Traducción de "spark a flame" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Flame - translation :

Spark - translation :

Palabras clave : Flama Lanzallamas Polilla Antorcha Arde Chispa Bujías Bujía Chispas Provocar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A small spark often kindles a large flame.	Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama.
RIP Alexandre Mora Venancio, one of the 43 who moved and will keep shaking Mexico. Justice and truth. Spark my flame with yours.	QEPD Alexander Mora Venancio, uno de los 43 que sí movió y seguirá moviendo a México Justicia y verdad. nosfaltan42pic.twitter.com Glj5ti1Vt2 Salvador San Vicente ( SSVphotographer) December 7, 2014
Verily it is a Flame.	Será una hoguera,
Flame	Llama
Flame	LlamaName
We spark off each other.	Nos potenciamos unos a otros.
Sulfur burns with a blue flame.	El azufre quema con una llama azul.
But just a spark of imagination is not good enough.	Pero solo la chispa de imaginación no basta.
We have prepared a flame for disbelievers.	Hemos preparado para los infieles fuego de gehena.
It is unclear right now whether this will spark a mass movement.	Aún no está claro si esto servirá de chispa para provocar un movimiento masivo.
The flame went out.	La llama se extinguió.
Where do we get this spark of imagination?	esta chispa de imaginación?
Put a flame under it, the piston moves up.	Coloquen una llama por debajo, el pistón se mueve hacia arriba.
The flame flickered for a moment, then died out.	La llama parpadeó un momento y luego se apagó.
Russian society has become a dry peat bog, waiting for a spark to ignite it.	La sociedad rusa se ha convertido en una turbera seca, que espera la chispa que la encienda.
and created the jinn out of a flame of a fire.	y creó a los genios de fuego puro.
It is pure white flame	Será una hoguera,
unshading against the blazing flame	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Turn the flame down low.	Bájale la llama.
Tom turned down the flame.	Tom extinguió la llama.
Flame Heath Astroloma drummondii Sond.	Astroloma drummondii Sond.
And He created the Jinn of a flame of fire.	y creó a los genios de fuego puro.
And He created the jinn of a flame of fire.	y creó a los genios de fuego puro.
and He created the jinns from a flame of fire.	y creó a los genios de fuego puro.
except any who snatches a snatch, whereat a piercing flame pursues him.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
Well, I like think of it as a flame in a bottle.	Bueno, me gusta pensarlo como una llama en una botella.
Except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
And He created the jinn from a smokeless flame of fire.	y creó a los genios de fuego puro.
He will enter to burn in a Fire of blazing flame	Arderá en un fuego llameante,
Burnt soon will he be in a Fire of Blazing Flame!	Arderá en un fuego llameante,
His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.	Su aliento enciende los carbones, y de su boca salen llamaradas
It will be the fierce flame	Será una hoguera,
Save him who snatcheth a fragment, and there pursueth him a piercing flame.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
But he who steals a hearing, so there follows him a visible flame.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
Until they are settled, they will always have the potential to spark a worldwide military conflagration.	Y mientras no sea así, seguirán siendo los detonadores potenciales del encuentro militar del conjunto del planeta. neta.
It was at that point, just the spark of an idea.	En ese momento era sólo un atisbo de idea.
And the jinns did He create from a smokeless flame of fire.	y creó a los genios de fuego puro.
save him who may eavesdrop, and then a bright flame pursues him.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
But he who listeneth now findeth a flame in wait for him	Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'.
except someone who may eavesdrop, whereat there pursues him a manifest flame.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.	Su aliento enciende los carbones, y de su boca salen llamaradas
Except one who sometimes steals a part, so a blazing flame goes after him.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
except such as snatches a fragment, and he is pursued by a piercing flame.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
Neither shading nor availing against the flame.	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!

Display this page in English