Traducción de "slamming doors" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Puertas Cierren Abren Abiertas Cerradas Portazos Portazo Golpeando Narices Cerrando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.	Eso es lo que hacen las ciudades. Así es como crean valor, apretujando las cosas.
The doors, lilac.	Las puertas, lila.
The doors were closed.	Se cerraron las puertas.
Money opens all doors.	El dinero abre todas las puertas.
Banks closed their doors.	Los bancos cerraron sus puertas.
The doors are open.	Las puertas están abiertas.
The doors are shut.	Las puertas están cerradas.
I opened the doors.	Abrí las puertas.
Don't leave the doors open.	No dejes las puertas abiertas.
Are all the doors locked?	Todas las puertas están cerradas con llave?
The elevator doors wouldn't open.	Las puertas del ascensor no querían abrir.
And enter houses from their doors.	Entrad en casa por la puerta y temed a Alá!
Shut all the doors and windows.	Cierra todas las puertas y ventanas.
Shut all the doors and windows.	Cerrad todas las puertas y ventanas.
Close all the doors and windows!	Cierra todas las puertas y ventanas.
Spanish opened many doors for him.	El español le abrió muchas puertas.
Close all the doors and windows!	Cierren todas las puertas y ventanas!
A golden key opens all doors.	Una llave de oro lo abre todo.
She bolted the doors and said Come!	Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
She closed the doors and said, Come!!	Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
The heavens will have openings like doors.	El cielo se abrirá, todo puertas
Tom keeps his doors locked at night.	De noche, Tom cierra con llave sus puertas.
Close all of the doors and windows!	Cierra todas las puertas y ventanas!
Only if we open enough locker doors.	Sólo si abrimos los lockers suficientes,
There are two doors with two guards.	En la misma hay dos puertas con dos guardianes.
She closed the doors and said, Come, you.	Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
He has a car that has four doors.	Él tiene un coche de cuatro puertas.
The doors on the left side will open.	Las puertas abrirán del lado izquierdo.
Walls have ears, sliding paper doors have eyes	Las paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos.
All the doors of the house were closed.	Todas las puertas de la casa estaban cerradas.
How many doors are there in this house?	Cuántas puertas hay en esta casa?
The temple and the sanctuary had two doors.	El lugar santo y el lugar santísimo tenían dos puertas
Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.	Hizo también el atrio de los sacerdotes, el gran atrio y las puertas del atrio, y revistió de bronce sus puertas
She shut the doors, and said, I am yours.	Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
doors for their houses, couches on which to recline,	puertas y lechos en que reclinarse.
One day she bolted the doors and said, Come!	Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
The three boys opened the doors of the building.	Los tres niños abrieron las puertas del edificio.
When the last customer leaves, we close the doors.	Cuando el último cliente salga, cerramos las puertas.
Don't forget to shut the doors before going out.	No te olvides de cerrar las puertas antes de salir.
It took Ghiberti 21 years to complete these doors.	A Ghiberti le tomó 21 años completarlas.
And the temple and the sanctuary had two doors.	El lugar santo y el lugar santísimo tenían dos puertas
EE Photoblogging has opened very many doors for me.	EE Fotobloguear me ha abierto muchas puertas.
In order to have the car seat approved, you need to pass certain federal standards, all of which involve slamming your car into a direct frontal crash.	Para aprobar el asiento de auto uno tiene que cumplir ciertos estándares federales y eso implica golpear el auto en un choque frontal directo.
Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.	Hizo también el atrio de los sacerdotes, el gran atrio y las puertas del atrio, y revistió de bronce sus puertas
The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.	El Jemer Rojo se cierra al mundo exterior.

Display this page in English