Traducción de "started off well" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Well - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They started very well. They used the aid well.
Empezaron muy bien. Usaron bien la ayuda.
Now, I started off on the somber note.
Pero empecé con una nota lúgubre.
They are well off.
Son ricos.
Russia well, I m off.
Rusia bueno, me voy.
This, the 13th test, started off according to plan.
Durante ésta, la 13ª prueba, no se produjo al principio ningún problema.
My mother is well off.
Mi madre es rica.
She must be well off.
Ella ha de ser adinerada.
And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point it was taking off.
Y allí empezó a despegar. Y pueden ver que las unidades comenzaron a crecer, se alcanzó un punto de inflexión oculto, y empezó a despegar.
His fake moustache started to peel off on one side.
Sus bigotes postizos empezaron a despegarse de un lado.
It all started with a well intentioned experiment.
Todo comenzó con un inocente experimento.
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Tan pronto como nuestro director se bajó de nuestras espaldas, todo empezó a salir sin una pega.
Well, then it all took off.
Bueno, ahí empezó todo.
First of all, we started off the nuclear age in 1945.
La era nuclear empezó en 1945.
We started with, you can take it off in the office.
Empezamos con que se lo podían quitar en la oficina.
Well, Tibor really started the studio, called M Co.
bueno, Tibor empezó un estudio, llamado M Compañía.
The season started off with the heavily publicized Who Shot Mr. Burns?
La temporada comenzó con el episodio altamente promocionado Who Shot Mr. Burns?
Well, you see, it's not his. Yes he started it.
Bueno, ya ven, ahora no es suya. Sí él la empezó.
She started off by telling me her dream. She said, I had two.
Comenzó contándome su sueño. Me dijo Tenía dos.
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally.
Pusimos en marcha algunos shows. Empezamos a hacer giras internacionales.
And so they started, the citizen journalists started reporting that as well. And there was an incredible picture.
Y así comenzaron, el periodismo ciudadano comenzó a informar eso también. Y hubo una foto increíble.
So we started with them saying, Well what do you want?
Empezamos preguntándoles Bueno, qué quieren?
We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant.
Nos alejamos de la salida, comenzamos a buscar un encontramos un restaurante Shoney's.
Well, I can cross that off my bucket list.
Bueno, puedo tachar eso de mi lista de los deseos.
You plug them in. Off you jolly well go.
Los conectas. Desconectas, te vas de lo más animado.
And she goes, Well, I see Jesus, and started crying and left.
Y ella me dice, Bueno, yo veo a Jesús , y enseguida comenzó a llorar y se marchó.
Is it not enough for us to be well off?
Acaso no nos basta con tener riqueza?
Growth took off in China. The Chinese started catching up very quickly with the United States.
El crecimiento se disparó. Los chinos rápidamente empezaron a alcanzar a EE.UU.
The age of mammals had well and truly started 250 million years ago ...
La era de los mamíferos había comenzado definitivamente 250 millones de años atrás...
And I've started to ask them, Well, that's nice. What are you doing?
Entonces yo les pregunto Bueno, eso está muy bien. Que estás haciendo?
And it started rolling off the production lines and into the mouths of children around the world.
llevarla de las líneas de distribución hasta las bocas de los niños de todo el mundo.
It was started 1989 as a legitimate spin off of the author's Captain Tsubasa doujinshi Dokusen Yoku .
El proyecto se inició 1989 como un legítimo spin off de la del autor de Capitán Tsubasa doujinshi Dokusen Yoku.
Well, when I started working there, about one percent of children were fully immunized.
Bueno, cuando comencé a trabajar allá, aproximadamente el uno porciento de los niños y niñas estaban completamente vacunados.
Ban acceded, and decided to leave Hamas off the list as well.
Ban accedió y decidió dejar también a Hamás fuera de ella.
The unaware suppose them to be well off because of their reserve.
El ignorante los cree ricos porque se abstienen.
So something that started off just with 15 songs, in the next ten years could have 100 songs.
Así, algo que empezó con sólo 15 temas, en los próximos diez años pueden llegar a ser de 100.
Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images.
Bueno, cuando empecé a hacer mis propias obras, decidí que no debería hacer imágenes.
And then I thought in my 40s I started thinking, Well, why don't I do something?
Y entonces pensé, a los 40 comencé a pensar Bueno, por qué no hago yo algo?
Eventually the comic was split off into its own website, where Munroe started selling T shirts based on the comic.
Finalmente el cómic se mudó a su propia web, donde Munroe comenzó a vender camisetas basadas en el cómic.
As they fly off, the Sea Captain says that is how the tradition of Halloween and trick or treating started.
Según la historia, a partir de ese momento comenzó la tradición de pedir dulces en Halloween.
one woman fell down when the rouge youths started assaulting her and tried to take her clothes off in public.
Una mujer se cayó cuando lo s violentos jóvenes comenzaron a agredirla y trataron de sacarle la ropa en público.
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
La primera es que cuando empezamos a tratar de erradicarla hace como 20 años, más del doble de países estaban contagiados de polio que cuando lo hicimos con la viruela.
And I started off by calculating how many billions of clicks there are all around the globe on all the computers.
Y comencé por calcular los miles de millones de clics alrededor del mundo en todos los computadores.
RHex's foot started off to be quite simple, then it got tuned over time, and ultimately resulted in this half circle.
El pie del RHex comenzó como algo muy simple luego se fue refinando con el tiempo y finalmente terminó en este semicírculo.
PowerDevil seems not to be started. Either you have its service turned off, or there is a problem in D Bus.
PowerDevil no parece haber arrancado. Bien tiene el servicio apagado o hay un problema en D Bus. None
Even as the economy has started to recover, investment in Europe remains well below its level in 2008.
Aun cuando la economía ha empezado a recuperarse, la inversión en Europa sigue estando muy por debajo de su nivel de 2008.

 

Related searches : Started Well - Well-off - Well Off - Started Very Well - Started Out Well - Has Started Well - Started Off With - Very Well Off - Being Well Off - Is Well Off - Paid Off Well - Are Well Off - Least Well-off - Less Well Off