Traducción de "state a position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Position - translation :

State - translation :

Palabras clave : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo Estatales Estatal Mental Estado Contra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At this stage, therefore, the Presidency is not in a position to state the Council's position on the question.	En el estado actual de los trabajos, la Presidencia no está en condiciones de exponer la posición del Consejo sobre el tema materia de la pregunta.
In 1973, she accepted a position with the Dade County State Attorney's Office.	En 1973 aceptó un puesto en la oficina del Fiscal en el condado de Dade.
Member State has achieved a high degree of price stability , a sound fiscal position , exchange rate stability and converging interest rates .	Member State has achieved a high degree of price stability , a sound fiscal position , exchange rate stability and converging interest rates .
These factors determine the exact position The other curve that determines the state of	These factors determine the exact position The other curve that determines the state of
Enter a position	Introduzca una posición
Any future Palestinian state would have to assume a similar position, as Israel would never accept its accession to some hostile military alliance.	Si en el futuro se crea un estado palestino, habrá de asumir una función similar, ya que Israel nunca aceptaría que forme parte de una alianza militar hostil.
In view of these unofficial reports, can the Commission state what its official position is in this matter?	Cuál es la postura oficial de la Comisión a este respecto?
This, Mr President, is my purpose in writing to you prior to this vote, to state my position as a member of the European Parliament.	ODDY (S), por escrito. (EN) Señor Presidente, en junio de 1988 Jacques Delors inspiró al Congreso sin dical de Gran Bretaña con la visión de una tierra pro metida la Europa de los ciudadanos , una tierra en la que los débiles, los pobres, los impedidos contarían con la protección de la Carta Social.
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
We granted him a high position.	Le elevamos a un lugar eminente.
Take a mean position in everything.	Mantén una postura en todo.
Declare your position in a debate.	Declara tu postura en un debate.
She has a very enviable position.	Ella tiene un puesto muy envidiable.
Do you already have a position?	Tenéis ya alguna opinión?
I work from a similar position.	Yo trabajo desde una postura similar.
As US Secretary of State John Kerry prepares to present a framework agreement for a conclusive round of Israeli Palestinian peace negotiations, Netanyahu s hardline position on Jerusalem is simply a non starter.	En momentos en que el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, se prepara para presentar un acuerdo marco para una ronda concluyente de negociaciones de paz palestino israelíes, la postura de línea dura de Netanyahu sobre Jerusalén, básicamente, no ayuda.
Richard Dawkins urges all atheists to openly state their position and to fight the incursion of the church into politics and science. A fiery, funny, powerful talk.	Richard Dawkins incita a todos los ateos a manifestar abiertamente su postura y a luchar contra la incursión de la iglesia en la política y la ciencia. Un discurso vehemente, divertido y poderoso.
Following Compaoré's departure, the position of head of state was temporarily filled by Lieutenant Colonel Yacouba Isaac Zida, as a means of securing the continuity of power.	Tras la salida de Compaoré, el puesto de jefe del Estado fue cubierto de manera temporal por el Teniente Coronel Yacouba Isaac Zida, asegurando así la continuidad de poder.
A SUCCESSFUL STATE.	Un Estado exitoso.
As a result, Netanyahu s position is strong.	Por eso, la posición de Netanyahu es fuerte.
We raised him to a high position.	Le elevamos a un lugar eminente.
Finally she attained a position of power.	Ella finalmente consiguió una posición de poder.
I'm not in a position to answer.	No estoy en una posición para contestar.
I am now in a delicate position.	Ahora estoy en una posición delicada.
They're putting me in a difficult position.	Me están poniendo en una situación embarazosa.
Reports the position of a GPS device.	Informa de la posición de un dispositivo GPS.
Position of the motor on a body	Posición del motor en un cuerpoPropertyName
I therefore take a maximalist position with respect to a minimum position. The minimum position is that they may not yet have all of the rights that we enjoy.	El informe Galle, tal como ha sido presentado, es un informe positivo, sobre todo con las enmiendas de los presidentes de grupo, pero una vez más, considero que es imposible tener a la vez las ventajas de la solución aplicada y de la que no se aplicó.
1. The conduct of any State organ shall be considered an act of that State under international law, whether the organ exercises legislative, executive, judicial or any other functions, whatever position it holds in the organization of the State, and whatever its character as an organ of the central Government or of a territorial unit of the State.	1. Se considerará hecho del Estado según el derecho internacional el comportamiento de todo órgano del Estado, ya sea que ejerza funciones legislativas, ejecutivas, judiciales o de otra índole, cualquiera que sea su posición en la organización del Estado y tanto si pertenece al gobierno central como a una división territorial del Estado.
Jews, it was believed, would always form a state within a state.	Los judíos, se creía, siempre formarían un estado dentro de un estado .
He has a good position in a government office.	Él tiene un buen puesto en una oficina gubernamental.
Position	Trabajo número
Position	Posición
Position	Posición
Position	Posición
position	posición
Position	PosiciónObjectClass
Position	Posición NAME OF TRANSLATORS
Those who object to calling the Islamic State a state have a point.	A quienes se oponen a considerar que el Estado Islámico es un Estado no les falta razón.
And We raised him to a high position.	Le elevamos a un lugar eminente.
and We exalted him to a lofty position.	Le elevamos a un lugar eminente.
I applied for a position in the office.	Postulé a un puesto en la oficina.
I am not in a position to testify.	No estoy en condición de testificar.
My father has no longer a responsible position.	Mi padre ya no tiene más un puesto de responsabilidad.
Aren't you a little young for this position?	No eres un poco joven para este puesto?

Display this page in English