Traducción de "sophisticated and demanding" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Demanding - translation : Sophisticated - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And Iranians aren't demanding Western ideals, we are demanding choice.
Las iraníes no exigimos ideales occidentales, sino elección.
Sophisticated System
Un sistema sofisticado
She is sophisticated.
Ella tiene mundo.
Tom is extremely sophisticated.
Tom es extremadamente sofisticado.
And the alligator has some very sophisticated senses.
Y el lagarto tiene unos sentidos muy sofisticados.
Well, we're all equally sophisticated.
Bien, todas somos igualmente sofisticadas.
They have developed sophisticated computers.
Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.
They have very sophisticated cooperation.
Cooperan de una forma muy sofisticada.
If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself.
Si eres tan exigente con los demás, deberías serlo también contigo mismo.
He started demanding it.
Empezó a exigirlo.
Activate Window Demanding Attention
Activar la ventana que necesite atención
We are demanding their
Pedimos su liberación incondicional y creo que hay que atribuir una mayor urgencia a la cuestión de los rehenes. Por qué?
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.
Un huevo es algo maravilloso y sofisticado que puede crear algo aún más sofisticado como los pollos.
So who's the more sophisticated species?
Entonces, cuál es la especie más sofisticada?
Crew of four. Sophisticated communications sweep.
La tripulación era de cuatro personas. Tenía un sistema de comunicación sofisticado.
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
Las relaciones humanas son vivas, complicadas y demandantes.
Tom used to be demanding.
Tom era muy pedigüeño.
Tom used to be demanding.
Tom era muy exigente.
He's a very demanding person.
Es una persona muy exigente.
We are all demanding justice.
Todos demandamos justicia.
Many people are demanding answers.
Mucha gente está pidiendo respuestas.
We should be demanding consultation.
Deberíamos pedir consultas.
And now Brazilians are in the streets demanding change.
Y ahora los brasileños han salido a la calle a exigir cambios.
They were threatening him and demanding money from him.
Lo amenazaban y le exigían dinero.
Some of them are much more sophisticated.
Otros son más sofisticados.
SPD and Left Party demanding a clarification from the Chancellor.
El SPD y los izquierdistas exigen explicación a la canciller.
They are demanding shorter working hours.
Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
I think Tom is too demanding.
Pienso que Tom es demasiado exigente.
The job was demanding but thrilling.
El trabajo era muy demandante pero la apasionaba.
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .
Para la fabricación de los billetes en euros se utiliza tecnología de impresión muy sofisticada .
The readers of that book think themselves sophisticated.
Los lectores de ese libro se creen sofisticados.
But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education.
Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación.
And this week the parliament went on strike demanding higher salaries.
Y esta semana el parlamento se declaró en huelga exigiendo un aumento de salarios.
Several more sophisticated rules have been developed since then .
Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas .
They are much more sophisticated in sensing than animals.
Tienen una capacidad perceptiva mucho más sofisticada que los animales.
I bought a sophisticated security system for my house.
Compré un sofisticado sistema de seguridad para mi casa.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.
Aquí hay otro espacio exterior, un poquito más sofisticado.
Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.
This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks.
Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil.
And the EU, as a highly sophisticated paper tiger, would be no more attractive.
Además, la UE, como un tigre de papel muy sofisticado, no sería más atractivo.
One demanding, demanded the chastisement which must befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers.
La misma sofisticación a largo plazo la mantiene IBM en la relación con el cliente.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.
Algo parecido a esto, sin mucha pompa, no muy sofisticado, esto.
Our people were demanding representation and the right to vote for that representation.
Tendremos aquí observadores sobre cuyo mandato cabe hacerse cualquier pregunta.
Power grids running on renewables need more sophisticated systems for balancing energy supply and demand.
Las redes eléctricas que usan energías renovables precisan de sistemas más sofisticados para equilibrar la oferta y la demanda energéticas.

 

Related searches : Challenging And Demanding - Discerning And Demanding - Tough And Demanding - Demanding And Challenging - Elegant And Sophisticated - Advanced And Sophisticated - Smart And Sophisticated - Too Demanding - Demanding Conditions - Demanding Work - Demanding Market - Time Demanding