Traducción de "social security payments" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Security - translation :

Social - translation :

Palabras clave : Pagos Cuotas Plazos Mensuales Manutención Seguridad Cámaras Guardias Personal Social Redes Social Sociales Medios Asistente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
Social payments 1A .	Pagos sociales 1A .
5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds	Administraciones de seguridad social 5.1
Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds	Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas
social security	la seguridad social
Social security and social assistance	Seguridad social y ayuda social
Social security and social assistance	Vida familiar y vida profesional
Repos Social security funds Domestic Repos General government Social security funds	Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social
social security funds .	administraciones de seguridad social .
Social security funds	Administraciones de seguridad social
Social security funds	Cesiones temporales
Social security funds	Instituciones distintas de las IFM
Social security funds	Otros activos
social security and social protection of workers	la seguridad social y la protección social de los trabajadores
22 is equal to social payments 1A .	22 es igual a pagos sociales 1A .
24 is equal to social payments 1A .	24 es igual a pagos sociales 1A .
Social security funds 3	Administraciones de seguridad social
( c ) social security and social protection of workers	c ) la seguridad social y la protección social de los trabajadores
General government Social security funds	AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social
Social security debt component 3A .	Componente de deuda de las administraciones de seguridad social 3A .
systems and social security systems ...	systems and social security systems ...
With agreed maturity Social security funds	Administraciones de seguridad social
Other general government Social security funds	Administraciones de seguridad social 7 Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera
Other general government Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
Social security funds debt component 3A .	Componente de deuda de las administraciones de seguridad social 3A .
( g ) the accounts of social security funds	g ) las cuentas de las administraciones de la seguridad social
Social security funds By maturity ( 3 bands )	Por vencimiento ( 3 bandas )
By maturity ( 2 bands ) Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
Social security funds By maturity ( 2 bands )	Por vencimiento ( 2 bandas )
State and local government Social security funds	Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social
Debt issued by social security funds 3B .	Deuda emitida por administraciones de seguridad social 3B .
social security contributions to the inflation rate .	social security contributions to the inflation rate .
Total Local government Social security funds Central government	Administración central Total Total Total Adm. seguridad social ComuniCorporadades ciones autólocales nomas Adm. seguridad social
Total Local government Social security funds Central government	Administración central Total Total Adm. seguridad social Administración central ComuniCorporadades ciones autólocales nomas Adm. seguridad social
Deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A .	Déficit ( ) o superávit ( ) de las administraciones de seguridad social 1A .
Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.4 .	Corporaciones locales Administraciones de seguridad social B Otros Estados miembros participantes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social 9.4 .
NEED FOR CONTINUED WORK ON SECURITY STANDARDS FOR PAYMENTS The Eurosystem would like to reiterate the need to work urgently on the security of payments , especially in the areas of internet banking , card payments via the internet and e payments . Ensuring security in the bank to customer domain is in the interests of the banking community , given that financial and reputational risks could ensue from a lack of security .	Los usuarios finales , en particular los que operan en diversos países , aceptarán los costes relacionados con la SEPA y participarán en la migración sólo si la SEPA les permite obtener un alto grado de tratamiento automatizado de principio a fin para los pagos sin desviaciones nacionales , lo que resulta esencial para incrementar la eficacia y la eficiencia del procesamiento de los pagos .
Social Security has helped reduce poverty among the elderly.	La seguridad social ha ayudado a reducir la pobreza entre las personas de mayor edad.
The Eurosystem would like to reiterate the urgent need for work on the security of payments , especially in the field of internet banking , card payments via the internet and e payments .	El Eurosistema desea reiterar la necesidad urgente de trabajar en la seguridad de los pagos , especialmente , en lo relativo a banca por Internet , pagos con tarjeta a través de Internet y pagos electrónicos .
Central governent State and local government Social security funds 5.1 .	Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social 5.1 .
State and local government Social security funds International organisations 7.1 .	Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.1 .
42 , plus deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A .	42 , más déficit ( ) o superávit ( ) de las administraciones de seguridad social 1A .
Other payments or rebates to households by government units , social security administrations or non profit institutions serving households ( NPISHs ) in the form of assistance to reduce household expenditure , such as housing allowances to tenants or payments due to sickness , disability , the care of elderly relatives or scholarships to students , are considered as social benefits in cash .	Otros pagos o bonificaciones a los hogares abonados por las administraciones públicas , los organismos de la seguridad social o instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares ( ISFLSH ) en forma de ayudas a la reducción del gasto del hogar , tales como ayudas a la vivienda pagadas a los inquilinos o los subsidios por enfermedad , discapacidad , cuidado de familiares ancianos o becas de estudios se consideran prestaciones sociales en especie .
Workers' protection and social security are part of state social policy. But we also need a social policy that comes from below.	Ahora bien, la cuestión más importante es la de que, frente a esa masa ingente de indicaciones y una vez hechas todas las evaluaciones positivas, la política exige que se seleccione y se elijan posibilidades concretas.
i.e. central government , state government , local government and social security funds .	a saber , la administración central , las comunidades autónomas , las corporaciones locales y las administraciones de seguridad social .

Display this page in English