Traducción de "speak quietly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Quietly - translation :

Speak - translation :

Palabras clave : Tranquilamente Silenciosamente Discretamente Calladamente Tranquila Hablas Hablarle Hablan Hables Habla

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Speak quietly.	Habla quedito.
Speak quietly.	Habla calladito.
Mum says that I speak too quietly.	Mamá dice que hablo demasiado bajo.
Move quietly.	Muévete sin hacer ruido.
Tom ate quietly.	Tom comió quedito.
We waited there quietly.	Esperamos allí tranquilamente.
It was raining quietly.	Llovía quedito.
It was raining quietly.	Llovía dulcemente.
Shut the door quietly.	Cierra la puerta con cuidado.
Fate has chosen Erwiana so that she may speak out for all migrant domestic workers who have been suffering abuse quietly.	El destino ha elegido a Erwiana para que pueda hablar en nombre de todas las trabajadoras domésticas migrantes que han sufrido malos tratos en silencio.
Mary closed the door quietly.	Mary cerró la puerta silenciosamente.
Please close the door quietly.	Por favor, cierre la puerta con cuidado.
She quietly entered the room.	Ella entró a la habitación silenciosamente.
Tom shut the door quietly.	Tomás cerró la puerta despacio.
When he quietly called his Lord	Cuando invocó interiormente a su Señor.
He quietly knocked at the door.	Él golpeó suavemente a la puerta.
He quietly knocked on the door.	Él golpeó suavemente a la puerta.
Why is everyone speaking so quietly?	Por qué todos están hablando tan despacio?
Tom tiptoed quietly across the hall.	Tom pasó de puntillas, sigilosamente, por el pasillo.
She seated herself quietly before the piano.	Ella se sentó tranquilamente frente al piano.
In the budget this is quietly overlooked.	En el presupuesto, se pasa por alto este tema de un modo tácito.
And they've been doing it quietly ever since.	Y lo llevan haciendo discretamente desde entonces.
She sat next to him and listened quietly.	Ella se sentó a su lado y escuchó en silencio.
Tom snoozed quietly in front of the TV.	Tom reposó tranquilamente en frente del televisor.
The rain pattered quietly on the shed's roof.	La lluvia repiqueteaba en silencio en el techo del cobertizo.
And she died quietly in her favorite place.	Y ella murió tranquila en su lugar favorito.
And when they attended it, they said, Listen quietly.	Cuando estaban presentes a ella, dijeron Callad!
Tom and Mary quietly slipped out of the room.	Tom y María se escabulleron silenciosamente del cuarto.
They spoke quietly so as not to wake the baby.	Ellos hablan en voz baja para no despertar al bebé.
Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.	Tom cerró suavemente la puerta y entró en cuclillas a la pieza.
He came in quietly in order not to wake the family.	Entró silenciosamente para no despertar a la familia.
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.	Jim entró a la habitación sin hacer ruido para no despertar al bebé.
And I was trying to take a picture of her quietly.	Y yo estaba tratando de tomar una foto de ella discretamente.
Meanwhile, the US is quietly uncomfortable, and China, too, has remained silent.	Simultáneamente, EE.UU. se está en una posición de incómodo silencio, al igual que China, que también se mantiene en silencio.
She doesn't do it by quietly building one house at a time.	Ella no lo hace construyendo silenciosamente una casa por vez.
In the past year, 15 of these banks have quietly gone bust.	Durante el año pasado, 15 de de estos bancos silenciosamente han fracasado.
I shut the door quietly so as not to wake the baby.	Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.
I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.	Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.
In Cricket Crazy India, Basketball Is Quietly Empowering Girls' Lives Global Voices	En la India fanática del críquet el básquetbol está silenciosamente empoderando la vida de las jóvenes
Google, which is quietly testing the car insurance waters, holds a banking license.	Google, que discretamente está probando las aguas del seguro de automóviles, tiene una licencia bancaria.
But the defeated have typically retired quietly, and never faced formal corruption charges.	Pero por lo general los derrotados han salido de escena en silencio y sin enfrentar nunca cargos de corrupción formales.
Nevertheless, there are still thousands of Egyptian Armenians living now in Egypt quietly.	No obstante, aún hay miles de armenios egipcios que viven tranquilamente en Egipto ahora.
She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened.	Ella los mirará y les dirá, con mucha serenidad y muy suavemente Sólo sucedió.
And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.	Entonces Abner volvió a Hebrón, y Joab lo apartó a la entrada de la ciudad como para hablar en privado con él. Allí le hirió en el vientre, a causa de la sangre de Asael su hermano y así murió
Speak up, and speak clearly.	Habla alto y claro.

Display this page in English