Traducción de "some say" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Some - translation :

Some say - translation :

Palabras clave : Especie Unas Algunos Algunas Agua

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Some say 10 percent, some say 30 percent.	Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento.
Some say bigger.	o incluso más.
Some say this, and others say that.	Algunos dicen esto, otros dicen aquello.
Some say he never existed.	Algunos dicen que él nunca existió.
Some people say it's happy.	Algunas personas dicen feliz.
It's global warming! some say.	Es el calentamiento global! dicen algunos.
Some say up to five tons.	Y dicen que hasta cinco toneladas.
Some people say he was murdered, others say he killed himself.	Algunas personas dicen que él fue asesinado, otras dicen que él se mató.
(Some) will say They were three, their dog the fourth, and (some) say Five, their dog the sixth, guessing at random and (some) say Seven, and their dog the eighth.	Unos dirán Eran tres, cuatro con su perro . Otros dirán Eran cinco, seis con su perro , conjeturando sobre lo oculto.
In the early '80s, some would say.	inicios de los 80, digamos.
Some say, These are his confused dreams.	Ellos, en cambio, dicen Amasijo de sueños! No!
Some people say, brains can't understand brains.	Algunas personas dicen, los cerebros no pueden entender cerebros.
Some people say it's not population decline.	Algunos dicen que no es una disminución de la población.
Some say history is in the making.	Hay quien dice que se está haciendo historia.
Some say he lost, others say he won, but that's not the point.	Algunos dicen que perdió, otros que ganó, pero el punto no es ese.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.	Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo.
MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.	La retórica de MacArthur es emotiva y tal vez a algunos incluso les parezca pomposa.
Some will shrug and say, War is hell.	Algunos se encogerán de hombros y dirán la guerra es el infierno .
Some even say that it has already begun.	Algunos dicen incluso que ya ha comenzado.
they say Can we be granted some respite?	Entonces, dirán Se nos diferirá?
Some people say, We have faith in God.	Hay algunos que dicen Creemos en Alá!
Some doctors say something to please their patients.	Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
Some people say thirteen is an unlucky number.	Algunos dicen que el trece es un número de la mala suerte.
Some would say that he's playing with fire.	Algunos dirían que él está jugando con fuego.
I have to say goodbye to some friends.	Tengo que despedirme de unos amigos.
What do you say we grab some lunch?	Qué te parece si pillamos algo para almorzar?
What do you say we grab some lunch?	Qué te parece si pillamos algo de almuerzo?
Some people would say that Islam means submission.	Algunas personas dirían que el Islam significa sumisión
Some of the studies even say we're happier.	Algunos de los estudios, dicen incluso que somos más felices.
Look, I'll move around and say some things.	Miren, me muevo, digo algunas cosas.
And some people would say that we're born with it in some other means.	y algunas personas dirán que nacimos con ello en cierto sentido,
Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale.	Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena.
And he'd tell you, Well most people say thrived, but some people say throve.	Y él dirá Bueno la mayoría de la gente dice 'thrive' pero alguna gente dice 'throve' .
And among them are some that say, Our Lord!	Otros dicen Señor!
They will therefore say, Will we get some respite?	Entonces, dirán Se nos diferirá?
I agree with what you say to some extent.	Estoy de acuerdo con lo que dices hasta cierto punto.
Some people say Japan is a male dominated society.	Algunas personas dicen que Japón es una sociedad dominada por los hombres.
Some people say my love can not be true.	Algunas personas dicen que mi amor no puede ser verdadero.
Some people say that democracy consists basically in elections.	Algunas personas dicen que la democracia consiste básicamente en elecciones.
All we say is that some of our gods have visited you with some evil.	Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
It is safer to say that some men and some women are good at figures.	Es más seguro decir que a algunos hombres y a algunas mujeres se les dan bien los números.
Some people say the corpus is intended for learners, some think it's more for scientific purposes.	Algunas personas dicen que el corpus está dirigido a los estudiantes de una lengua, y algunos piensan que es más para propósitos científicos.
This, some will say, will help solve Europe s aging problem.	Esto, dirán algunos, ayudará a solucionar el problema del envejecimiento europeo .
Say thou shall recite unto you of him some mention.	Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
But of mankind there are some who say Our Lord!	Danos n la vida de acá!

Display this page in English