Traducción de "spirit and matter" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Matter - translation :

Spirit - translation :

Palabras clave : Materia Importar Cuestión Pase Ocurre Espíritu Espiritu Navideño Espíritu Espiritual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Matter, you see, disappears, only the spirit remains.	La materia, como ves, desaparece, solo el espíritu permanece.
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.	Los ángeles y el Espíritu descienden en ella, con permiso de su Señor, para fijarlo todo.
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.	Porque estoy lleno de palabras, y me impulsa mi espíritu dentro de mí
The matter examines the type of damage that is brought to the sporting spirit.	La cuestión pasa por examinar el tipo de daño que provocan al espíritu deportivo.
A talebearer revealeth secrets but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.	El que anda con chismes revela el secreto, pero el de espíritu fiel cubre el asunto
Architect Norman L. Koonce has suggested that the goal of sacred architecture is to make transparent the boundary between matter and mind, flesh and the spirit.	El arquitecto Norman L. Koonce ha sugerido que el objetivo de la arquitectura religiosa es hacer transparente la frontera entre la materia y la mente, la carne y el espíritu.
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.	Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD	Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.	Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
Our voices matter and our actions matter even more.	Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más.
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth.	Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
The spirit of truth and the spirit of freedom these are the pillars of society.	El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad esos son los pilares de nuestra sociedad.
Team spirit	Team spirit
Spirit River	Spirit RiverCity in Alberta Canada
Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him.	El Espíritu de Jehovah se apartó de Saúl, y un espíritu malo de parte de Jehovah le atormentaba
And they ask you about the Spirit.	Te preguntan por el espíritu.
to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit	a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu
Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.	Porque el Señor es el Espíritu y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad
Now the Lord is that Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.	Porque el Señor es el Espíritu y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.	El Espíritu de Jehovah se apartó de Saúl, y un espíritu malo de parte de Jehovah le atormentaba
That's the spirit.	Ese es el espíritu.
That's the spirit!	Así se hace!
Language and culture matter, too.	La lengua y cultura también importan.
And I think you matter.	Creo que tú eres muy importante.
And denied the best matter,	y desmiente lo más bello,
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.	Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
And that's really the spirit of my talk.	Y ese es realmente el sentido de mi charla.
Your spirit and your good works live on.	Tu espíritu y tus buenas acciones perduran.
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness	Entonces Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu al desierto
That which is born of the flesh is flesh and that which is born of the Spirit is spirit.	Lo que ha nacido de la carne, carne es y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es
The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God	El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.	Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
Matter	Tema
Matter	Materia
Matter	Asunto
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.	Es también pensar en el espíritu creativo y en cómo alimentarlo. E imaginar, en particular en los EE.UU. urbanos, cómo alimentar el espíritu.
It's the spirit inside.	Es el espíritu interior .
Spirit, are you there?	Espíritu, estás ahí?
Don't quench the Spirit.	No apaguéis el Espíritu
Quench not the Spirit.	No apaguéis el Espíritu
And yet sovereign ratings matter tremendously.	Y, aún así, se otorga una importancia enorme a las calificaciones soberanas.
And those angels apportioning each matter,	Por los que distribuyen una orden!
And those who arrange each matter,	Por los que llevan un asunto!
Hatred, infamy and slander have not conquered my spirit.	El odio, la infamia y la calumnia no han conquistado mi espíritu.
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.	En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto

Display this page in English