Traducción de "standardized to contain" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The scores are standardized.
Los puntajes son estandarizados.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
One is fast food, where everything is standardized.
Uno es el de comida rápida, donde todo está estandarizado.
But, inevitably, the firm s technologies become standardized and commoditized.
Pero, inevitablemente, las tecnologías de la empresa terminan siendo estandarizadas y convertidas en productos indistinguibles.
Does Contain
Tiene
May contain nuts.
Puede contener tuercas.
May contain nuts.
Puede contener nueces.
May contain nuts.
Puede contener restos de frutos secos.
Languages contain patterns.
Las lenguas contienen patrones.
Does Not Contain
No contiene
does not contain
no contiene
Does NOT Contain
NO tiene
Does not contain
No contiene
The goal cannot be simply to contain Russia.
El objetivo no puede ser simplemente contener a Rusia.
Template does not contain a valid to do.
La plantilla no contiene ninguna tarea pendiente válida.
Your veins contain water.
Tus venas contienen agua.
Most toothpastes contain fluoride.
Muchas pastas de dientes contienen fluoruro.
Name does not contain
El nombre no contiene
Marriage is a way to contain our dangerous desires.
Una de las formas de contener nuestros peligrosos deseos es el matrimonio.
Allows you to open files which contain email messages.
Le permite abrir archivos que contengan mensajes de correo electrónico.
There are presumably certain technical standards and minimum quality requirements, standardized at Community level.
Es de suponer que existen unas normas técnicas y unas exigencias de calidad mínimas normalizadas a nivel comunitario.
And they contain no mercury.
Por encima, no contienen nada de mercurio.
Tom couldn't contain his anger.
Tom no podía contener su rabia.
Does Coca Cola contain caffeine?
Contiene cafeína la Coca Cola?
Only animal products contain cholesterol.
Solo los productos animal contienen colesterol.
Religions may also contain mythology.
Las religiones pueden contener una mitología.
Profile name cannot contain spaces.
El nombre del perfil no puede contener espacios!
The other are things like Zagat and Michelin restaurants, where everything is not standardized, they're customized to local circumstances.
El otro es como los restaurantes Zagat y Michelin, donde nada es estandarizado, están adaptados a las circunstancias locales.
Meanwhile, developed countries wanted all countries to provide standardized information on their emissions targets and plans, to ensure transparency and comparability.
Por su parte, los países desarrollados querían que todos los países facilitaran información normalizada sobre sus objetivos y planes en materia de emisiones para garantizar la transparencia y la comparabilidad.
The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.
La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea.
To God belongs all that the heavens and earth contain.
De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
The list does not contain any Raw files to process.
La lista no contiene ningún archivo RAW a procesar.
God knows what the hearts contain.
Alá sabe bien lo que encierran los pechos .
He knows what the hearts contain.
Él sabe bien lo que encierran los pechos.
Does this food contain any meat?
Hay carne en esta comida?
Tom could hardly contain his excitement.
Tom apenas podía contener su excitación.
) also contain spruce and fir forests.
) también tienen bosques de picea y abeto.
The menus contain the following entries
Los menús contienen las siguientes entradas
Target cell must contain a formula.
La celda destino debe contener una fórmula.
Pierre Christian could barely contain himself
Pierre Christian apenas podía contenerse
As a rule , the invitation to tender shall contain at least
Como norma general , la invitación a licitar incluirá como mínimo
Israel s security and the desire to contain Iran are equally important.
La seguridad de Israel y el deseo de contener a Irán son igualmente importantes.
All that the heavens and the earth contain belongs to God.
De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
A hard disk boot image has to contain a single partition.
Una imagen de arranque de disco duro tiene que contener una sola partición.
While LDAP errno numbers are standardized, different libraries return different or even localized textual error messages.
Aunque los códigos de error LDAP están estandarizados, diferentes librerías devuelven mensajes textuales de error diferentes o incluso localizados.

 

Related searches : Standardized - Tend To Contain - Needs To Contain - Appear To Contain - Used To Contain - Said To Contain - Has To Contain - Known To Contain - Designed To Contain - Trying To Contain - Struggle To Contain - Appears To Contain - Standardized Test