Traducción de "standing for election" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Election - translation :

Standing - translation :

Palabras clave : Elecciones Electoral Próximas Candidato Elección Parados Parado Parada Junto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If I were only interested in making money, I would not be standing for election.	Si quisiera solamente ganar dinero, entonces no me presentaría como candidato.
NEW DELHI Last week, India s independent Election Commission announced the dates for the next general election.	NUEVA DELHI La semana pasada, la Comisión Electoral independiente de la India anunció las fechas de la próxima elección general.
For how long is this standing there?	Cuánto tiempo lleva esto estando allí?
The election is a watershed for several reasons.	Las elecciones son trascendentales por varias razones.
He will run for the next year's election.	Él se va a presentar a las elecciones del año que viene.
Whom did you vote for in the election?	Por quién votaste en las elecciones?
She left me standing there for two hours.	Ella me dejó parado ahí por dos horas.
We shouldn't be happy in standing for that.	No deberíamos estar contentos y conformes con ello.
The hospital has guards standing to care for patients.	El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes.
Thank you Turks, Kurds, Assyrians for standing with us.	Gracias turcos, kurdos, asirios por estar a nuestro lado.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.	En cada elección se registran participaciones de los votantes históricamente bajas.
The main opposition candidate for Nigeria's presidential election Muhammad Buhari.	El principal candidato de la oposición a la presidencia de Nigeria, Muhammad Buhari.
Standing facilities	Las facilidades permanentes
Standing facilities	Facilidades permanentes
Standing order	Orden de pago
America s Global Election	Elecciones globales en EE. UU.
Turkey s Critical Election	Cruciales elecciones en Turquía
Britain s Silent Election	La silenciosa elección de Gran Bretaña
The Election Question	La cuestión de las elecciones
America s Flawed Election	Las elecciones defectuosas de los Estados Unidos
It's an election.	Es una elección
Better to wait till after the 2012 presidential election for that.	Lo mejor será esperar a que pasen las elecciones presidenciales de 2012 para ello.
Mobile text message services were suspended for three years following the 2005 election, the only contested election in the nation s entire political history.	Los servicios de mensajes de texto para móviles se suspendieron durante tres años tras las elecciones de 2005, las únicas elecciónes reñidas en la historia política de la nación.
In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders.	En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales.
And who spend the night prostrating and standing, for their Lord.	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
OK, would you mind just standing over here for a moment?	Bien les importaría pararse aquí por un momento?
Standing facilities 1.3.3 .	Facilidades permanentes 1.3.3 .
Please remain standing.	Por favor, permanezcan de pie.
He was standing.	Él estaba parado.
He was standing.	Él estaba de pie.
Cisco Standing Man	Cisco Hombre de pieStencils
Election campaigners in Japan (Kanako Otsuji and a campaign car for Councillors election, 2007) Image from Flickr user m louis CC BY SA 2.0	Candidatos japoneses en campaña (Kanako Otsuji y un automóvil de campaña en las elecciones de concejales de 2007). Imagen del usuario de Flickr m louis CC BY SA 2.0
Winning the election was a great victory for the candidate's political party.	Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato.
Jolivet served as Minister for Forestry from 1984 until the 1985 election.	Jolivet sirvió como Ministro de Silvicultura desde 1984 hasta las Elecciones Generales de Quebec en 1985.
Greeks See Reason for Hope After Anti Austerity Syriza's Election Global Voices	Los griegos ven razones para la esperanza tras la victoria del partido anti austeridad Syriza
For many Greeks, Syriza's election has given them a reason to hope for something better.	Para muchos griegos, la victoria electoral de Syriza supone una razón para mantener la esperanza.
America s Why Not Election	Las elecciones del por qué no? en los Estados Unidos
Venezuela s Questionable Election Observers	Los cuestionables observadores de las elecciones en Venezuela
Lincoln won the election.	Lincoln ganó las elecciones.
Tomorrow is the election.	Mañana serán las elecciones.
formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements	formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements
There are two gardens for one who fears standing before his Lord.	Para quien, en cambio, haya temido comparecer ante su Señor. habrá dos jardines
He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.	Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.	Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical
For the first time, the nations of the world are standing together.	A pesar de que la entrada de refugiados en Jordania se ha reducido ligeramente, la situación con tinúa siendo dramática.

Display this page in English