Traducción de "size and dimensions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Size - translation :

Palabras clave : Dimensiones Medidas Dimensión Teoría Adicionales Tamaño Talla Talle Doble Grandes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Note that you may drag sides or corners (which will adjust the size in two dimensions at once.)	Advierta que puede arrastrar lados o esquinas (que, de inmediato, ajustarán el tamaño en dos dimensiones)
Dimensions	El edificio
Dimensions	Dimensiones
Dimensions	Dimensiones
Dimensions	Dimensionesvertical resolution
For example, one approach to size reduction is a scaling of the MOSFET that requires all device dimensions to reduce proportionally.	Por ejemplo, un enfoque de escalamiento utilizado en el MOSFET requiere que todas las dimensiones sean reducidas de forma proporcional.
Regional dimensions	Dimensiones regionales
Cube dimensions	Dimensiones del cubo
Thumbnail Dimensions	Dimensiones de la miniatura
Thumbnail Dimensions	Tamaño de la miniatura
Pixel Dimensions	Dimensiones del píxel
Snapshot Dimensions	Tamaño de las capturas
B. Regional dimensions	B. Dimensiones regionales
Show image dimensions	Mostrar las dimensiones de la imagen
Show image dimensions	Mostrar las dimensiones de la imagen
Keep original dimensions	Mantener las dimensiones originales
Max. viewport dimensions	Máx. dimensiones de puerto de vista
Resolution, Original size and Current size	Resolución, Tamaño original y Tamaño actual
Dimensions The table below describes the dimensions used in the OFI key family .	Dimensiones El siguiente cuadro describe las dimensiones utilizadas en la gama de claves de OIF .
And of course, this task has material dimensions.	Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales.
Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family .	Orden de las dimensiones El orden de las dimensiones está establecido en cada gama de claves .
But string theory says that, on fantastically small scales, there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them.	Pero la teoría de cuerdas dice que, a escalas increíblemente pequeńas, hay otras dimensiones adicionales estrujadas de tal manera que no las hemos detectado.
Drawings include technical details and specify dimensions, materials, and procedures.	Estos planos incluyen detalles técnicos y especificar dimensiones, materiales y procedimientos.
Regional dimensions of operational activities	Dimensiones regionales de las actividades operacionales
Limit maximum image dimensions to	Limitar el tamaño máximo de la imagen a
Ignore size of imported image and keep current size	Ignorar el tamaño de la imagen importada y mantener el tamaño actual
Size and Color	Tamaño y color
The impact and dimensions of Stuttgart 21 cannot be overestimated.	La Dimensión de Stuttgart 21 no se coloca para nada lo suficientemente alta.
Value format Dimensions Code list ( mnemonic )	Nombre de la lista de códigos
It's difficult to visualize four dimensions.	Es difícil visualizar cuatro dimensiones.
An atom's dimensions are extremely small.	Las dimensiones del átomo son extremadamente pequeñas.
Hong Kong Cinema The Extra Dimensions .	Hong Kong Cinema The Extra Dimensions .
Classical mechanical simulation in two dimensions	Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.
His suits were size 90 and his shoes size 28.	Sus trajes eran talla 90 y sus zapatos eran talla 28.
You can express the new dimensions in pixels, or as a percentage of the original size. If you select Keep aspect ratio, the width and height will be scaled by the same percentage.	Puede expresar las nuevas dimensiones en píxeles, o como porcentaje del tamaño original. Si selecciona Mantener proporción, la anchura y altura serán escalados en el mismo porcentaje.
If this is selected, the image will be stretched to fit the paper dimensions. Otherwise it will be centered on the canvas and the borders will get cropped to achieve the desired paper size.	Si esto está seleccionado, se estirará la imagen hasta que se ajuste a las dimensiones del papel. En caso contrario, estará centrada en el lienzo y se recortarán los bordes hasta conseguir el tamaño de papel deseado.
All of this comes with a spacious trunk and standard dimensions.	A todo ello se suma un maletero amplio y con formas regulares.
Sets the three dimensions of the cube, brick or mat in cubies per side. Dimensions can range from 2x2x1 up to 6x6x6 the larger the dimensions, the harder the puzzle. Only one of the dimensions can be 1, otherwise the puzzle becomes too easy.	Configura las tres dimensiones del cubo, ladrillo o mate en cubitos por lado. Las dimensiones pueden ser desde 2x2x1 a 6x6x6 cuanto más grandes sean las dimensiones, el rompecabezas será más difícil. Solamente una de las dimensiones puede ser 1, sino el rompecabezas sería demasiado fácil.
Protect size and position	Proteger el tamaño y la posición
Nearest Size and Scale	Tamaño más cercano y escalar
Nearest Size and Crop	Tamaño más cercano y recortar
What are the dimensions of the room?	Cuáles son las dimensiones del cuarto?
It was a hamburger of epic dimensions!	Se trataba de una hamburguesa de magnitudes épicas!
Each of these universes has extra dimensions.	Cada uno de estos universos tiene dimensiones adicionales
What are the dimensions of this machine?	Cuáles son las dimensiones de esta máquina?

Display this page in English