Traducción de "single story building" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Building - translation :

Single - translation :

Story - translation :

Palabras clave : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Solteras Solteros Soltero Soltera Simple Cuento Noticia Contar Larga

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
Opposite there is a six story building.	Enfrente hay un edificio de seis plantas.
Chimamanda Adichie The danger of a single story	Chimamanda Adichie El peligro de una sola historia
Their poverty was my single story of them.	Su pobreza era mi única historia sobre ellos.
I did not have a single story of America.	no tenía una única historia de EE.UU.
Prince and princess characters in every single child story.	Personajes de príncipe y princesa en cada cuento infantil.
Characteristics The limited series has a single story to tell.	Características La serie limitada cuenta una única historia.
So it's a single calculation for every single component of the building that we're adding onto.	así que es un cálculo simple, para cada componente del edificio, que estamos agregando.
GENERAL COMMENTS Introduction building a single market for financial services	OBSERVACIONES GENERALES Introducción creación de un mercado único de servicios financieros
This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature.	Creo que esta historia única de África procede de la literatura occidental.
The story doesn't mention a single line about Equatorial Guinea's controversial regime.	El reportaje no dice ni una palabra sobre el controvertido régimen ecuatoguineano.
All right, I'm going to tell you one more story about this building.	Bueno, les voy a contar una historia más sobre este edificio.
It is impossible to talk about the single story without talking about power.	Es imposible hablar sobre la historia única sin hablar del poder.
The consequence of the single story is this It robs people of dignity.	La consecuencia de la historia única es ésta roba la dignidad de los pueblos,
Third, the EU must immediately start building a single EU Asylum and Migration Agency and eventually a single EU Border Guard.	Tercero, la UE debe establecer de inmediato una única Agencia de Asilo y Migración de la UE y, llegado el caso, una única Guardia Fronteriza de la UE.
It consists of a four story building of steel and concrete construction built in 1927.	Consta de un edificio de cuatro pisos de acero y hormigón construido en 1927.
The Washington Post (October 29) carried a single 758 word story on page 16.	El Washington Post publicó una nota de 758 palabras en la página 16 el 29 de octubre.
The story starts with just a single person, a child, behaving a little strangely.	La historia comienza simplemente con una sola persona, un niño que se comporta un poco extraño.
I would like to end with this thought That when we reject the single story, when we realize that there is never a single story about any place, we regain a kind of paradise.	Me gustaría terminar con este pensamiento cuando rechazamos la historia única, cuando nos damos cuenta de que nunca hay una sola historia sobre ningún lugar, recuperamos una suerte de paraíso.
This is why we want a pause in the process of building the European single market.	Sabemos la existencia, por ejemplo, de una teoría que comineza a circular, según la cual, en definitiva, los Fondos Estructurales son más que suficientes.
In the Mr. Burns story, every single word he yells at Smithers is real and used correctly.	En la historia del Sr. Burns, cada palabra que le grita a Smithers es real y usada correctamente.
The theme of this story is building a dinosaur, and so we come to that part of Jurassic Park.	El tema de esta historia es Creando un dinosaurio... y así llegamos a esa parte de Parque Jurásico .
And it's been the same in every single room, in every town that we've ever told our story.	Ha ocurrido lo mismo en cada sala, en cada pueblo en el que contamos la historia.
But I must quickly add that I too am just as guilty in the question of the single story.	Debo añadir que yo también soy cómplice de esta cuestión de la historia única.
I had bought into the single story of Mexicans and I could not have been more ashamed of myself.	Había creído en la historia única sobre los mexicanos y no podía estar más avergonzada de mí.
The complexity of building that within a single system is, again, beyond any comprehension or any existing mathematics today.	La complejidad de esta construcción dentro de un solo sistema va, otra vez, más allá de nuestra comprensión o de la matemática actual.
Tomorrow I'm going to throw a watermelon off the roof of a five story building just for the hell of it.	Mañana voy a arrojar una sandía desde el techo de un edificio de cinco pisos porque sí.
In 1771, contractor Benjamin Powell constructed a two story building on Francis Street near the College, capable of housing twenty four patients.	En 1771, el contratista Benjamin Powell construyó un edificio en la calle de Francis cerca de la universidad capaz de albergar 24 pacientes.
The single story creates stereotypes, and the problem with stereotypes is not that they are untrue, but that they are incomplete.	La historia única crea estereotipos y el problema con los estereotipos no es que sean falsos sino que son incompletos.
The tallest building in the city is the 34 story One America Plaza, completed in 1991, which stands 500 feet (152.4 m) tall.	El rascacielos más alto en la ciudad es el One America Plaza de 34 niveles, completado en 1991, con una altura de 500 pies (152 metros).
And I would like to tell you a few personal stories about what I like to call the danger of the single story.	Y me gustaría contarles algunas historias personales sobre lo que llamo el peligro de una sola historia .
Bannon claims she went back and told their story, delivered the draft to Carroll and saw it published without a single word changed.	Bannon declara que volvió a ellas y contó su historia, entregó la versión de prueba a Carroll y que fue publicado sin cambiar una sola letra.
Jorge Luis Borges, the Argentine writer, once wrote a short story a single paragraph that is perhaps the best guide to the scientific method.	Jorge Luis Borges, el escritor argentino, escribió en cierta ocasión un relato de un solo párrafo que tal vez sea la mejor guía para el método científico.
So what the discovery of African writers did for me was this It saved me from having a single story of what books are.	Mi descubrimiento de los escritores africanos me salvaron de conocer una sola historia sobre qué son los libros.
As her mother recounts the story, a picture of Mariana looks down from the walls, next to a cross bearing a single word Justice.	Mientras su madre relata la historia, una fotografía de Mariana observa desde las paredes, junto a una cruz en la que se lee una única palabra Justicia.
They make one story become the only story.	Hacen de una sola historia la única historia.
This is a true story, my personal story.	Esta es una historia real, mi historia personal.
Comes built in with a sane set of default options appropriate for building a base kde single user installation from the anonymous subversion repository.	Viene con un conjunto de opciones predeterminadas apropiado para compilar un kde básico para un único usuario, directamente del repositorio anónimo de subversion .
It's a great story. It's story we all know.	Es una gran historia que todos conocemos.
True story.	Una historia verdadera.
Brand Story	Brand story
Success story.	Historia de éxito.
True story.	De verdad.
Second story.	La segunda historia,
Complete Story	Historia completa

Display this page in English