Traducción de "single use application" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Use application | Usar la aplicación |
| Use Host Application Tags | Usar las etiquetas de la aplicación |
| Each. desktop file represents a single application | Cada archivo. desktop representa una sola aplicación. |
| Use Konsole as terminal application | Usar Konsole como aplicación de terminal |
| What terminal application to use | Qué aplicación de terminal usar |
| Use Konsole as default terminal application | Usar konsole como aplicación de terminal predeterminada |
| Use icon as the application icon. | Usar icono como icono de la aplicación. |
| Use icon as the application icon. | Utiliza icono como el icono de la aplicación. |
| Use alternative application name for configuration file. | NAME OF TRANSLATORS |
| Enter the application arguments to use when running an application when the reminder triggers. | Introduzca los argumentos de la aplicación que se ejecutará cuando se active el recordatorio. |
| Use true if terminal is needed, text application | Utilice true si se necesita terminal, aplicación de texto. |
| Always use this template at application start up | Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación |
| Use menu button image instead of application icon | Utilizar la imagen del botón del menú en lugar del icono de la aplicación |
| Check to use XML style single tags | Márquelo para usar etiquetas sencillas estilo XML |
| Application developers decided to use a functional programming language. | Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional. |
| The skin that will be use for the application | La piel que se usará en la aplicación |
| This shows useful tips on the use of this application. | Esto muestra sugerencias útiles sobre el uso de esta aplicación. |
| This shows useful tips on the use of this application. | Muestra consejos útiles sobre cómo usar esta aplicación. |
| They involve a single, factual amendment to the field of application of the proposal. | Se trata aquí de una única enmienda material que se refiere al ámbito de aplicación de la propuesta. |
| Use this to close the dialog and return to the application. | Use esto para cerrar el diálogo y volver a la aplicación. |
| KAlgebra backend for Cantor. Lets you use the same language you use in the KAlgebra application in Cantor worksheets. | Motor KAlgebra para Cantor. Le permite usar el mismo lenguaje que utiliza con la aplicación KAlgebra en las hojas de ejercicios de Cantor. Name |
| forces the application to use a TrueColor visual on an 8 bit display. | Fuerza a la aplicación a usar un color de 8 bits. |
| Forces the application to use a TrueColor visual on an 8 bit display | Fuerza a la aplicación para que use visualización de color real en una pantalla de 8 bit |
| Forces the application to use a TrueColor visual on an 8 bit display. | Fuerza a la aplicación a utilizar Color verdadero en una pantalla de 8 bit. |
| forces the application to use a TrueColor visual on an 8 bit display | fuerza a la aplicación a usar una paleta de colores de color verdadero en una pantalla de 8 bits |
| Sometimes, you may want to use a different application to open this file type. | Algunas veces, puede usar una aplicación diferente para abrir este tipo de archivos. |
| I'm sure it wouldn't be too hard to learn how to use that application. | Estoy seguro de que no sería muy difícil aprender como utilizar esa aplicación. |
| To use make install prefix for only a single module, this would work | Para utilizar make install prefix para un único módulo, esto podría funcionar |
| Shows how to use both local and external DCOP calls to communicate with external application. | Muestra cómo usar las llamadas DCOP , locales y externas, para comunicarse con aplicaciones externas. |
| Another KDE application tried to use Konversation to add a contact. Konversation does support this. | Otra aplicación de KDE ha intentado usar Konversation para añadir un contacto. Konversation acepta esto. |
| Use the adjacent file browser to help you find the file you want to use when running an application when the reminder triggers. | Utilice el explorador de archivos adyacente para buscar el que desee ejecutar como aplicación cuando se active el recordatorio. |
| Mute mixer on application exit. On some systems, TV sound is not automatically muted if the application is closed. Use this option as a work around. | Silenciar el elemento mezclador al salir. En algunos sistemas, el audio de la TV no se silencia automáticamente al cerrar la aplicación. Utilice esta opción como solución. |
| To quit working with KDE, you can use the Logout entry in the application starter menu. | Para salir de KDE, puede usar la entrada Terminar en el menú de inicio de aplicaciones. |
| I'm the author of a kde program, how can I use this widget in my application? | Soy el autor de un programa de kde . Cómo puedo usar este editor en mi aplicación? |
| And what goes into making those toys and tools that we use every single day? | Y qué se necesita para fabricar estos juguetes y herramientas que usamos todos los días? |
| You can select None, Single, Double or Simple Bold to use for the replacement text. | Puede seleccionar tachado Ninguno, Sencillo, Doble o Negrita sencilla para usar en el texto de reemplazo. |
| If you wish to have KDE use another terminal application by default, uncheck this box and enter the preferred application (wterm, rxvt, etc.) in the text field below. | Si desea que KDE utilice otra aplicación de terminal por omisión, deseleccione esta casilla e introduzca la aplicación preferida (wterm, rxvt, etc.) en el cuadro de texto debajo. |
| In addition to sheet or web printing , some Member States use foil application and silk screen printing . | Adernas de la irnpresion en pliego o bobina , algunos Estados rniernbros de la UE utilizan la irnpresion serigrafica o aplican Iarninas metalizadas . |
| The laptop's user can use the built in security panel to grant additional rights to any application. | El usuario de la laptop puede utilizar el panel de seguridad incluido para otorgar derechos adicionales a cualquier aplicación. |
| We must use it single mindedly to implement reforms that enhance Japan s long term growth potential. | Debemos utilizarlo con determinación para aplicar reformas que incrementen el potencial de crecimiento del Japón a largo plazo. |
| You can select None, Single, Double, Simple Bold or Wave to use for the replacement text. | Puede seleccionar tachado Ninguno, Sencillo, Doble, Negrita sencilla u Ondulado para usar en el texto de reemplazo. |
| It is a good idea to use the Move Up and Move Down buttons to adjust the unwanted application to a lower position in the list, rather than deleting the application from the list entirely. Once you have deleted an application, if your preferred application should become compromised, there will not be an application to view the data document. | Es una buena idea utilizar los botones Subir y Bajar para ajustar la aplicación no deseada a posiciones de menos prioridad en la lista, en lugar de borrar completamente la aplicación de la lista. Una vez borrada la aplicación, si su aplicación preferida se viera comprometida, no habría aplicación para ver los datos. |
| Not all applications use configuration modules, often the configuration dialog is an integral part of the application itself. | No todas las aplicaciones utilizan módulos de configuración, y el diálogo de configuración forma parte integral de la propia aplicación. |
| Another KDE application tried to use Konversation for instant messaging, but did not specify any contact to send the message to. This is probably a bug in the other application. | Otra aplicación de KDE ha intentado usar Konversation para mensajería instantánea, pero no indicó ningún contacto al que enviarle el mensaje. Probablemente sea un fallo de la otra aplicación. |
| The number of EU Member States that use the single European currency has now increased to 15 . | El número de Estados miembros de la UE que han adoptado la moneda única asciende a quince . |
Related searches : Single Application - Single Use - Application Use - Use Application - Single Application Procedure - Single Web Application - Single Use Instrument - Single Use Package - Room Single Use - Single-use Technology - Single Use Equipment - Single Use Plastic - Single Use Syringe - Single-use System