Traducción de "squander away" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Away - translation : Squander - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we squander them, pretty ruthlessly.
que desperdiciamos sin piedad.
Japan cannot afford to squander these opportunities.
Japón no puede darse el lujo de desperdiciar esas oportunidades.
We squander not the wages of reformers.
No dejaremos de remunerar a quienes obren bien.
Do not squander time, for that's the stuff life is made of.
No malgastes tu tiempo, pues de esa materia está formada la vida.
And give the kinsman his right, and the needy, and the traveller and never squander
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
for those who squander wastefully are Satan's brothers, and Satan is ever ungrateful to his Lord.
que los pródigos son hermanos de los demonios, y el Demonio es desagradecido para con su Señor.
And give the relative his rights, and the poor, and the wayfarer, and do not squander wastefully.
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
Give the kinsman his due, and the needy, and the wayfarer, and squander not (thy wealth) in wantonness.
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
Give to the near of kin, the needy and the destitute traveler their rights and do not squander,
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
Indeed those who disbelieved and prevented others from Allah s way, and opposed the Noble Messenger after the guidance had become clear to them they cannot harm Allah in the least and soon He will squander away their deeds.
Los infieles que hayan desviado a otros del camino de Alá y se hayan separado del Enviado, después de habérseles manifestado claramente la Dirección, no causarán ningún daño a Alá. Y hará vanas sus obras.
Give the relatives their due right, and the needy and the traveller as well , but do not squander wastefully.
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
And give thou to the kinsman his due, and also unto the needy and the wayfarer and squander not in squandering.
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
Squander not your wealth among yourselves in vanity, except it be a trade by mutual consent, and kill not one another.
No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
And give to the near of kin his due and (to) the needy and the wayfarer, and do not squander wastefully.
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
(iii) Give to the near of kin his due, and also to the needy and the wayfarer. (iv) Do not squander your wealth wastefully,
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
And render to the kindred their due rights, as (also) to those in want, and to the wayfarer But squander not (your wealth) in the manner of a spendthrift.
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
Away, away with that you are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Away
Ausente
Away
AusenteThis Means the User is Away
Away
AusenteQShortcut
Now you have to stay away. Get away.
Ahora tienes que alejarte. Aléjate.
Away! away with that wherewith ye are promised
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Make it go away. Make it go away.
Quítatelo. Quítatelo.
Away with Median, as was done away with Thamood.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
And the mountains shall pass away passing away (altogether).
y se pongan las montañas en marcha.
Far away
No, por ahora
Get away!
Fuera!
Get away!
Vete de aquí!
Get away!
Lárgate!
Get away!
Largo!
Get away!
Vete ya!
Go away.
Vete de aquí!
Go away.
Lárgate!
Go away.
Largo!
Go away.
Vete ya!
Go away.
Andate!
Go away.
Órale!
Go away.
Lárguese.
Go away.
Váyase.
Go away!
Vete de aquí!
Go away!
Lárgate!
Go away!
Salga de aquí!
Go away!
Largo!
Go away!
Vete ya!

 

Related searches : Squander Money - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Tow Away - Melting Away - Blast Away - Square Away - Trade Away - Float Away