por ese tribunal. |
| Later, he was appointed Assistant District Judge ( vice häradshövding ) and in 1846 a clerk at the Court of Appeal, and in 1847 was made an Associate Justice at the Court. | Más tarde, fue designado como Juez asistente de distrito (vice häradshövding ) y en 1846 como empleado en la Corte de Apelaciones, y en 1847 fue nombrado juez asociado. |
| The General Court shall include at least one judge per Member State. | El Tribunal General dispondrá al menos de un juez por Estado miembro. |
| In 1977, Torres was appointed to the New York State Criminal Court. | En 1977, Torres fue citado a la Corte Criminal del estado de New York. |
| 2. A proceeding before a court of a State shall be considered to have been instituted against another State if that other State | 2. Un proceso ante un tribunal de un Estado se entenderá incoado contra otro Estado si éste |
| Hansi is a city and a municipal council in Hisar district in the Indian state of Haryana. | Hansi es una ciudad y cabeza de municipio en el distrito de Hisar, en el estado indio de Haryana. |
| Leisnig is a small town in the district of Mittelsachsen, federal Free State of Saxony in Germany. | Leisnig es una pequeña ciudad perteneciente al Distrito de Döbeln, en Sajonia (Alemania). |
| Edelstal () is a township in the district of Neusiedl am See, in the Austrian state of Burgenland. | Edelstal () es una ciudad localizada en el Distrito de Neusiedl am See, estado de Burgenland, Austria. |
| Gattendorf (, ) is a town in the district of Neusiedl am See in the Austrian state of Burgenland. | Gattendorf () es una ciudad localizada en el Distrito de Neusiedl am See, estado de Burgenland, Austria. |
| Gols (, ) is a town in the district of Neusiedl am See in the Austrian state of Burgenland. | Gols () es una ciudad localizada en el Distrito de Neusiedl am See, estado de Burgenland, Austria. |
| Halbturn () is a town in the district of Neusiedl am See in the Austrian state of Burgenland. | Halbturn () es una ciudad localizada en el Distrito de Neusiedl am See, estado de Burgenland, Austria. |
| Mönchhof () is a town in the district of Neusiedl am See in the Austrian state of Burgenland. | Mönchhof () es una ciudad localizada en el Distrito de Neusiedl am See, estado de Burgenland, Austria. |
| Nickelsdorf (, ) is a town in the district of Neusiedl am See in the Austrian state of Burgenland. | Nickelsdorf () es una ciudad localizada en el Distrito de Neusiedl am See, estado de Burgenland, Austria. |
| Pama (, ) is a town in the district of Neusiedl am See in the Austrian state of Burgenland. | Pama () es una ciudad localizada en el Distrito de Neusiedl am See, estado de Burgenland, Austria. |
Related searches : District Court - State District - State Court - Tokyo District Court - Federal District Court - Us District Court - District Court Judge - Higher District Court - Central District Court - Local District Court - District Court Division - Cologne District Court - Lower District Court - Civil District Court