Traducción de "spent much effort" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The rule of law is absent, and much more effort is spent on extortion and rent collection than production. | El régimen de derecho no existe, y se invierte mucho más esfuerzo en la extorsión y el cobro de rentas que en la producción. |
| I spent too much. | Gasté demasiado. |
| So much work, so much effort, so much sweat. | Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor. |
| We've spent too much money. | Hemos gastado mucho dinero. |
| Much money is spent every day. | Mucho dinero se gasta cada día. |
| Designers spent much time and effort to provide the best possible protection for their ships against the various weapons they would be faced with. | Los diseñadores dedicaron mucho tiempo y esfuerzo a proteger a sus barcos lo máximo posible contra las diversas armas a las que podrían enfrentarse. |
| Sandra spent twice as much as I did. | Sandra gastó el doble de dinero que yo. |
| Sandra spent twice as much as I did. | Sandra se gastó el doble de dinero que yo. |
| I wish I hadn't spent so much money. | No debí haber gastado tanto dinero. |
| Tom didn't know how much he had spent. | Tom no sabía cuánto había gastado. |
| Tom wished he hadn't spent so much money. | Tom deseó no haber gastado tanto dinero. |
| Try to estimate how much you spent on books. | Calcula cuánto gastas en libros. |
| I wish I had not spent so much money. | No debí haber gastado tanto dinero. |
| Tom didn't say how much money he had spent. | Tom no dijo cuánto dinero había gastado. |
| Changing much cherished bank secrecy laws is worth the effort. | Cambiar las tan preciadas leyes de secreto bancario vale la pena. |
| How much money has been spent on building the museum? | Cuánto dinero se ha gastado en la construcción del museo? |
| I've spent way too much time thinking about this problem. | He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema. |
| Tom didn't tell Mary how much money he had spent. | Tom no le contó a Mary cuánto dinero se había gastado. |
| We spent much of our time with my mother cooking. | Pasábamos casi todo el tiempo cocinando junto a mi madre. |
| His success is not so much by talent as by effort. | Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo |
| You ought not to have spent so much money on that. | No deberías haber gastado tanto dinero en eso. |
| Much thanks to everyone who has spent the time to contribute! | Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando! |
| You should make as much effort as possible in whatever you do. | Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas. |
| The city of Sari is where I spent much of my trip. | La ciudad de Sari es donde pasé gran parte de mi viaje. |
| In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer. | En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer. |
| To stop the practice of child marriage however, will require much more effort | Detener la práctica del matrimonio infantil, sin embargo, requerirá un esfuerzo mucho mayor |
| Mary was jealous that Tom spent so much time with her friend Conchita. | Mary estaba celosa de que Tom pasara tanto tiempo con su amiga Conchita. |
| People spent so much of their money on health issues and drinking water. | Las personas gastaban mucho de su dinero en salud y agua potable. |
| And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process. | Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso. |
| Wrinkles? I spent too much time to have them to be ashamed of them. | Arrugas? He gastado mucho tiempo para tenerlas para estar avergonzado de ellas. |
| Half as much money was spent on this Norden bombsight as was spent on the most famous military industrial project of the modern era. | Para el visor Norden se gastó la mitad y fue el proyecto militar industrial más famoso de la era moderna. |
| Much of 1997 was spent implementing these requirements and clarifying points of detail , where necessary . | Durante el año 1997 , se han introducido los requerimientos estadísticos y se han clarificado diversos detalles , cuando ha sido preciso . |
| Much of 1997 was spent in implementing these requirements and clarifying points of detail where necessary . | Durante el año 1997 , se han introducido los requerimientos estadísticos y se han clarificado diversos detalles , cuando ha sido preciso . |
| Naturally, they re going to deny everything, so the project they ve spent so much money on won t die. | Naturalmente, van a negar todo, entonces el proyecto en el que gastaron tanto dinero no morirá. |
| It takes so much more effort to understand the injustice when context is not easily accessible to you. | Es mucho más costoso entender la injusticia cuando el contexto no es fácilmente accesible. |
| Effort | Esfuerzo |
| Effort | Esfuerzo |
| Burnside's men spent the rest of the day guarding the bridge they had suffered so much to capture. | Los hombres de Burnside pasaron el resto del día guardando el puente que tanto habían sufrido para capturar. |
| Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others. | El año pasado pasé tanto tiempo solo que casi se me olvidó cómo comunicarme de una manera eficaz con los otros. |
| She returned to Mayport 3 March 1963 and spent much of the rest of that year in the Caribbean. | Regreso a Mayport el 3 de marzo de 1963 y pasó buena parte del resto del año en el Caribe. |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Used Effort | Esfuerzo usado |
| Remaining Effort | Esfuerzo restante |
| Planned Effort | Esfuerzo planeado |
Related searches : Effort Spent - Much Effort - Spent Some Effort - Effort Is Spent - Spent Much Time - Makes Much Effort - So Much Effort - Much Less Effort - How Much Effort - Without Much Effort - Put Much Effort - Take Much Effort - Spend Much Effort - Not Much Effort
