Traducción de "so apparently" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Apparently - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Apparently it worked.
Aparentemente funcionó.
Apparently it worked.
Por lo visto funcionó.
Apparently you're right.
Al parecer estás en lo correcto.
Apparently ice is lethal!
Aparentemente el hielo es letal!
Apparently you are right.
Al parecer estás en lo correcto.
Apparently, the bus is late.
Aparentemente, el autobús está retrasado.
Apparently his father died abroad.
Parece ser que su padre murió en el extranjero.
Apparently, Tom doesn't like me.
Aparentemente no le agrado a Tom.
Apparently, Mary doesn't like me.
Parece que no le gusto a Mary.
Apparently, Mary doesn't like me.
Parece que a Mary no le gusto.
The danger is apparently over.
El peligro aparentemente ha terminado.
The place is apparently deserted.
El lugar está aparentemente desierto.
Tom is apparently a Canadian.
Tom es, según parece, canadiense.
You apparently enjoy doing that.
Parece que disfrutas haciendo eso.
You apparently enjoy doing that.
Parece que te diviertes haciéndolo.
I apparently should've done that.
Parece que debería haberlo hecho yo.
Apparently, Lucifer means the light.
Aparentemente, Lucifer significa la luz .
Tom apparently believed what Mary said.
Aparentemente, Tom creyó lo que dijo Mary.
Apparently he wanted to distract her.
Obviamente él quería distraerla.
Apparently, he knew everything about me.
Aparentemente él sabía todo acerca de mí.
I apparently made a few mistakes.
Parece que cometí algunos errores.
He apparently reversed an irreversible hypothermia.
Aparentemente reversó una hipotermia irreversible.
(Prokopenko apparently argued against doing this.)
(Aparentemente, Prokopenko argumentó en contra de realizar esta acción).
Apparently, it was already too late.
Aparentemente, ya era muy tarde.
So, in both of these cases, you've got these cycles of improvement, apparently driven by people watching web video.
En estos dos casos, existen estos ciclos de mejora, aparentemente motivados por gente que mira videos en la web.
Apparently the iPod nano has good sound.
Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido.
Tom was apparently in Boston last winter.
Aparentemente, Tom estaba en Boston el invierno pasado.
Tom has apparently tried to commit suicide.
Parece ser que Tom ha intentado suicidarse.
You apparently didn't have to do that.
Al parecer no tenías que hacer eso.
Apparently, we have to do that today.
Al parecer, hoy tenemos que hacer eso.
And I said, Yeah. Apparently I did.
y yo dije, Sí, parece ser que lo hice.
To Jin, Karin is apparently his goddess.
Para Jin, Karin es al parecer su diosa .
Apparently, the espionage dates back to 2005.
Informes posteriores añadieron un tercer implicado también de la Marina.
Romney is apparently taken with the idea that many Americans, the so called 47 , do not pay federal income tax.
A Romney aparentemente lo entusiasmó la idea de que muchos estadounidenses, los que forman parte del llamado 47 , no pagan impuestos federales a la renta.
Mexico president's sister apparently defeated in Michoacan vote
La hermana del presidente de México, al parecer derrotada en la votación de Michoacán
The vote was apparently 45 percent versus 37.
La votación habría sido de 45 por ciento contra 37.
Top al Qaeda planner apparently killed in Pakistan
El principal planificador de al Qaeda ha sido, aparentemente, asesinado en Pakistán
Apparently, there is nothing that cannot happen today.
Aparentemente, no hay nada que no pueda pasar hoy.
Apparently, the murder happened in a locked room.
Aparentemente, el asesinato se perpetró en una habitación cerrada con llave.
Apparently, Tom has been cheating on his wife.
Parece ser que Tom ha estado engañando a su esposa.
That is apparently the way the world ticks.
Esa es aparentemente la forma en la que el mundo se mueve.
And they are very happy with that, apparently.
Y, aparentemente, son muy felices así.
The seawater at the crash site was apparently so rough that it hampered the country's coast guard from reaching the bodies.
También señaló que el área donde tuvo lugar el accidente era de una belleza espectacular pero muy peligrosa para conducir y lo explicaba así
Apparently, we'll be getting a raise within two months.
Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses.
It's apparently, I don't know, on the record somewhere.
Al parecer, no lo sé, está registrado en algún lado.

 

Related searches : Apparently Not - Has Apparently - Apparently Impossible - Apparently Similar - Because Apparently - Apparently Healthy - But Apparently - Only Apparently - Apparently Though - Apparently Incorrect - That Apparently - Have Apparently - Where Apparently