Traducción de "slightly ambiguous" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ambiguous - translation :

Slightly - translation :

Palabras clave : Ambiguo Ambigua Moralmente Sexualidad Sexual Ligeramente Levemente Poquito Apenas Grande

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They also have a slightly more ambiguous relationship with it.	También tienen una relación un poco más ambigua con ella.
No women are mentioned except in a slightly ambiguous way going for a walk in the park with this wonderful man.	El plazo de presentación de enmiendas se ha reabierto y vence esta tarde a las 19.00 horas.
Ambiguous shortcut detected	Se ha detectado un acceso rápido ambiguohome page
Ambiguous field name	Nombre de campo ambiguo
Ambiguous rule match.	Coincidencia de regla ambigua.
Ambiguous definition of language code	La definición del código del idioma es ambigua.
Let's add ambiguous sentences more often.	Subamos frases ambiguas más frecuentemente.
The meaning of this sentence is ambiguous.	El sentido de esta frase es ambiguo.
Ambiguous phrases in general lead to amusing interpretations.	Las frases ambiguas por lo general dan lugar a divertidas interpretaciones.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.	En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos.
When several ambiguous words occur together, the possibilities multiply.	Cuando aparecen varias palabras ambiguas juntas, las posibilidades se multiplican.
I see some colleagues smiling, slightly amused and slightly in agreement.	Veo a algunos diputados que sonríen, que se divierten un poco y que parecen estar un poco de acuerdo.
I'm slightly hungry.	Tengo un poco de hambre.
The completion is ambiguous, more than one match is available.	La terminación es ambigua, hay más de una coincidencia disponible.
Ambiguous is a reasonable description of the morality of Cromwell s actions.	La de ambigua es una calificación bastante apropiada para la moralidad de las acciones de Cromwell.
In the case of hare, it's an ambiguous sound in English.	En el caso de 'hare' liebre, NT es un sonido ambiguo en inglés.
I know her slightly.	La conozco un poco.
Tom is slightly tipsy.	Tom está un poco entonado.
Harriet looked slightly abashed.	Harriet se vio un poco avergonzada.
Ah, mm slightly different.	Ah, mm ligeramente diferente
Ambiguous property rights, especially to agricultural land, prevent industrialization in rural areas.	La ambigüedad de los derechos de propiedad, especialmente en terrenos agrícolas, impide la industrialización en áreas rurales.
It gets even more complicated when the doctrines of use become ambiguous.	Y esto se vuelve más complicado aún cuando las doctrinas de uso se tornan ambiguas.
It's not ambiguous you know if you've solved the puzzles or not.	No es ambigua uno sabe si ha resuelto el acertijo o no.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.	Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.
The whole edifice slightly decaying.	El edificio en su complejo está un poco decadente.
She was slightly better yesterday.	Ayer estaba un poco mejor.
I'm slightly worried about her.	Estoy algo preocupado por ella.
And slightly to one side.	Y ligeramente en un lado de la cabeza,
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar, similar pero ligeramente más fea.
The point at which credit risk becomes exchange rate redenomination risk is ambiguous.	El punto en el cual el riesgo crediticio se convierte en riesgo de tipo de cambio o de redenominación de la unidad monetaria es ambiguo.
The three ambiguous years are distinguished by the size of the serial number.	Los tres años ambiguos se distinguen por la longitud del número de serie.
Unit labour costs increased slightly in 2003 , as wage increases were accompanied by slightly lower productivity growth .	La caída de la inflación también obedeció a un descenso de los precios de los seguros y de las telecomunicaciones .
Interest expenditure declined slightly in 2003 .	El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 .
Other countries adopted slightly different models.	Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
The tram driver was slightly injured.	La conductora de tranvía resultó ligeramente herida.
The patient moved his lips slightly.	El paciente movió los labios ligeramente.
On Monday, his condition improved slightly.	El lunes su condición mejoro un poco.
And slightly more complex things appear.	Así aparecen cosas levemente más complejas.
The lateral scales are slightly oblique.	Las escamas laterales son ligeramente oblicuas.
Females are slightly larger than males.	Las hembras son ligeramente más grandes.
This time, the exam was not just difficult, but also, the questions were ambiguous.	Esta vez, el examen no era sólo difícil, sino que además, las preguntas eran ambiguas.
And of course, the ambiguous figures that seem to flip flop back and forth.	Y por supuesto que son imágenes ambiguas que parecen dar un giro.
And more than that, the outside world, or task, is both ambiguous and variable.	Y mas aún, en el mundo exterior o en una tarea, son ambos ambiguos y variables.
Some of these verses are definite in meaning, it says, and others are ambiguous.	Algunos de estos parrafos tienen significados definidos dice, y otros son ambiguos.
Their friendship, in the words of one biographer, was intense, but also equally ambiguous.	Su amistad, en las palabras de un biógrafo, sería intensa , pero también ambigua igualmente.

Display this page in English