Traducción de "so they have" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So they all have his number. | por eso la gente lo conoce. De hecho, todos tienen su número. |
| So they have the slide, and they even have a fireman s pole. | Así que tienen un tobogán, e incluso una barra de bomberos. |
| So God nullifies whatever they have done. | Alá hará vanas sus obras. |
| So they have committed wrong and falsehood. | Obran impía y dolosamente. |
| They were so happy. They couldn't have been more proud. | Estaban tan contentos. No podían estar más orgullosos. |
| I should have gotten it so they could have won. | Debería haberles ayudado para que pudieran ganar, |
| Or have they the unseen so that they write (it) down? | O es que conocen lo oculto y toman nota? |
| So they would have to have something like a reptilian skin. | Por lo que tendrían algo similar a una piel de un reptil. |
| Their works have failed, so they became losers. | Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo . |
| They have not the power to do so. | No podrán! |
| So that is what they have done now. | Y eso es lo que han hecho hasta ahora. |
| They have until July 31 to do so. | Ellos tienen hasta el 31 de julio para pedir la reapertura. |
| So they have gone astray, and never can they find a way. | Se extravían y no pueden encontrar camino. |
| So have they not seen it? But they are not expecting resurrection. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| Or have they knowledge of the unseen, so they write it down? | O es que conocen lo oculto y toman nota? |
| So they are one cell and they have this special property that they only have one piece of DNA. | Entonces son sólo una célula y tienen esta propiedad especial, que solo tienen una pieza de ADN. |
| So what plants have while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry. | Así que donde nosotros tenemos consciencia, herramientas, lenguaje, las plantas tienen bioquímica. |
| They said, We have believed, so bear witness that We have submitted.' | Dijeron Creemos! Sé testigo de nuestra sumisión!' . |
| So they have to also discriminate between these products. | Así que tienen que discriminar estos productos. |
| They have forgotten Allah, so He has forgotten them. | Cierran sus manos. |
| They have forgotten Allah, so He has forgotten them. | Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. |
| So they will deny what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| They have forgotten God, so He has forgotten them. | Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. |
| My Lord, they have led so many men astray! | Han extraviado a muchos hombres! Quien me siga será de los míos. |
| They have forgotten Allah so He hath forgotten them. | Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. |
| My fingers are so cold they have gone numb. | Mis dedos están tan fríos que ya se han entumecido. |
| So this is the Internet they have in mind. | Esa es la Web que tienen en mente. |
| Woman Even though they are so young, they have done such good work. | Mujer A pesar de se tan jóvenes han hecho un muy buen trabajo. |
| So our goal is to study how they work, the resources they have access to, so that they can make this product. | Por eso nuestro objetivo es estudiar cómo funcionan, los recursos a los que tienen acceso, para que puedan fabricar este producto. |
| Have they not seen that We have created for them of what Our hands have worked cattle, so they have become their masters? | Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen? |
| Then they can't get any larger because they don't have a blood supply, so they don't have enough oxygen or nutrients. | No pueden crecer más que eso porque no tienen suministro de sangre, así que no tienen suficiente oxígeno o nutrientes. |
| It is so big, they have taxis in the mall. | Es tan grande que tienen taxis dentro del centro comercial. |
| So they have all the criteria that people normally like. | Así que cumplen todos los requisitos que la gente busca normalmente. |
| But had Allah willed, they would not have done so. | Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho. |
| They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly . | Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. |
| So that they will deny what We have granted them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| So they have gone astray and cannot find the way. | Se extravían y no pueden encontrar camino. |
| So they have a plan B, it s just not automatic. | Entonces tendrían un plan B, solo que no sería automático. |
| So they whip it out. And you see men, they have that black card. | Ellos sacan la tarjeta y uno los ve, tienen esa tarjeta negra. |
| And they have chosen Gods besides Allah, so that they may provide them strength! | Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder. |
| And they have a charge against me, so I fear they will kill me. | Me acusan de un crimen y temo que me maten . |
| They have gone so far astray that they cannot charge any thing against you. | Se extravían y no pueden encontrar un camino. |
| (They will not have entered it, though they would be eager to do so. | No entrarán en él, por mucho que lo deseen. |
| And yet they have taken gods, other than Allah, so that they might helped! | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| Or have they (the knowledge of) the unseen, so that they write (it) down? | O es que conocen lo oculto y toman nota? |
Related searches : They Have - So Do They - So They Did - And So They - So They Could - They Say So - So They Say - They Do So - So They Can - So They Are - So They Do - They Did So - They Said So - So They Said
