Traducción de "speech presented by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

( presented by the Commission )
( presentada por la Comisión )
( presented by the Commission )
presentada por la Comisión ) ES
( presented by the Commission )
( presentada por la Comisión ) ES
( presented by the Commission )
( presentado por la Comisión ) ES
( presented by the Commission )
ES ES
( presented by the Commission )
( presentadas por la Comisión )
Speech by José Manuel González Páramo ,
Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo ,
I was deeply moved by his speech.
Su discurso me conmovió profundamente.
I was much impressed by his speech.
Yo estaba muy impresionado con su discurso.
The audience were fascinated by his speech.
La audiencia estaba fascinada por su discurso.
They will say, We were given speech by Allah, who gave speech to all things.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
It was a narrative presented by the president himself.
Fue una narrativa presentada por el propio presidente.
The audience was greatly impressed by his speech.
El público quedó muy impresionado por su discurso.
( presented by the Commission ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118
( presentada por la Comisión ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118
( presented by the Commission ) SEC ( 2008 ) 2598 SEC ( 2008 ) 2599
( presentada por la Comisión ) SEC ( 2008 ) 2598 SEC ( 2008 ) 2599
( presented by the Commission ) SEC ( 2008 ) 2572 SEC ( 2008 ) 2573
( presentada por la Comisión ) SEC ( 2008 ) 2572 SEC ( 2008 ) 2573
Speech by Lucas Papademos , Vice President of the ECB
Discurso pronunciado por Lucas Papademos Vicepresidente del Banco Central Europeo
Slideshow and photos download Speech by Jean Claude Trichet
Slideshow and photos download Speech by Jean Claude Trichet
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
Estábamos profundamente impresionados por el elocuente discurso del expositor.
One is judged by one's speech first of all.
Uno es juzgado por su forma de hablar en primera instancia.
The president has to learn the speech by heart.
El presidente se tiene que aprender de memoria el discurso.
And, by the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech.
Y, a propósito, él dio el discurso Tengo un sueño y no el discurso Tengo un plan .
Data is visually presented within reports by tables and bar graphs.
Los datos son presentados visualmente en informes de tablas y gráficos de barra.
The work was later presented by Miramontes as his PhD dissertation.
El trabajo fue presentado posteriormente por Miramontes como su tesis doctoral.
Mrs Theato was promised that it would be presented by September.
Tenía que haberse presentado hasta septiembre, tal como se prometió a la señora Theato.
That it is surely the speech brought by messenger honourable.
que es, ciertamente, la palabra de un Enviado noble!
Such is (only) your (manner of) speech by your mouths.
Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos.
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
El discurso hecho ayer por el presidente deleitó a sus partidarios.
Rákosi's power was undermined by a speech made by Nikita Khrushchev in February 1956.
El poder de Rákosi fue socavado por un discurso hecho por Nikita Jrushchov en febrero de 1956.
Speech
Hablar
Speech
Voz
Speech
Voz
Speech
Discurso
Welcome address by Jean Claude Trichet , President of the ECB speech
Welcome address by Jean Claude Trichet , President of the ECB speech
And indeed We know that you are disheartened by their speech.
Bien sabemos que te angustias por lo que dicen.
Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury.
Una palabra cariñosa, un perdón valen más que una limosna seguida de agravio.
Hate speech is punishable by law, and we agree with that.
Las declaraciones de odio son castigables por la ley, y estamos de acuerdo con eso.
After every speech by the European Right, they always put 'Applause'.
Después de cada intervención del Grupo de Derechas Europeas, siempre se hace constar Aplausos . La fórmula es Aplausos de la Derecha Europea .
Speak Panzagar (flower speech or good speech) stickers were developed by the Burmese organization of the same name in response to a noticeable rise in online hate speech in the country.
Los stickers Speak Panzagar (que significa discurso de la flor o discurso del bien) fueron desarrollados por la organización birmana del mismo nombre en respuesta al notable aumento del discurso de odio online en el país.
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October.
El estudio se basa en un informe presentado a Foodwatch a mediados de octubre.
GSM Speech
GSM Speech
Speech Toolbar
Barra de voz
Speech Toolbar
Barra de lectura de texto
Orca Speech
Síntesis de voz Orca
Hate speech
Discursos de odio

 

Related searches : Presented By - Award Presented By - Risk Presented By - Presented By Him - Presented By You - Challenges Presented By - Presented By Myself - Opportunities Presented By - Speech Given By - Speech Held By - Speech By You - Presented - Presented Below