Traducción de "sole remedy for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What's the best remedy for colds? | Cuál es el mejor remedio para el resfrío? |
| Remedy for social media's attention span | Solución para el alcance de la atención de los medios sociales |
| What is the best remedy for colds? | Cuál es el mejor remedio para el resfrío? |
| Death is Nature's remedy for all things. | La muerte es el remedio de la naturaleza para todo. |
| Is there a home remedy for that? | Hay algún remedio casero para eso? |
| Is there a home remedy for headache? | Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza? |
| There is a remedy for everything except death. | Para todo hay remedio, si no es para la muerte. |
| Is there any home remedy for dust mites? | Hay algún remedio casero contra los ácaros? |
| Is there a home remedy for dry throat? | Hay algún remedio casero para la garganta seca? |
| Sole article | Artículo único |
| Hot lemon with honey is a good remedy for colds. | Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados. |
| agrestis (Sole) Briq. | agrestis (Sole) Briq. |
| What is the remedy, then? | Cuál es entonces la solución? |
| the HCB has sole responsibility for determining the collateralisation method . | La responsabilidad de la elección del método de mantenimiento de los activos de garantía corresponde exclusivamente al BCO . |
| What are the Commission's reasons for applying this sole criterion ? | Puede explicar la Comisión las razones que le han llevado a adoptar solamente ese criterio? terio? |
| To remedy this is very expensive | Luchar contra esto cuesta mucho dinero |
| I'm trying to remedy the problem. | Estoy intentando remediar el problema. |
| That's my sole concern. | Es mi única preocupación. |
| Web sites emerged for the sole purpose of analyzing the race. | Inclusive aparecieron sitios web con la sola intención de analizar la carrera. |
| Here's a SOLE in action. | Aquí hay un EAAO en acción. |
| The fall in prices for coffee, almost the sole resource of that | Por el contrario, su interés es fomentar una solución pacífica. |
| And in fact, the remedy for wounded and mutilated urbanism is good urbanism, good buildings. | De hecho, el remedio para el urbanismo herido y mutilado es el buen urbanismo, los buenos edificios. |
| The sole species is Aboriella myriantha. | La única especie es Aboriella myriantha. |
| Immediate contacts to Member States for initiating remedy actions are a consequence of this monitoring activity . | Como consecuencia de dicha actividad de seguimiento , deberán producirse contactos inmediatos con los Estados miembros para iniciar medidas correctoras . |
| But stimulus cannot be seen as a universal remedy. | Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal. |
| So I have some suggestions to remedy the situation. | Por eso tengo algunas sugerencias para remediar la situación. |
| The remedy offered is worse than the disease itself! | El remedio ofrecido es peor que la enfermedad en sí misma! |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article 1 . | DECIDE Artículo único 1 . |
| The Messenger s sole duty is to convey. | Al Enviado no le incumbe sino la transmisión. |
| Her sole intention was to find employment. | Su única intención era encontrar empleo. |
| ( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance | a ) fijará un plazo razonable para que el fabricante corrija el incumplimiento |
| The sole justification for any remaining formality should be the necessary evidence in insolvency situations . | Sólo deberían mantenerse las formalidades necesarias a efectos de prueba en situaciones de insolvencia . |
| The remedy must lie in adopting the right structural reforms. | El remedio yace en la adopción de las reformas estructurales adecuadas. |
| Right to an effective remedy and to a fair trial | Derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial |
| Right to an effective remedy and to a fair trial | Protección diplomática y consular |
| Government is not the sole actor in this. | El gobierno no es el único actor en esto. |
| So spending more is not the remedy for Greece s plight, just as spending less was not the cause. | Por lo tanto, un mayor gasto no es el remedio para las dificultades griegas, al igual que un menor gasto no fue su causa. |
| where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB | arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento interno . 21.3 . |
| where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB | en el caso de suministros del banco central nacional al BCE para garantizar la . |
| SPVs act as a conduit for the sole purpose of channelling funds from lenders to borrowers . | Estas entidades actúan con el único fin de canalizar fondos de los prestamistas a los prestatarios . |
| Euro banknotes and coins become the sole legal tender | Los billetes y monedas en euros pasarán a ser los únicos de curso legal |
| The Messenger's sole duty is to convey the message. | Al Enviado no le incumbe sino la transmisión. |
| The sole survivor of the crash was a baby. | El único superviviente del accidente fue un bebé. |
| The sole survivor of the crash was a baby. | El único sobreviviente del choque fue una bebé. |
| Being an only child, he was the sole heir. | Siendo hijo único, fue el único heredero. |
Related searches : Sole Remedy - Your Sole Remedy - For Remedy - Remedy For - Remedy For Breach - A Remedy For - Remedy For Damages - Claim For Remedy - Remedy For Defects - Sole Responsibility For - For Sole Ownership - Provide Remedy
