Traducción de "smaller in size" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| smaller font size | menor tamaño de letra |
| Have you got smaller size? | Tiene una talla más pequeña? |
| Australia is smaller in size than South America. | Australia es menor en tamaño que Sudamérica. |
| Scale image to screen size, if smaller, up to factor | Escalar la imagen a la pantalla, si es menor, hasta un factor |
| All set meals will for the time being only be served with the smaller size of French fries, with a small discount thrown in to make up for the smaller size. | Sólo se sirven raciones pequeñas de papas con cualquier menú al que se le aplica un pequeño descuento para compensar esta irregularidad. |
| Konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings. | Konqueror nunca mostrará un texto menor que este tamaño, independientemente cualquier otra configuración. |
| So, too, in the US, the smaller banks that largely finance small and medium size enterprises have been all but neglected. | Además, en EE. 160 UU., los bancos más pequeños, que financian en gran medida a las pequeñas y medianas empresas, fueron desatendidos. |
| Gregarious adults vary in size between 40 and 60 mm according to the sex they are smaller than the solitary adults. | El tamaño de los adultos gregarios varía entre 40 y 60 mm, siendo más pequeños que los adultos solitarios. |
| Usage These instruments were used in much the same way as smaller instruments, with effort possibly scaled due to the size. | Uso Estos instrumentos se usan prácticamente como los instrumentos más pequeños, con mayor esfuerzo debido al mayor tamaño. |
| Smaller and developing economies will probably gain the most, relative to size, but everyone will benefit overall. | Las economías más pequeñas y en desarrollo probablemente sean las que obtengan más réditos, en relación al tamaño, pero todos en general saldrán beneficiados. |
| These options are independent of each other. Pages that do not set a font size, or ask for the default, will display with the size you set from Medium Font Size, while any pages that ask for a size smaller than your Minimum Font Size setting will instead show that size. The one does not affect the other. | Estas opciones son independientes unas de las otras. Las páginas que no establecen un tamaño de letra, o solicitan la predeterminada, se mostrarán con el tamaño que establezca en Tamaño de fuente mediana, mientras que cualquier página que solicita un tamaño menor que la opción Tamaño de fuente mínima en su lugar mostrará ese tamaño. Uno no afecta al otro. |
| Our world is getting smaller and smaller. | Nuestro mundo se está haciendo cada vez más pequeño. |
| The problem of current surveillance units lies in the fact that it is either a device similar to pendants of matchbox size or smaller mobile phones. | El problema de las unidades de seguimiento actuales es que por el momento se trata de dispositivos con un tamaño similar a una caja de cerillas o los teléfonos móviles de menor tamaño. |
| Firstly, you can set a Minimum Font Size. This means, even if the font size is set specifically in the page you are viewing, konqueror will ignore that instruction and never show smaller fonts than you set here. | En primer lugar puede configurar el Tamaño de fuente mínimo. Esto significa, que incluso si el tamaño de la letra está específicamente fijado para la página que visualiza, konqueror ignorará esa instrucción y nunca mostrará letras más pequeñas que las que configure. |
| Size In | Aumentar |
| footnotesize smaller. | footnotesize más pequeño. |
| smaller than | a es menor que b |
| Smaller Than | Menor que |
| Smaller than | Menos de |
| size in bytes | tipo de disposivo si es un inode device |
| Show Size In | Mostrar tamaño en |
| Size in Bytes | Tamaño en bytes |
| Size in Pixels | Tamaño en píxeles |
| Size in Units | Tamaño en unidades |
| If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon. | Si el papel es pequeño, se obtiene un flexágono pequeño. |
| But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller. | Pero, Por qué es la crisis de sobrecarga técnica, la crisis de la complejidad, acelerándose ahora? En el mundo del hardware esto se debe a que los consumidores quieren todo más pequeño, más pequeño, más pequeño. |
| And if someone finally lets us create their styling, then we should expect them to give us different (smaller) size than what they really wear. | Y cuando alguien nos pida nuestros servicios, hay que tener en cuenta que es muy probable que nos indiquen una talla muy distinta a la suya real (menor). |
| First the physical constraints. We actually had to operate on three discrete sites, all of them well, well smaller than the size of the building. | Primero, las restricciones físicas. En realidad teníamos que operar en tres sitios independientes, todos mucho, mucho más pequeños que el tamaño del edificio. |
| PPI built or bought factories in smaller countries. | PPI construyó o compró fábricas en otros países. |
| Make it smaller. | Achícalo. |
| Make it smaller. | Hazlo más pequeño. |
| Make it smaller. | Hazlo más chico. |
| Enlarge smaller images | Ampliar imágenes más pequeñas |
| is smaller than | es menor que |
| Enlarge smaller images | Agrandar las imágenes pequeñas |
| Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this. | Ahora bien, lo que está pasando es que los transistores se están haciendo cada vez más pequeños, y ya no se comportan así. |
| Where it exists on smaller islands, it tends to be smaller still . | En pequeñas islas, tienden a ser aún menores 11 cm. |
| Clearly , the size and the degree of openness are parameters that move in opposite directions , so that the larger the euro area , the smaller its degree of openness to other countries . | Obviamente tamaño y grado de apertura son parámetros que se mueven en sentido contrario , de modo que cuanto mayor sea el área euro menor será su grado de apertura con el exterior . |
| I'm getting a warning message in the log output about something that a partition cannot be created with the size I requested and that it will instead be smaller. What happened? | Se me muestra una advertencia en la salida de log, indicando que una partición no se puede crear con el tamaño que pedí y que en su lugar se hará más pequeña. Qué ha pasado? |
| lt size in bytesgt | lt tamaño en bytesgt |
| Standard size in viewer | Tamaño estándar en el visor |
| The one in front, the smaller, is STriDER II. | El del frente, más pequeño, es STriDER II. |
| Arc angle is smaller than falloff angle in rainbow. | El ángulo del arco es menor que el ángulo de caida en el arco iris. |
| This book is smaller. | Este libro es más pequeño. |
| I felt even smaller. | Me sentía incluso más pequeño. |
Related searches : Smaller Size - Smaller Data Size - Smaller Sample Size - Of Smaller Size - Smaller In Magnitude - Smaller In Volume - In Smaller Quantities - Smaller In Scale - In Smaller Ones - In Size - Smaller And Smaller - Compact In Size - Equal In Size
