Traducción de "skilled talent" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But, as job growth accelerates in industries requiring high skilled workers, we are creating a global market for talent that remains largely vacant. | Pero este acelerado crecimiento de la cantidad de empleos en industrias que requieren trabajadores altamente capacitados está creando un mercado global de talentos que en gran medida sigue vacante. |
| That is why educational investments to improve future opportunities must be paired with progressive immigration policies that facilitate inflows of the skilled workers needed to address today s talent shortages. | Por eso, además de inversiones educativas que mejoren las oportunidades futuras, se necesitan políticas de inmigración progresistas que faciliten la entrada de trabajadores capacitados para resolver los faltantes de personal calificado de la actualidad. |
| to mobilise all skilled magicians. | que te traigan a los magos más entendidos, a todos . |
| He is skilled in handicraft. | Es hábil con la artesanía. |
| He was a skilled blacksmith. | Él era un herrero hábil. |
| Yemenis are known as skilled labourers. | Se sabe que los yemeníes son trabajadores calificados. |
| Lo! I am a skilled custodian. | Yo sé bien cómo guardarlos! |
| My father is a skilled fisherman. | Mi padre es un hábil pescador. |
| We appreciate his talent. | Apreciamos su talento. |
| I admire your talent. | Admiro su talento. |
| I admire your talent. | Admiro tu talento. |
| I admire your talent. | Admiro vuestro talento. |
| Her talent is amazing. | Su talento es asombroso. |
| She has writing talent. | Ella tiene talento para escribir. |
| He has writing talent. | Él tiene talento para escribir. |
| (Then) Pharaoh said 'Bring every skilled sorcerer' | Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido! |
| Tom has a natural talent. | Tom tiene un talento natural. |
| She has talent in writing. | Ella tiene talento para escribir. |
| He has talent in writing. | Él tiene talento para escribir. |
| He has some literary talent. | Él tiene talento literario. |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | que te traigan a los magos más entendidos, a todos . |
| Then Pharaoh said, Bring me every skilled magician! | Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido! |
| Industrial countries require a lot of skilled labor. | Los países industriales requieren mucha mano de obra calificada. |
| Talent war for graduates with potential | Lucha de talentos alrededor de grandes potenciales |
| We cannot help admiring his talent. | No podemos evitar admirar su talento. |
| I can't help admiring his talent. | No puedo evitar admirar su talento. |
| I feel admiration for his talent. | Siento admiración por su talento. |
| He is jealous of her talent. | Él está celoso de su talento. |
| She prides herself on her talent. | Está orgullosa de su talento. |
| She prides herself on her talent. | Ella es orgullosa de su propio talento. |
| Work is for people without talent. | El trabajo es para las personas que no tienen talento. |
| He had a talent for painting. | Él tenía talento para la pintura. |
| He has a talent for acting. | Tiene madera de actor. |
| Tom has a talent for acting. | Tom tiene talento como actor. |
| Tom has a talent for acting. | Tom tiene talento para actuar. |
| They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers. | Conllevan la sustitución de trabajadores con una calificación baja o mediana por máquinas operadas por una cantidad menor de trabajadores altamente calificados. |
| The most successful political leaders are skilled coalition builders. | Los líderes políticos más exitosos son consumados expertos en la formación de coaliciones. |
| How long does it take to get reasonably skilled? | Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso? |
| Innovation, spurred by talent, will determine success. | La innovación, estimulada por el talento, determinará el éxito. |
| Talent for music runs in their blood. | El talento para la música corre por sus venas. |
| Tom has a talent for modern painting. | Tom tiene talento para la pintura moderna. |
| The pianist is endowed with extraordinary talent. | El pianista está dotado de un talento extraordinario. |
| He has an outstanding talent for music. | Él tiene un talento excepcional para la música. |
| John has a natural talent for tennis. | John tiene un talento innato para el tenis. |
| Yeah. But even so, a wonderful talent. | Sí. Pero de cualquier forma, un talento maravilloso |
Related searches : Highly Skilled Talent - Skilled Team - More Skilled - Skilled Personnel - Skilled Employees - Skilled Staff - Skilled With - Skilled Craftsmen - Less Skilled - Skilled Nursing - Skilled Artisan - Skilled Operator
