Traducción de "spent much time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Much - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've spent way too much time thinking about this problem.
He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.
We spent much of our time with my mother cooking.
Pasábamos casi todo el tiempo cocinando junto a mi madre.
Much thanks to everyone who has spent the time to contribute!
Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando!
Mary was jealous that Tom spent so much time with her friend Conchita.
Mary estaba celosa de que Tom pasara tanto tiempo con su amiga Conchita.
I spent too much.
Gasté demasiado.
Wrinkles? I spent too much time to have them to be ashamed of them.
Arrugas? He gastado mucho tiempo para tenerlas para estar avergonzado de ellas.
We've spent too much money.
Hemos gastado mucho dinero.
Much money is spent every day.
Mucho dinero se gasta cada día.
Tom spent time with Mary.
Tom pasó tiempo con Mary.
Sandra spent twice as much as I did.
Sandra gastó el doble de dinero que yo.
Sandra spent twice as much as I did.
Sandra se gastó el doble de dinero que yo.
I wish I hadn't spent so much money.
No debí haber gastado tanto dinero.
Tom didn't know how much he had spent.
Tom no sabía cuánto había gastado.
Tom wished he hadn't spent so much money.
Tom deseó no haber gastado tanto dinero.
Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
El año pasado pasé tanto tiempo solo que casi se me olvidó cómo comunicarme de una manera eficaz con los otros.
So I spent a long time.
Así que le dediqué mucho tiempo.
She spent some time in Boston.
Ella pasó algún tiempo en Boston.
I spent some time in India.
Pasé algún tiempo en la India.
I spent some time in Australia.
Yo pasé un tiempo en Australia.
Biden spent more than twice as much time in discussions with Chinese President Xi Jinping as he did with Abe.
Biden dedicó a conversaciones con el presidente chino Xi Jinping más del doble de tiempo que le dedicó a Abe.
But I did feel that I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?
Pero sentí que había pasado mucho tiempo aprendiendo este lenguaje, por qué sólo hacía promociones?
Try to estimate how much you spent on books.
Calcula cuánto gastas en libros.
I wish I had not spent so much money.
No debí haber gastado tanto dinero.
Tom didn't say how much money he had spent.
Tom no dijo cuánto dinero había gastado.
When was the last time you spent time on Facebook?
Cuándo fue la última vez que pasaste tiempo en Facebook?
The time we've spent together is irreplaceable.
El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable.
We spent a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo juntos.
Tom spent a lot of time studying.
Tom pasó mucho tiempo estudiando.
How had I spent my valuable time?
Cómo había pasado mi valioso tiempo?
ktimetracker tracks time spent on various tasks.
ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas.
How much money has been spent on building the museum?
Cuánto dinero se ha gastado en la construcción del museo?
Tom didn't tell Mary how much money he had spent.
Tom no le contó a Mary cuánto dinero se había gastado.
This did not leave much time for astronomy research Priscilla spent many nights at the Stromlo telescopes observing and analyzing their data.
Esto no dejaba mucho tiempo para la investigación astronómica Priscilla pasaba muchas noches en los telescopios de Stromlo observando y analizando sus datos.
Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,
Puesto que había transcurrido mucho tiempo y se hacía peligrosa la navegación, porque también el Ayuno ya había pasado, Pablo les amonestab
This took time I could have spent better.
Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas.
I spent my time strolling about the streets.
Pasé el tiempo paseando por las calles.
I spent a lot of time with Tom.
Paso mucho tiempo con Tom.
Have you ever spent any time in Boston?
Alguna vez has pasado tiempo en Boston?
I've spent a lot of time in casinos.
He pasado mucho tiempo en casinos.
Johann Wolfgang von Goethe frequently spent time here.
Johann Wolfgang von Goethe frecuentó esta casa.
You ought not to have spent so much money on that.
No deberías haber gastado tanto dinero en eso.
She spent a lot of time writing her essay.
Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.
Studying how to communicate effectively is time well spent.
Estudiar cómo comunicarse de manera efectiva es tiempo bien empleado.
I spent a lot of my time studying French.
Paso mucho tiempo estudiando francés.
Have you spent a lot of time in Boston?
Habéis pasado mucho tiempo en Boston?

 

Related searches : Spent Time - Time Spent - Spent Much Effort - Much Time - Working Time Spent - Have Spent Time - Having Spent Time - He Spent Time - Spent A Time - Time Spent Online - Time Better Spent - Time Well Spent - Spent Some Time - Time Spent For