Traducción de "started out with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Empezó Empezaste Empecé Comencé Comenzado Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Because we've answered the question we started out with.	Porque hemos respondido la pregunta del comienzo.
Tom started flipping out.	Tom empezó a perder los papeles.
As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people.	A medida que fui pensando más en eso empecé a salir de ese agujero y a hablar con otras personas.
The stories started pouring out.	La historia comenzó a salir de a poco.
We started out with a wolf like creature and we ended up with a Maltese.	Comenzamos con una criatura parecida al lobo y terminamos con un maltés.
They started out the following day.	Se pusieron en camino al día siguiente.
I freaked out and started screaming.	Me asusté y empecé a gritar.
I started going out on cases.	Comencé a llevar casos,
The snow has started to thaw out.	La nieve ha comenzado a derretirse.
Started out with my then four year old Oh, should buy the kid some Lego.	Comenzó con mi hijo, en ese entonces, de 4 años. Oh, debería comprarle al niño algún Lego.
We started to look out in other fields.	Empezamos a buscar afuera, en otros campos
By 7 08 I started to black out.	A los 7 08 empecé a desmayarme
They started with images.	Comenzaron con imágenes.
I started with paragliding.	Empecé con el parapente.
Getting Started with Email	Comenzando con el correo electrónico
I had started out with a thousand TEDTalks and I had 600 six word summaries for those.	Comencé con 1000 TEDTalks y tenía 600 resúmenes de seis palabras.
So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design.	Así que comencé en el 95 con esta exposición que se llamó, Materiales Mutantes en el Diseño Contemporáneo
His wife has started to work out of necessity.	Su esposa ha empezado a trabajar por necesidad.
When we started out, we only had six employees.	Cuando comenzamos, solo teníamos 6 empleados.
Tom took out a pencil and started to write.	Tom sacó un lápiz y se puso a escribir.
When I turned fifteen I started going out more.	Cuando cumplí quince años, empecé a salir más.
We started before the Italians, Chiheb Slama pointed out.	Nosotros comenzamos antes que los italianos , señaló Chiheb Slama.
They have to go out and do something. And he started doing that, started giving these little numerical organisms things they could play with playing chess with other machines and so on.	Deben salir y hacer algo. Y él empezó a hacer eso, darles a estos organismos numéricos cosas con qué jugar, jugar ajedrez con otras máquinas y cosas así.
And for someone who started out in maximum security prison with a life sentence, that says a lot.	Y para alguien que empezó en una cárcel de máxima seguridad con una pena de cadena perpetua, eso dice mucho.
I started my career with	Yo inicié mi carrera en el
We started with two schools.	Comenzamos con dos escuelas.
Getting Started with the Editor	Comenzando con el editor
It started as a joke that got out of hand.	Empezó siendo una broma que se nos fue de las manos.
And these calendars really started to lay out my program.	Y estos calendarios sirvieron para diseñar mi programa.
Many editors and staff members also started out as volunteers.	Muchos editores y miembros del personal comenzaron también como voluntarios.
The man shoved the boy out and started slapping him.	El hombre lo sacó del restaurante y comenzó a darle bofetadas.
So we started out trying to figure out. How do we get to 10 cents?	Entonces empezamos a preguntarnos cómo hacerlo con 10 centavos?
From there I started with skydiving.	De ahí pasé al paracaidismo.
Tom started a fight with Mary.	Tom inició una pelea con Mary.
It all started with a dream.	Todo comenzó con un sueño.
It all started with an idea.	Todo comenzó con una idea.
You should've started with simpler questions.	Tendrías que haber empezado con preguntas más simples.
I started this with community support.	Empecé esto con el apoyo de la comunidad.
He started this with no money.	empezó sin dinero
We started to figure out how you can compute to fabricate.	Empezamos a considerar cómo podrías calcular para fabricar .
And they got me out and they started again with the epinephrine and the prednisone and with the oxygen and with everything they had on board.	Me sacaron del agua y empezaron de nuevo con la epinefrina, la prednisona, con el oxígeno y todo lo que tenían a bordo.
I started with paintings, which people usually end with.	Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina.
They started with two and they ended with two.	Iniciaron con 2 y terminaron con 2.
You should have started with simpler questions.	Tendrías que haber empezado con preguntas más simples.
So where I started was with connection.	Así que empecé con el tema de la conexión.

Display this page in English