Traducción de "size is limited" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Limited - translation :

Size - translation :

Palabras clave : Limitado Limitada Limitados Limitadas Limita Tamaño Talla Talle Doble Grandes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Application of size criteria will be limited. The option of accounts being kept available at head office is removed.	La adaptación de las características de tamaño va a ser limitada y se suprime la publicación intema.
As the workshops should allow substantial discussions, the size of groups has to be limited.	Debido a que los talleres deben permitir debates sustanciales, es preciso limitar el tamaño de los grupos.
Although the size of the measurement bias in the euro area HICP is uncertain , available studies indicate that it is likely to be limited .	Los estudios disponibles indican que el sesgo de medición del IAPC de la zona del euro probablemente es limitado .
Time is limited.	El tiempo es limitado.
Our time is limited.	Nuestro tiempo es limitado.
My French is limited.	Mi francés es limitado.
My vocabulary is limited.	Mi vocabulario es limitado.
Size is too big. Set maximum size value?	Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo?
File size is	El tamaño del archivo es
File size is	El tamaño del archivo es
The minimum size is greater than the maximum size.	El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo
Indeed, when a firewall was finally created, its size was strictly limited and no form of joint liability was permitted.	En efecto, cuando por fin se diseñó un cortafuegos , se delimitó estrictamente su magnitud y no se permitió ninguna forma de responsabilidad conjunta.
The size of the gap , combined with the limited growth differentials , suggests that the process of real convergence is likely to continue far beyond EU accession .	La magnitud de la diferencia , junto con los reducidos diferenciales de crecimiento ,
This field is limited to	Este campo está limitado a
By contrast, in services, where market size is limited by domestic demand, continued success requires complementary and simultaneous gains in productivity in the rest of the economy.	En cambio, en los servicios, donde el tamaño del mercado está limitado por la demanda interior, el éxito continuo requiere aumentos simultáneos y complementarios de la productividad en el resto de la economía.
Their decision making power is limited.	Su poder de decisión es limitado.
Your Lord's generosity is not limited.	Los dones de tu Señor no se niegan a nadie!
By default, the number of log lines that are kept in the history is limited to 1000 lines. You can configure the history size in the configuration dialog.	De forma predefinida, el número de líneas de registro que se mantienen en el historial está limitada a 1000 líneas. Puede configurar el tamaño del historial en el diálogo de configuración.
Resolution is something that is far more limited.	La resolución es algo mucho más limitado.
Maria Guadalupe, 11 years old, is size 12 Isaias, 10 years old, is size 10, whereas Miguel, 8 years old, uses size eight.	María Guadalupe, de 11 años, es talla 12 Isaías, de 10 años, es talla 10, mientras que Miguel, de 8 años, usa talla ocho.
The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited.	El sistema de archivos tiene entradas UDF adicionales asociadas. Esto incrementa el tamaño máximo de archivo a 4 GB. Tenga en cuenta que el soporte UDF en K3b es limitado.
Its size is reviewed annually .	Su dotación se revisa anualmente .
Size is expressed in pixels.	size representa pixels.
Size is expressed in pixels.	size viene expresado en pixels.
What is your waist size?	Cuál es tu medida de cintura?
Is there any other size?	Hay alguna otra talla?
What is Tom's shoe size?	Qué talla calza Tom?
The problem is not limited to academia.	El problema no se limita al mundo académico.
Imagery resolution is limited to 30 centimetres.	La resolución de las imágenes está limitada a 30 centímetros.
Our individual attention span is definitely limited.	Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado.
limited	limitada
But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited.	pero si digo, a pesar de que mi cuerpo está limitado, si es negro, no es blanco, si es blanco, no es negro, tu cuerpo está limitado en la manera en que lo mires. Limitado.
This shirt is the standard size.	Esta camisa es de talla regular.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.	Nuestra pericia económica tiene limitaciones fundamentales.
Internet use is extremely limited on the island.	El uso de Internet es extremadamente limitado en la isla.
Whose season is not limited, nor (supply) forbidden,	inagotable y permitida,
But this spectacle is not limited to Vietnam.	Pero este espectáculo no se da solo en Vietnam.
The mockery is not limited only to Egypt.	La burla no se limita solo a Egipto.
All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis.	Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado.
Size is, also in the Advanced tab	Tamaño es, también en la pestaña Avanzado
This size is too large for me.	Esta talla me queda grande.
The size of the universe is unimaginable.	La inmensidad del universo es inimaginable.
So, she is pretty significant in size.	Así que su tamaño es significativamente grande.
But, as with any export based strategy, the impact of this approach would be limited by the size of potential external markets, relative to China s economy.	Pero, como con cualquier estrategia basada en las exportaciones, el impacto de este enfoque estaría limitado por el tamaño de los potenciales mercados externos, en relación a la economía de China.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.	La movilidad descendente es una amenaza real, mientras que la movilidad ascendente es limitada.

Display this page in English