Traducción de "social security law" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Security - translation :

Social - translation :

Palabras clave : Seguridad Cámaras Guardias Personal Social Redes Social Sociales Medios Asistente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
Workers demand salary increases and benefits required by law, including social security.	La demanda incremento salarial y beneficios que la ley ordena, incluidas prestaciones en materia de seguridad social.
At issue is not only the recognition of experience abroad during education and training, but also quite basic matters concerning, for example, right of residence, social security schemes, labour law, social security law, and tax law.	No se trata únicamente de aspectos relativos al reconocimiento de la experiencia en el extranjero durante la formación, sino de cuestiones fundamentales que, por ejemplo, afectan al derecho de residencia y a los sistemas de seguridad social, así como a la legislación laboral, de seguridad social y fiscal.
At issue is not only the recognition of experience abroad during education and training, but also quite basic matters concerning, for example, right of residence, social security schemes, labour law, social security law, and tax law.	No se trata únicamente de aspectos relativos al reconocimiento de la experiencia en el extranjero durante la formación, sino de cuestiones fundamentales, que, por ejemplo, afectan al derecho de residencia y a los sistemas de seguridad social, así como a la legislación laboral, de seguridad social y fiscal.
5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds	Administraciones de seguridad social 5.1
Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds	Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas
social security	la seguridad social
Social security and social assistance	Seguridad social y ayuda social
Social security and social assistance	Vida familiar y vida profesional
Repos Social security funds Domestic Repos General government Social security funds	Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social
social security funds .	administraciones de seguridad social .
Social security funds	Administraciones de seguridad social
Social security funds	Cesiones temporales
Social security funds	Instituciones distintas de las IFM
Social security funds	Otros activos
social security and social protection of workers	la seguridad social y la protección social de los trabajadores
Social security funds 3	Administraciones de seguridad social
( c ) social security and social protection of workers	c ) la seguridad social y la protección social de los trabajadores
General government Social security funds	AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social
Social security debt component 3A .	Componente de deuda de las administraciones de seguridad social 3A .
systems and social security systems ...	systems and social security systems ...
With agreed maturity Social security funds	Administraciones de seguridad social
Other general government Social security funds	Administraciones de seguridad social 7 Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera
Other general government Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
Social security funds debt component 3A .	Componente de deuda de las administraciones de seguridad social 3A .
Everyone residing and moving legally within the European Union is entitled to social security benefits and social advantages in accordance with Union law and national laws and practices.	Con el fin de poder conciliar vida familiar y vida profesional, toda persona tiene derecho a ser protegida contra cualquier despido por una causa relacionada con la maternidad, así como el derecho a un permiso pagado por maternidad y a un permiso parental con motivo del nacimiento o de la adopción de un niño.
Everyone residing and moving legally within the European Union is entitled to social security benefits and social advantages in accordance with Union law and national laws and practices.3.	Toda persona que resida y se desplace legalmente dentro de la Unión tiene derecho a las prestaciones de seguridad social y a las ventajas sociales de conformidad con el Derecho de la Unión y con las legislaciones y prácticas nacionales.3.
The scheme of social security benefits for officials and other servants of the Union shall be laid down by a European law.	La ley europea establecerá el régimen de las prestaciones sociales aplicables a los funcionarios y otros agentes de la Unión.
( g ) the accounts of social security funds	g ) las cuentas de las administraciones de la seguridad social
Social security funds By maturity ( 3 bands )	Por vencimiento ( 3 bandas )
By maturity ( 2 bands ) Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
Social security funds By maturity ( 2 bands )	Por vencimiento ( 2 bandas )
State and local government Social security funds	Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social
Debt issued by social security funds 3B .	Deuda emitida por administraciones de seguridad social 3B .
social security contributions to the inflation rate .	social security contributions to the inflation rate .
Prayuth signed a new security law to replace martial law in the country.	Prayuth aprobó la nueva ley de seguridad que sustituye a la ley marcial en el país.
Total Local government Social security funds Central government	Administración central Total Total Total Adm. seguridad social ComuniCorporadades ciones autólocales nomas Adm. seguridad social
Total Local government Social security funds Central government	Administración central Total Total Adm. seguridad social Administración central ComuniCorporadades ciones autólocales nomas Adm. seguridad social
Deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A .	Déficit ( ) o superávit ( ) de las administraciones de seguridad social 1A .
Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.4 .	Corporaciones locales Administraciones de seguridad social B Otros Estados miembros participantes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social 9.4 .
Social Security has helped reduce poverty among the elderly.	La seguridad social ha ayudado a reducir la pobreza entre las personas de mayor edad.
Google,business,collaboration,economics,law,social change,technology,wikipedia	Google,business,collaboration,economics,law,social change,technology,wikipedia
Thailand s New Security Law Annihilates Freedom of Expression Global Voices	La nueva ley de seguridad de Tailandia 'aniquila la libertad de expresión'
Central governent State and local government Social security funds 5.1 .	Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social 5.1 .
State and local government Social security funds International organisations 7.1 .	Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.1 .

Display this page in English