Traducción de "single time point" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Time reference point VII . | TERCERA PARTE Punto de referencia temporal VII . |
| PART 3 TIME REFERENCE POINT VII . | TERCERA PARTE PUNTO DE REFERENCIA TEMPORAL VII . |
| That was why I put it as a single point up there. | Por eso los marqué como un punto ahí. |
| On one single point, however in this draft I do have objections. | Tengo que decir muy claramente que de lo que se trata para nosotros es de que mueva al Con sejo a que aclare solemnemente bajo juramento lo siguiente Va a hacer realidad este Consejo de Ministros lo que dice siempre hacia el exterior, lo que declaran también hacia el exterior los Jefes de Estado y de Gobierno, a saber, que no va a haber un mercado interior sin dimensión social? |
| Then, when the Trumpet is sounded a single time. | Cuando se toque la trompeta una sola vez, |
| Found more than one point on the clipboard can only assign one point at a time. | Se encontró mas de un punto en el portapapeles. Solo es posible asignar un punto cada vez. |
| MM Every single time you go out there, there's attacks. | M Cada vez que sales, hay ataques. |
| Plain single chord, all notes sound at the same time. | Un acorde plano, todas las notas suenanal mismo tiempo. |
| I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to. | No quiero sugerir que sean una cosa simple a la que uno pueda señalar. |
| The point in time of acceptance shall not be later than the point in time when the payment service provider starts to execute the payment transaction . | El momento de aceptación no será posterior a aquél en el cual el proveedor de servicios de pago empiece a ejecutar la operación de pago . |
| I never told anybody to lie, not a single time, never. | Nunca le pedí a nadie que mintiera, ni una sola vez, nunca. |
| Every single browser tab gives you a different type of time. | Cada pestaña del navegador nos da un tipo de tiempo diferente. |
| Time reference point for MFI interest rates on outstanding amounts 26 . | Punto de referencia temporal para los tipos de interés de las IFM respecto de los saldos vivos 26 . |
| I didn't really I didn't see the point at the time. | Sinceramente no Yo no le veía sentido en aquella época. |
| This is a point that must be made time and again. | (Aplausos del Grupo de los Verdes) |
| And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death. | Y encontró una mutación de punto en el gen responsable de controlar la muerte celular programada. |
| The program does not allow for changes at this point in time. | El programa no permite cambios a esta altura. |
| At a certain point in time, in 1969, things were really bad. | En un momento dado, en 1969, las cosas iban muy mal. |
| You may remember this as the AOL Time Warner merger, okay, heralded at the time as the largest single deal of all time. | Quizás recordaréis esto como la fusión AOL Time Warner, de acuerdo. Anunciado en su día como el mayor contrato de todos los tiempos |
| during a single day. We have deferred this day for an appointed time. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| At EU level, 'YourVoice in Europe' offers a single access point in all official languages for Commission public consultation11. | A nivel de la UE, Tu voz en Europa ofrece un punto de acceso único en todas las lenguas oficiales para las consultas públicas de la Comisión11. |
| The point is that you get into trouble when you ask a single question with a single box for an answer, in which that single question actually is many questions with quite different meanings, but with the same words. | La idea es que uno se mete en problemas cuando uno hace una pregunta simple con poco espacio para una respuesta, en donde esa pregunta simple se convierte en muchas preguntas con distintos significados pero con las mismas palabras. |
| Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night. | Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches. |
| The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time. | El punto es que PLATO apareció hace 50 años, un instante en el tiempo. |
| Gestation time is five to six months, and births are typically of single young. | El tiempo de gestación lleva de cinco a seis meses y normalmente tienen una sola cría. |
| The point in time at which issues have been concluded is defined as the time at which payment is made | El momento en que finalizan las emisiones se define como el momento en que se realiza el pago |
| Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time . | Además , deberán participar en algún momento en el MTC II . |
| From the Taliban's point of view, that was their number one mistake last time. | Desde el punto de vista talibán, ese fue su error principal la última vez. |
| Were you present at the time when Jacob was on the point of death? | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| It took a long time to bring him around to our point of view. | Nos costó mucho tiempo conseguir convencerle. |
| What's the point of showing up on time if everyone else shows up late? | De qué sirve llegar a tiempo si todos los demás llegan tarde? |
| But at this point in time, as far as science goes, it's self organization. | Pero en este momento, hasta donde va la ciencia, es auto organización. |
| Point to Point | Punto a punto |
| The language of technology is binary you've probably heard that at some point in time. | El lenguaje de la tecnología es binario, seguramente en algún punto han escuchado eso. |
| From Moscow's point of view, the coup could not have come at a worse time. | Desde el punto de vista de Moscú, el momento golpe no podía haber sido peor elegido. |
| The Sarlis report is. This point will therefore be dealt with at the appropriate time. | Evidentemente, será un tema tratado en la reunión del miércoles pero, de momento, la Comunidad se ha pronunciado en el Consejo de Roma del viernes, cuyo texto está a disposición de Su Señoría. |
| So here, the robot is not only solving the problem, how to go from point A to point B in this map, but it's figuring out what the best point B is at every time. | Aquí, el robot no sólo resuelve el problema de cómo ir del punto A al punto B en este mapa, sino que averigua cuál es el mejor punto B en cada momento. |
| For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple single cells. | Durante la mayor parte de ese tiempo de vida en la Tierra los organismos vivos han sido relativamente simples, células simples. |
| Every single time, he's going to take one of these away and give the monkeys just two. | Cada vez sacará una de estas y le dará a los monos solo dos. |
| There is a time for every nation when their time comes, they shall not defer it by a single hour nor shall they advance it. | Cada comunidad tiene un plazo. Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . |
| Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 29 . | Punto de referencia temporal para las operaciones nuevas de depósitos a la vista , depósitos disponibles con preaviso y descubiertos en cuenta 29 . |
| Over time, a productivity improvement of even a fraction of a percentage point would be immensely consequential. | Con el tiempo, una mejora de la productividad de apenas una fracción de punto porcentual tendría una enorme importancia. |
| I should point out at this time I'm not a sculptor I'm a hard edged model maker. | Debo señalar en este momento No soy un escultor soy un diseñador de modelos duros. |
| That time alone is needed to translate it into the various languages. That is the first point. | Lo nece sitamos en esta época de grandes transformaciones políticas que exigen de todas las instituciones de la Comunidad acciones y reacciones flexibles. |
| At this point in time we do not want to make any demands that are not feasible. | Todas ellas contribuyen a que el período desde el 3 de octubre hasta el final del año siga siendo transparente, que el Parlamento puede ejercer su influjo político sobre lo que ha de ser realizado en la práctica por la Comisión y por el Gobierno Federal. |
Related searches : Single Point - Time Point - Single Point Diamond - One Single Point - Single Point Dresser - Single Point Injection - Single Reference Point - Single Point Connection - Single Entry Point - Single Access Point - Single Point Failure - Single Point Contact - Single Contact Point - Single Point Mooring