Traducción de "standing agenda item" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agenda - translation :

Item - translation :

Standing - translation :

Palabras clave : Agenda Intenciones Intereses Planes Objetivo Elemento Objeto Artículo Agenda Producto Parados Parado Parada Junto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

PRESIDENT. The next item is the agenda.	(Se abre la sesión a las 17.00 h.)
The second item on the agenda is maternal mortality.	El segundo punto del programa es la moralidad materna.
I thus ask you to place this item on the Commission's agenda.	Habla del problema de la mujer, que es un problema particularmente grave.
22. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session, under the item entitled Environment and sustainable development , the sub item entitled Implementation of Agenda 21 and the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 .	22. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones, en relación con el tema Medio ambiente y desarrollo sostenible , el subtema titulado Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución .
17. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	17. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central .
16. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	16. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central .
17. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	17. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central .
16. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	16. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central .
17. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	17. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central .
21. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	21. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central .
21. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	21. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central .
19. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa .	19. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado Medidas de fomento de la confianza en el plano regional actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en África Central .
I see the item is again on today's agenda and is scheduled for discussion.	Fue una tran sacción en la que este Parlamento hizo sacrificios.
If Parliament insists, I am willing to have this item put on the Commission's agenda.	Se trata de algo que deberán tener presente aquellas personas que estén presentado enmiendas a mi informe.
4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Missiles .	4. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Misiles .
I take it from the rapporteur's contribution that he wishes the item removed from the agenda.	De la intervención del ponente deduzco que desea que este punto sea excluido del orden del día.
Even in the draft agenda this was only entered as a small item for Wednesday evening.	Reglamento) Peticiones Transferencia de créditos
13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities .	13. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos .
10. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities .	10. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos .
23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities .	23. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos .
22. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities .	22. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos .
13. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity .	13. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en el tema titulado Desarrollo sostenible .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Missiles .	4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Missiles .	4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles .
5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Missiles .	5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Misiles .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Missiles .	4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Misiles .
15. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session an item entitled Indigenous issues .	15. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones un tema titulado Cuestiones indígenas .
22. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Nuclear disarmament .	22. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Regional disarmament .	6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Desarme regional .
2. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Missiles .	2. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Misiles .
17. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity .	17. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en relación con el tema titulado Desarrollo sostenible .
20. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity .	20. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en relación con el tema titulado Desarrollo sostenible .
18. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity .	18. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en relación con el tema titulado Desarrollo sostenible .
M1 An item shall be removed from the agenda at the request of at least three of the	M1 Se retirará un asunto del orden del día a solicitud de al menos tres miembros del Consejo de Gobierno con derecho de voto si los
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Regional disarmament .	6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Desarme regional .
18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Nuclear disarmament .	18. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear .
7. Decides to include in the agenda of its fifty eighth session the item entitled Towards global partnerships .	7. Decide incluir en el programa de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Hacia formas mundiales de colaboración .
5. Decides to include in the agenda of its fifty sixth session the item entitled Towards global partnerships .	5. Decide incluir en el programa de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Hacia formas mundiales de colaboración .
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Regional disarmament .	6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Desarme regional .
18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Nuclear disarmament .	18. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear .
So the entire fiscal system is a crucial item on China s reform agenda, especially management of public capital.	Así pues, todo el sistema fiscal es un punto crucial de la agenda de reformas de China, especialmente la administración del capital público.
5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Question of Antarctica .	5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado La cuestión de la Antártida .
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Regional disarmament .	6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Desarme regional .
20. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Nuclear disarmament .	20. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled University for Peace .	6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Universidad para la Paz .

Display this page in English