Traducción de "standing in place" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In it are clear signs such as the standing place of Abraham. | Hay en ella signos claros. |
| And take, O believers , from the standing place of Abraham a place of prayer. | Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| And when We made the House a pilgrimage for men and a (place of) security, and Appoint for yourselves a place of prayer on the standing place of Ibrahim. | Y cuando hicimos de la Casa lugar de reunión y de refugio para los hombres. Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| They were standing in a row. | Ellos estaban parados en fila. |
| The children were standing in line. | Los niños estaban en fila. |
| When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand), | Por tanto, cuando veáis establecida en el lugar santo la abominación desoladora, de la cual habló el profeta Daniel (el que lee, entienda) |
| Who seeth thee standing forth (in prayer), | Que te ve cuando estás de pie |
| Santa Claus was standing in the garden. | Papá Noel estaba parado en el jardín. |
| St Nicholas was standing in the garden. | Papá Noel estaba parado en el jardín. |
| His mother was standing in the doorway. | Su madre estaba de pie en el umbral. |
| Standing facilities | Las facilidades permanentes |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| Standing order | Orden de pago |
| British people are used to standing in queues. | Los británicos están acostumbrados a hacer cola. |
| The boy is standing in the living room. | El niño está de pie en la sala de estar. |
| We shouldn't be happy in standing for that. | No deberíamos estar contentos y conformes con ello. |
| Because he was out standing in his field. | Porque sobresalió en su campo. |
| He's standing on a subway in New York. | Está parado en un metro de Nueva York |
| Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor | Cambios en el procedimiento de subasta y en la banda de las facilidades permanentes |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Please remain standing. | Por favor, permanezcan de pie. |
| He was standing. | Él estaba parado. |
| He was standing. | Él estaba de pie. |
| Cisco Standing Man | Cisco Hombre de pieStencils |
| At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . |
| The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn't yet revealed while the first tabernacle was still standing | Con esto el Espíritu Santo daba a entender que todavía no había sido mostrado el camino hacia el lugar santísimo, mientras estuviese en pie la primera parte del tabernáculo |
| and place it in a secure place | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| The so called Umbrella Agreement puts in place safeguards regarding data transfers for the purpose of law enforcement and addresses long standing European concerns about the right to privacy. | El llamado Acuerdo General dispone salvaguardias sobre las transferencias de datos para la observancia de la ley y aborda preocupaciones europeas de antiguo sobre el derecho a la intimidad. |
| How long have they been standing in what positions? | Cuánto tiempo llevan allí, en qué posiciones? |
| She was standing in the middle of the room. | Ella estaba parada en el medio de la habitación. |
| The gentleman was standing in front of the bank. | El caballero estaba parado en frente del banco. |
| I am standing in the middle of the schoolyard. | Estoy parado en el medio del patio. |
| Tom is standing in the corner of the room. | Tom está parado en la esquina de la habitación. |
| Why is Tom still standing outside in the rain? | Por qué Tom sigue parado bajo la lluvia? |
| It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. | Me mantiene de pie. Participa en los movimientos coordinados. |
| Tom is in the kitchen, standing in front of the refrigerator. | Tom está en la cocina, parado frente al refrigerador. |
| ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | iii ) el procesamiento de cierre , incluido el recurso a las facilidades per manentes del Eurosistema , tendrá lugar a la hora límite para los pagos interbancarios . |
| ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . |
| Reverse transactions Standing facilities | Facilidades permanentes 63 |
| CHAPTER 4 STANDING FACILITIES | CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES |
| and ( 3 ) standing facilities . | y ( 3 ) facilidades permanentes . |
| Standing Up to Illiberalism | Afrontar el antiliberalismo |
| Who is standing there? | Quién está parado ahí? |
| He is still standing. | Él sigue parado. |
| I sleep standing up. | Me duermo de pie. |
Related searches : In Place - Place In - In A Standing - Standing In Contrast - Standing In For - Standing In Line - Standing In Foreground - Standing In Front - In Good Standing - Standing In Court - In Standing Position - Place Hopes In - Out In Place