Traducción de "smart mobile devices" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manage Mobile Devices | Gestión de dispositivos móvilesComment |
| Panel for Mobile Internet Devices | Panel para dispositivos móviles de InternetName |
| Workspace shell for mobile devices. | Name |
| A KDE Mobile Devices Manager | Un gestor de dispositivos móviles de KDEName |
| Main screen for Mobile Internet Devices | Pantalla principal para dispositivos móviles para InternetComment |
| Workspace shell for mobile Internet devices. | Name |
| We are hurtling towards a hyper connected world where citizens from all cultures and all social strata will have access to smart, fast mobile devices. | Estamos precipitando hacia un mundo hiperconectado donde los ciudadanos de todas las culturas y todos los estratos sociales tendrán acceso a dispositivos móviles rápidos e inteligentes. |
| It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices. | Sincroniza videos en varias pantallas de dispositivos móviles. |
| Haiti allowed us to glimpse into a future of what disaster response might look like in a hyper connected world where people have access to mobile smart devices. | Nos permitió vislumbrar un futuro sobre la posible respuesta a los desastres en un mundo hiperconectado donde la gente tiene acceso a dispositivos móviles inteligentes. |
| And people use mobile devices very differently from the way they use desktops. | Y, las personas utilizan los dispositivos móviles de manera muy diferente a la forma en la que utilizan sus computadoras de escritorio. |
| There are now more connected mobile devices than there are people on the planet. | Ahora hay más dispositivos móviles conectados que gente en el planeta. |
| Documents To Go is also available for Microsoft Windows Mobile 5.0 Smartphone and 6 Standard devices. | Documents To Go también está disponible para Microsoft Windows Mobile 5.0 Smartphone y 6 Standart. |
| Until now Nintendo has rejected making Mario and other titles available on smartphones and mobile devices. | Hasta ahora, Nintendo ha rehusado la disponibilidad de Mario y otros títulos en smartphones y dispositivos móviles. |
| Current smart filtering of Instagram pages means Iran based mobile users are blocked from viewing selected pages. | El filtrado inteligente utilizado actualmente significa que los usuarios de teléfonos móviles están impedidos de ver ciertas páginas. |
| And when we take smart phones and communication devices, you have a small computer in your pocket. | Y cuando tomamos en consideración el Smartphone y los PDA van a tener en su bolsillo también un pequeño ordenador. |
| For the first time, people are spending more time on mobile devices than on their desktop computers. | Por primera vez, las personas pasan más tiempo en dispositivos móviles que en sus computadores de escritorio. |
| Young people living in Kibera in their community, with simple handheld devices, GPS handheld devices and SMS enabled mobile phones, have literally put themselves on the map. | Los jóvenes de Kibera en su comunidad, con simples dispositivos portátiles como GPS y teléfonos celulares con servicio SMS, literalmente se colocaron en el mapa. |
| KMobileTools handles your mobile phone devices can read, write and send sms synchronize your address book and much more. | KMobileTools maneja sus dispositivos de telefonía móvil. Puede leer, escribir y enviar SMS, sincronizar su libreta de direcciones, y mucho más. |
| These are a couple of examples of how communities are mobilizing to tell their stories using their mobile devices. | A continuación, les mostramos varios ejemplos de cómo las comunidades se han movilizado para contar sus historias mediante el uso de la tecnología móvil. |
| Japanese consumer electronics manufacturer Nintendo has finally agreed to make its popular games available on smartphones and other mobile devices. | Nintendo, el fabricante japonés de electrónica de consumo, ha accedido destinar por fin sus famosos juegos a los smartphones y otros dispositivos móviles. |
| Less scandalous but possibly just as unprofessional, Southeast Asian lawmakers have also been caught at work playing games on mobile devices. | Menos escandaloso, pero posiblemente igual de poco profesional, es que los legisladores del sudeste asiático también han sido descubiertos jugando con sus dispositivos móviles en el trabajo. |
| He's smart, he's smart. | Es listo. Es listo. |
| Smart home and smart end | Inicio y fin inteligentes |
| Smart home and smart end | Inicio y fin inteligentes |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certificates include such physical devices . | comprobar una firma de este individuo , o cifrar un mensaje a él dirigido . Los certificados se mantienen en dispositivos ma teriales como tarjetas inteligentes o barras de USB , y las referencias a los certificados incluyen estos dispositivos materiales . |
| We were in one of the poorest countries on the planet, but 80 percent of the people had mobile devices in their hands. | Estábamos en uno de los países más pobres del planeta, sin embargo, el 80 de las personas tenía un dispositivo móvil. |
| Dmitry Sergeyev, a top executive at Mail.ru (Vkontakte's parent company), says the website's success is due to the growing popularity of mobile devices. | Dmitry Sergeyev, un alto ejecutivo de Mail.ru (la empresa matriz de Vkontakte), dice que el éxito de esta web se debe a la creciente popularidad de los dispositivos móviles. |
| Authentication devices Testing of devices | Dispositivos para comprobar la autenticidad |
| According to him a similar service may be provided by smart mobile phones with navigation, where it is enough to load a special software. | En su opinión, un servicio de este tipo puede obtenerse incluso con los teléfonos móviles inteligentes con navegación, en los que únicamente debe instalarse un software especial. |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certi ficates include such physical devices . | compro bar una firma de este individuo , o cifrar un mensaje a él dirigido . Los certificados se mantienen en dispositivos materiales como tar jetas inteligentes o barras de USB , y las referencias a los certificados incluyen estos dispositivos materiales . |
| Politicians watching porn, sleeping, or playing games on mobile devices in parliament, when the parliament is in session is a thing in Southeast Asia. | Políticos mirando pornografía, durmiendo o jugando en dispositivos móviles durante las sesiones en el parlamento es algo habitual en el sudeste asiático. |
| Smart | Inteligente |
| Smart | Inteligentes |
| Smart | inteligente |
| China's confidence, no doubt, comes largely from its enormous market of 632 million Internet users, 527 million of whom access the Web using mobile devices. | La confianza de China, sin duda, proviene en gran medida de su enorme mercado de 632 millones de usuarios de Internet, 527 millones de los cuales acceden a la red a través de dispositivos móviles. |
| This includes smartphones, tablets, laptops, network devices and a plethora of online services like web hosting, mobile app stores, and cloud storage services, among others. | Esto incluye smartphones, tabletas, portátiles, dispositivos de red y una gran cantidad de servicios en línea como alojamiento web, tiendas de aplicaciones móviles y servicios de almacenamiento en la nube, entre otros. |
| No INDI devices currently running. To run devices, please select devices from the Device Manager in the devices menu. | No hay ningún dispositivo INDI funcionando en este momento. Para ejecutar los dispositivos, selecciónelos en el Gestor de dispositivos del menú de dispositivos. |
| As computing power has become cheaper and computers have shrunk to the size of smart phones and other portable devices, the decentralizing effects have been dramatic. | Conforme el poder de cómputo se abarató y las computadoras se achicaron hasta el tamaño de teléfonos inteligentes y otros dispositivos portátiles, los efectos descentralizadores fueron colosales. |
| Java Card refers to a software technology that allows Java based applications (applets) to be run securely on smart cards and similar small memory footprint devices. | Java Card es una tecnología que permite ejecutar de forma segura pequeñas aplicaciones Java (applets) en tarjetas inteligentes y similares dispositivos empotrados. |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| Devices | Dispositivos. |
| devices | dispositivos |
Related searches : Smart Mobile - Smart Home Devices - Smart Connected Devices - For Mobile Devices - Mobile Communications Devices - Supported Mobile Devices - Mobile Media Devices - Using Mobile Devices - Across Mobile Devices - Mobile Communication Devices - Via Mobile Devices - Connected Mobile Devices - Remote Mobile Devices - Mobile Smart Device
