Traducción de "spoke to him" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I just spoke to him.
Acabo de hablar con él.
I spoke to him by telephone.
Hablamos por teléfono.
I spoke to him by telephone.
Hablé con él por teléfono.
She spoke to him about the matter.
Ella le habló acerca de ese asunto.
I just spoke with him.
Acabo de hablar con él.
He spoke to them openly. Peter took him, and began to rebuke him.
Les decía esto claramente. Entonces Pedro le tomó aparte y comenzó a reprenderle
Tom didn't like the way Mary spoke to him.
A Tom no le gustó la manera en que Mary le habló.
They spoke many other things against him, insulting him.
Y le decían otras muchas cosas, injuriándole
I spoke with him about the matter.
Yo hablé con él acerca del asunto.
Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai
Entonces Ester habló a Hatac y le mandó que dijera a Mardoqueo
I spoke to him on the phone at 10 30 p.m.
Hablé con él por teléfono a las 22 30
But he answered him who spoke to him, Who is my mother? Who are my brothers?
Pero Jesús respondió al que hablaba con él y dijo Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos
The Spirit entered into me when he spoke to me, and set me on my feet and I heard him who spoke to me.
Mientras él me hablaba, entró en mí el Espíritu y me puso sobre mis pies, y oí al que me hablaba
As he spoke these things, many believed in him.
Mientras él decía estas cosas, muchos creyeron en él
When he spoke to his wife of this, she asked him who had told him about it.
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Yahweh called to Moses, and spoke to him out of the Tent of Meeting, saying,
Jehovah llamó a Moisés y habló con él desde el tabernáculo de reunión, diciendo
They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
and he laid his hands on him, and commissioned him, as Yahweh spoke by Moses.
Puso sus manos sobre él y le comisionó, como Jehovah había hablado por medio de Moisés
The servants of Saul told him, saying, David spoke like this.
Los servidores de Saúl dieron a éste la respuesta diciendo Estas palabras ha dicho David
They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house.
Y le hablaron la palabra del Señor a él, y a todos los que estaban en su casa
Tom spoke to Mary.
Tom habló con Mary.
In those days Hezekiah was sick even to death and he prayed to Yahweh and he spoke to him, and gave him a sign.
En aquellos días Ezequías cayó enfermo de muerte y oró a Jehovah. Él le respondió y le dio una señal milagrosa
Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in, and sat at the table.
Cuando Jesús acabó de hablar, un fariseo le rogó que comiese con él y habiendo entrado Jesús en su casa, se sentó a la mesa
Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.
Sin embargo, nadie hablaba abiertamente de él, por miedo de los judíos
She didn't show any emotion as she spoke to him her manner was cold and businesslike.
Ella no mostró ninguna emoción al hablar con él, su actitud era fría y seria.
and he spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,
Habló con Joaquín amigablemente y puso su sitial más alto que los sitiales de los reyes que estaban con él en Babilonia
Then surely I spoke to them in public and I spoke to them in secret
y les he hablado en público y en secreto.
And when he spoke to him, he said, This day you are with us established and secure.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And when he spoke to him, he said, Indeed, you are today established in position and trusted.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
They sent and called him and Jeroboam and all Israel came, and they spoke to Rehoboam, saying,
Entonces mandaron a llamarle, y Jeroboam vino con todo Israel, y hablaron a Roboam diciendo
Isaiah said these things when he saw his glory, and spoke of him.
Estas cosas dijo Isaías porque vio su gloria y habló acerca de él
A stranger spoke to me.
Un extraño se puso a hablarme.
I spoke to my parents.
Hablé con mis padres.
I just spoke to Tom.
Acabo de hablar con Tom.
Tom spoke French to me.
Tom me habló en francés.
Tom spoke French to me.
Tom habló conmigo en francés.
I spoke French to Tom.
Hablé con Tom en francés.
He barely spoke to me.
Apenas me habló.
He barely spoke to me.
Él apenas me hablaba.
They never spoke to us.
Nunca nos hablaron.
Yahweh spoke to Moses, saying,
Además, Jehovah habló a Moisés diciendo
Yahweh spoke to Aaron, saying,
Entonces Jehovah habló a Aarón diciendo
Yahweh spoke to Moses, saying,
Luego Jehovah habló a Moisés diciendo
Yahweh spoke to Moses, saying,
También Jehovah habló a Moisés diciendo
Yahweh spoke to Moses, saying,
Entonces Jehovah habló a Moisés y le dijo