Traducción de "social criticism" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Criticism continued to flood social media. | Las críticas continuaron inundando los mendios sociales. |
| These paintings are interpreted as moral and social criticism. | Estas pinturas se interpretan en clave de crítica social y moral. |
| Its lyrics tend to be about social criticism, love, and the ordinary problems of daily life. | Los temas típicos suelen hablar de crítica social, reflexión, historias de amor, breves anécdotas y los problemas de la vida. |
| Criticism aside, questions were raised across social media as to why the government would ban the documentary. | Más allá de las críticas, en las redes sociales se empezaron a preguntar por qué el gobierno querría prohibir el documental. |
| Given its peculiar origins, the site has thus far been met with both praise and criticism on social media. | Debido a sus orígenes peculiares, el sitio ha encontrado hasta ahora elogios y críticas en los medios sociales. |
| And it has now passed the parliament despite criticism from opposition politicians, social media practitioners and human rights activists. | Y ahora ha sido presentado a pesar de las críticas de políticos opositores, especialistas en medios sociales y activistas de derechos humanos. |
| Pure criticism is blackening. | La crítica sin más es ultrajante . |
| The film received favourable criticism. | La película recibió críticas favorables. |
| Tom doesn't take criticism well. | Tom no maneja bien las críticas. |
| Your criticism is very unfair. | Es una censura injusta la que usted me hace. |
| Now to the second criticism. | Eso es fundamental. |
| Robert Kurz (24 December 1943 18 July 2012) was a German Marxist philosopher, social criticism publicist, journalist and editor of the journal Exit! . | Robert Kurz (Núremberg, 24 de diciembre de 1943 ibídem, 18 de julio de 2012) fue un filósofo, escritor y periodista alemán de inspiración marxista. |
| Koreans have flooded various social media sites with criticism about networks' decision, calling it irrational, short sighted and discriminatory against their own audiences. | Los coreanos han inundado diversos sitios de medios sociales con críticas sobre la decisión de las cadenas, describiéndola como irracional, con poca visión de futuro y discriminatoria para su propia audiencia. |
| Freshly appointed to his post by President Edgar Lungu, whose government is just three weeks old, Kambwili has attracted heavy criticism on social media. | Recién nombrado en su nuevo puesto por el Presidente Edgar Lungu, cuyo gobierno solo tiene tres semanas de antigüedad, Kambwili ha logrado una fuerte crítica de los medios sociales. |
| He is very sensitive to criticism. | Es muy susceptible a la crítica. |
| She is very sensitive to criticism. | Ella es muy sensible a las críticas. |
| Don't be too sensitive to criticism. | No seas demasiado sensible a las críticas. |
| That'll cause a lot of criticism. | Eso dará mucho que decir. |
| I'm going to encourage constructive criticism. | Voy a alentar la crítica constructiva. |
| Another criticism is that of disproportionality. | Otra crítica se basa en la desproporcionalidad. |
| Criticism of this anti business approach is usually dismissed in France as ultra liberal flailing against the social model that the French nation has embraced. | En Francia, las críticas a este enfoque antiempresarial generalmente se califican como protestas ultraliberales contra el modelo social que la nación francesa ha adoptado. |
| This director is not insensitive to criticism. | Este director es sensible a las críticas. |
| How you react to criticism is key. | La clave está en cómo se reacciona a las críticas. |
| There, she was influenced by Bertold Brecht's The Irresistible Rise of Arturo Ui, and social criticism became a common element in her plays for children thereafter. | En ese viaje se enamoró de Bertold Brecht con El resistible ascenso de Arturo Ui. Este fue su primer paso de la poesía a la crítica social, un elemento común en sus obras para niños. |
| It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. | Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable. |
| Officials have said such criticism is politically motivated. | Los funcionarios han dicho que tales críticas tienen un fundamento político. |
| Government spokesman Ulrich Wilhelm rejected the criticism resolutely. | El portavoz del gobierno, Ulrich Wilhelm, rechazó decididamente la crítica. |
| A bare word of criticism makes her nervous. | Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa. |
| You're exposing yourself to a lot of criticism. | Se expone usted a que le critiquen mucho. |
| This criticism would follow Sullivan throughout his career. | Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera. |
| This is no criticism of Mr Van Velzen. | Estaremos empeñados acaso en prolongar esta situa ción de indefinición, verdadera traba a la libre circulación de los trabajadores? |
| It will be clear that the Van Velzen report in essence expresses the criticism of the Committee on Social Affairs and of Parliament regarding the meagre proposals of the Social Charter and what we have seen of it so far. | Es un hecho que el proceso de formación del mercado único está ya influyendo apreciablemente en la situación económica y social, con lo que se están revelando las grandes posibilidades de la nueva dimensión de la integración comunitaria, pero también se está acentuando la tendencia a hacer recaer los costes de la mayor competitividad sobre los trabajadores, las capas sociales débiles y las regiones desfavorecidas. |
| But the same criticism can be directed at Sarkozy. | Pero se puede hacer la misma critica a Sarkozy. |
| The candidate made a quick response to the criticism. | El candidato respondió rápidamente a las críticas. |
| Reading literary criticism is very helpful to understanding literature. | Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura. |
| You know, the criticism is fair it isn't easy. | Ya saben, la crítica es bastante no es fácil. |
| Which of course means Criticism, Rejection, Assholes and Pressure. | que por supuesto significa Criticas, Rechazo, Assholes y Presión . |
| Sprenger's criticism in Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft , vol. | Sprenger's criticism in Zeitschrift der der Usehen morgenlandischen Gesellschaft , vol. |
| RE Kohaku Criticism of Abe Ignites Firestorm of Controversy. | RE Kohaku Crítica de Abe enciende una tormenta de controversia. |
| Also the method of measurement is open to criticism. | Se han elaborado multitud de estudios, y tal vez necesitemos más, pero también se necesitan programas de acción orientados a la movilización de iniciativas. |
| Such policies, when adopted, have been frequent targets of criticism. | Este tipo de políticas, una vez adoptadas, han sido blanco frecuente de críticas. |
| Iran has dismissed previous criticism of its human rights record. | Irán ha rechazado críticas precedentes de su historial de derechos humanos. |
| People ask you for criticism, but they only want praise. | La gente te pide crítica pero solo quiere halagos. |
| Art criticism is the discussion or evaluation of visual art. | ), valorando el arte según su contexto o evolución. |
| She also dabbled in editing other authors and theater criticism. | También se dedicó a editar a otros autores y a la crítica teatral. |
Related searches : Literary Criticism - Criticism Towards - Raise Criticism - Harsh Criticism - Textual Criticism - New Criticism - Higher Criticism - Lower Criticism - Petty Criticism - Accept Criticism - Objective Criticism - Outspoken Criticism - Give Criticism
