Traducción de "started a business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Empezó Empezaste Empecé Comencé Comenzado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.	Mi primer negocio fue uno de confección de vestidos. Lo comencé bajo el régimen talibán.
With some I've met through the competition, I started a regular business.	Con algunas personas que conocí gracias al concurso he empezado a colaborar habitualmente.
Her business was started with capital of 2000.	Ella inició su negocio con un capital de 2000.
So, I started paying attention to what compassion looks like in a business setting.	Así que empecé a prestar atención al aspecto de la compasión en un entorno de negocios.
Saima took that money, and she started an embroidery business.	Saima tomó ese dinero y emprendió un negocio de bordado.
I left Bellevue, went to business school and started this.	Dejé Bellevue, comencé la escuela de negocios y empecé esto.
She's making money hand over fist with the business she started.	Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
Would it bother you if I told you that I started a business with my ex?	Te molestaría si te dijera que he creado un negocio con mi ex?
But above all, they started to do serious business with the world of crime.	Pero sobre todo, comenzaron seriamente a negociar con el mundo del crimen organizado.
A few years ago, I started hearing a troubling refrain business leaders are feeling the type of public disdain once reserved for politicians.	Hace algunos años vengo oyendo una frase preocupante los dirigentes empresariales sienten que hoy comparten el tipo de desprestigio público que antes estaba reservado a los políticos.
One of the women in this video, Adenike Ogunlesi, making children's clothes which she started as a hobby and grew into a business.	Una de las mujeres en este video, Adenike Ogunlesi, hace ropa para niños lo que empezó como un hobby y creció hasta convertirse en un negocio.
He started a press. He started photoengraving.	Comenzó a imprimir. Puso en marcha el fotograbado.
And when I started out, I thought that architecture was a service business and that you had to please the clients and stuff.	Y cuando comencé, yo pensaba que la arquitectura era un negocio de servicio, y que uno tenía que complacer a los clientes y así por el estilo.
And when prices really fell and benefits for ordinary people appeared, they started talking about saving domestic business! )))	Pero al momento que bajaron los precios y aparecieron dichos beneficios, ellos comenzaron a hablar sobre salvar la industria nacional!))).
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .	Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
What if my roommate knew about my wonderfully ambitious hair braider, who has just started her own business selling hair extensions?	Y si mi compañera de cuarto conociera a mi ambiciosa trenzadora de cabello, quien acaba de iniciar su negocio de extensiones?
IBM, as its name suggests, started by producing and selling various business machines from meat and cheese cutters to cash registers.	IBM, tal como indica su nombre, empezó con la producción y venta de todo tipo de aparatos para negocios, desde cortadores de carne y queso hasta cajas registradoras.
And we started a studio.	Y empezamos con un estudio
He started a new life.	Él empezó una vida nueva.
He started a new life.	Él comenzó una nueva vida.
He's started writing a novel.	Empezó a escribir una novela.
It started as a hobby.	Comenzó como un pasatiempo.
I started writing a book.	Comencé a escribir un libro.
It started a chain reaction.	Empezó una reacción en cadena.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
This is a serious business.	Este es un asunto serio.
Freedom to conduct a business	Libertad de empresa
This is a business paper.	Este diario es sobre economía.
Business is in a mess.	Los negocios andan un desastre.
The business was a failure.	El negocio fue un fracaso.
I run a small business.	Dirijo un pequeño negocio.
Slavery was a lucrative business.	La esclavitud era un negocio lucrativo.
A Japanese business blogger observed	Un bloguero de negocios japonés apuntó
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Slama, the general manager of Slama Huiles, one of Tunisia s leading olive oil companies, took over the business his grandfather started in 1930.	Slama, Director General de Slama Huiles, una de las principales compañías de aceite de oliva tunecina, se hizo cargo del negocio que su abuelo había comenzado en 1930.
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
I started life as a banker.	Yo empecé como banquera.
We started a campaign against smoking.	Hemos empezado una campaña contra el tabaco.
Tom started a fight with Mary.	Tom inició una pelea con Mary.
I started to write a book.	Comencé a escribir un libro.
It all started with a dream.	Todo comenzó con un sueño.
The user started making a connection	El usuario comenzó una conexiónComment
A connection is being started automatically	Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment

Display this page in English