Traducción de "slight amendment" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Amendment - translation : Slight - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At all events, the RAPPORTEUR was prepared to accept the amendment subject to slight rewording.
En cualquier caso, el PONENTE se declara dispuesto a aceptar la enmienda sin prejuicio de modificar ligeramente su texto.
Slight
Suave
Slight Chance Thunderstorms
Ligera posibilidad de tormentas eléctricasDegree, unit symbol
There's a slight difference.
Hay una leve diferencia.
I have a slight fever.
Tengo un poco de fiebre.
I have a slight headache.
Tengo un ligero dolor de cabeza.
She has a slight lisp.
Ella tiene un ligero ceceo.
We had a slight accident.
Tuvimos un leve accidente.
Tom has a slight cold.
Tom está un poco resfriado.
They have a slight fragrance.
Tienen una ligera fragancia.
I remember first feeling slight surprise.
Recuerdo que primero me sentí un poco sorprendida
I have a slight headache today.
Hoy tengo un ligero dolor de cabeza.
I have a slight fever today.
Tengo un poco de fiebre hoy.
I have a slight headache now.
Tengo un ligero dolor de cabeza en estos momentos.
You may have a slight fever.
Puede que tengas un poco de fiebre.
Tom still has a slight limp.
Tom todavía tiene una ligera cojera.
And there is a slight downturn.
Hay una ligera disminución,
These hopes are sadly very slight.
Por desgracia, son muy frágiles.
There's a slight possibility of a recurrence.
Existe una pequeña posibilidad de recaída.
She said she had a slight cold.
Ella dijo que tenía un leve resfriado.
She said she had a slight cold.
Dijo que tenía un leve resfriado.
I had a slight headache last night.
Anoche tenía un poco de dolor de cabeza.
It seems I have a slight cold.
Parece que tengo un leve resfriado.
The stocks showed a slight rise on Monday.
El lunes las acciones mostraron ya un ligero aumento.
I have a slight pain in my side.
Tengo un ligero dolor en mi costado.
I've had a slight fever since this morning.
Llevo desde esta mañana con un poco de fiebre.
The amendments entail a slight reduction of the requirements .
Las modificaciones suponen una leve reducción de las exigencias .
I have a sore throat and a slight fever.
Me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.
Having a slight cold, I went to bed early.
Como estaba un poco resfriado, me fui a la cama pronto.
Having a slight cold, I went to bed early.
Como estaba un poco constipada, me fui pronto a la cama.
I have had a slight fever since this morning.
Llevo desde esta mañana con un poco de fiebre.
I have had a slight headache since last night.
Tengo un leve dolor de cabeza desde anoche.
Amendment 777 was rejected and Amendment 49 was adopted.
Dice adoptadas en las diferentes resoluciones votadas a tal fin .
The demographic challenges facing advanced economies are slight in comparison.
Frente a estos desafíos demográficos, los que enfrentan las economías avanzadas son nimiedades.
Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Como tenía un poco de fiebre, me quedé en la cama.
And she's bringing me in with a slight salsa movement.
Y me está dirigiendo con ligeros movimientos de salsa.
Now you see this slight downturn at very advanced ages.
Ahora, ustedes ven esta leve disminución en las personas de edad avanzada.
Amendment 1 Citations
1a modificación Vistos
Revision and amendment
Revisión y enmienda
Amendment and revision
Enmienda y revisión
Simplified amendment procedures
Procedimientos de modificación simplificados
I had a slight scruple about doing that kind of thing.
Tenía un poco de escrúpulo sobre hacer ese tipo de cosas.
I had a slight headache, so I went to bed early.
Tenía un poco de dolor de cabeza, así que me fui a la cama temprano.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.
Es una cita ligeramente errónea. Los artículos se editaron bastante.
I have a slight office supply addiction, but that's another talk.
Tengo debilidad por los implementos de oficina pero esa es otra charla.

 

Related searches : Amendment Request - Second Amendment - Law Amendment - Fourth Amendment - An Amendment - Amendment Date - Amendment Proposal - Voluntary Amendment - Amendment Record - Amendment Procedure - Amendment Act - Written Amendment