Traducción de "split into categories" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Into - translation :

Split - translation :

Palabras clave : Categorías Dividen Dividido Categoría Dividir Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Dividimos Dividiremos Dividirnos Dividir Separaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Split Lesson into Smaller Lessons	Dividir la lección en lecciones más pequeñas
Czechoslovakia split into two separate states.	Checoslovaquia se dividió en dos estados por completo separados.
Split current view into two parts.	Divide la vista actual en dos partes.
Split the view into two panes	Dividir la vista en dos áreas
Cars are divided into three categories.	Los autos se dividen en tres categorías.
He grouped his books into five categories.	Él agrupó sus libros en cinco categorías.
The apps fall into four basic categories	Las aplicaciones se dividen en cuatro categorías básicas
No split into assets and liabilities is required .	No se requiere desglose entre activos y pasivos .
And you will become divided into three categories.	y seáis divididos en tres grupos...
those who had split up their Qur'an into pieces.	que han hecho pedazos el Corán.
We split them up into sections on the earth.	Los dividimos en la tierra en comunidades. De ellos, había unos que eran justos y otros que no.
The entire game round is split into 13 turns.	El juego completo se divide en 13 turnos.
Split the currently active view vertically into two views.	Divide verticalmente la vista actualmente activa en dos vistas.
Split the currently active view horizontally into two views.	Divide horizontalmente la vista actualmente activa en dos vistas.
The links are divided into eleven categories central banks	Las conexiones están divididas en once categorías bancos centrales
Based on this, physicists classify particles into two categories.	Los físicos clasifican las partículas en dos categorías.
In case you have multiple split entries to the same category and you like to keep them as a single split, press this button. The amount for identical categories will be added and stored in a single split for that category.	En caso que tenga múltiples partidas de la misma categoría y desee conservarlas como una única partida, presione este botón. El monto será sumado y guardado en una única partida para la categoría.
On that day they shall be split into various groups .	Ese día serán separados
like that We sent down upon those who split into bands,	como hemos infligido un castigo a los conjurados,
Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.	Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas.
But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population.	Pero cuando los separo en burbujas por país, el tamaño de la burbuja aquí es la población,
The world's systemically important economies can be placed into four categories.	Podemos situar en cuatro categorías las economías sistémicamente importantes del mundo.
Open market operations can be divided into the following four categories	Estas operaciones se dividen en las cuatro categorías siguientes
And breasts that fall into these two categories are considered dense.	Las mamas de estas dos últimas categorías se consideran densas.
The day the Hour comes they will be separated into categories.	El día que suene la Hora se dividirán
And what I've done is I organized them into various categories.	Y lo que he hecho es organizarlas en varias categorías.
systemsettings groups all of the configuration modules into two basic categories	systemsettings agrupa todos los módulos de configuración en dos categorías básicas
The contest will be divided into two categories students and professionals.	Las inscripciones estarán abiertas desde el 20 de febrero.
To start with, I'd like to break math down into two categories.	Para empezar, me gustaría separar las matemáticas en dos categorías.
He categorizes the parts into two categories real scenes and abstract scenes.	Se clasifica a las partes en dos categorías escenas reales y escenas abstractas.
All of the file associations are sorted into one of these categories.	Todas las asociaciones de archivos están ordenadas en una de estas categorías.
PART 1 Definitions of instrument categories This table provides a detailed standard description of the instrument categories which national central banks ( NCBs ) transpose into national categories in accordance with this Regulation .	PARTE 1 Definiciones de las categorías de instrumentos Este cuadro ofrece una descripción estándar detallada de las categorías de instrumentos que los bancos centrales nacionales ( BCN ) transponen a categorías nacionales de acuerdo con el presente Reglamento .
It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three.	Es dividir las funciones de un ministerio monopólico en tres.
This is helpful if you have split a single document into multiple files.	Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos.
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.	Como escritora, ella no encaja en ninguna de las categorías tradicionales.
Split	Desglosar
Split	Dividir
Split	SplitCity in Croatia
Split	Dividir
Split	DetallarNo institution
It left out nothing in its path, but which it split up into fragments.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
Have nothing to do with those who have split up their religion into sects.	En cuanto a los que han escindido su religión en sectas, es asunto que no te incumbe.
You will notice the current values are split into two tabs General and Embedding	Advertirá que los valores actuales están divididos en dos fichas General y Empotrado
If this option is enabled, the preview area will not be split into two.	Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está a la izquierda de la línea roja a trazos, la de destino, a la derecha.
Change Split Orientation when main window is split.	Cambiar orientación de división cuando la ventana principal esta dividida.

Display this page in English