Traducción de "squarely facing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Facing - translation :

Palabras clave : Enfrentando Enfrentaba Enfrentas Enfrentan Enfrenta Recae Directamente Lleno Pies

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That will require putting the issue of Syria squarely on the table.	Para ello, será necesario poner sobre la mesa directamente la cuestión de Siria.
Facing Pages	Páginas encaradas
Facing pages	Páginas enfrentadas
Facing pages	Páginas enfrentadas
Facing Pages	Páginas enfrentadas
Palestine s quest for statehood within the borders of June 4, 1967, falls squarely within international law.	La aspiración de Palestina a la estatalidad dentro de las fronteras existentes el 4 de junio de 1967 se ajusta exactamente al derecho internacional.
facing one another.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Show facing pages	Mostrar páginas encaradasQPrintPreviewDialog
That means facing facts.	Eso significa enfrentar los hechos.
Facing Down Mental Illness	Para afrontar las enfermedades mentales
Tom sat facing Mary.	Tom se sentó encarando a Mary.
We're facing this problem.	Tenemos este problema.
Facing Up to Chronic Disease	Enfrentar las enfermedades crónicas
Facing one another on thrones.	en lechos, unos enfrente de otros,
On couches, facing one another.	en lechos, unos enfrente de otros,
Reclining thereon facing each other.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Facing one another on thrones,	en lechos, unos enfrente de otros,
On furnishings, facing one another.	en lechos, unos enfrente de otros,
On couches facing one another	en lechos, unos enfrente de otros,
On thrones facing one another.	en lechos, unos enfrente de otros,
on couches facing each other.	en lechos, unos enfrente de otros,
On thrones, facing each other.	en lechos, unos enfrente de otros,
Tom is facing a challenge.	Tom enfrenta un desafío.
They are facing financial problems.	Ellos están enfrentando problemas financieros.
Tom is facing financial problems.	Tom está pasando por problemas financieros.
I was facing the grave.	Había que enfrentar esta grave situación.
Here's the problem facing Homer.	Éste es el problema que enfrenta Homero.
We are facing the facts.	Nos enfrentamos a los hechos!
We have already had a vote on the referral and the other side of the House lost fairly and squarely.	Ya hemos votado la remisión y el otro lado de la Asamblea ha perdido claramente.
Europe is facing an important choice.	Europa se enfrenta a una decisión importante.
reclining on couches, facing one another,	en lechos, unos enfrente de otros,
they shall recline, facing each other,	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining on them, facing each other.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
certain of facing a great calamity.	pensando que una calamidad les alcance.
Reclining on them, facing one another.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
seated on couches, facing one another.	en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them facing each other	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We are facing a violent crisis.	Enfrentamos una crisis violenta.
Russia is facing great financial difficulties.	Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.
Muslims always pray facing toward Mecca.	Los musulmanes oran siempre mirando hacia La Meca.
Muslims always pray facing toward Mecca.	Los musulmanes siempre rezan mirando hacia La Meca.
Villagers are facing a horrific situation.	Los aldeanos están enfrentando una situación terrible.
This trend reflects disappointment with the current diplomatic deadlock, for which the blame should be squarely on Israel, not the Palestinians.	Esta tendencia refleja la desilusión con el actual punto muerto diplomático, responsabilidad directa de Israel, no de los palestinos.
This leaves China facing two major challenges.	Esto deja a China frente a dos desafíos importantes.
It's the biggest problem facing this country.	Es el mayor problema en este país.

Display this page in English