Traducción de "single or multiple" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Do not break lines containing multiple statements into multiple single statement lines. | No partir las líneas que contienen múltiples sentencias en múltiples líneas con una sentencia cada una. |
| Allow multiple KTouch users for single user account | Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario |
| Only run a single test. Multiple options allowed. | Ejecutar solamente una prueba. Se permiten varias opciones. |
| Only run a single test .Multiple options allowed. | Ejecutar solamenteuna única prueba. Se permiten varias opciones. |
| For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | Para las subastas a tipo de interés variable , el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple . |
| A single scenario may take multiple hours to complete. | Un solo escenario puede tardar horas en ser completado. |
| Multiple talkers for the same synthesizer is similar to multiple print queues for a single physical printer. | Tener múltiples lectores para el mismo sintetizador es equivalente a tener múltiples colas de impresión para la misma impresora física. |
| TYPE OF AUCTION For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | TIPO DE SUBASTA Para las subastas a tipo de interés variable , el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple . |
| This replaces multiple line breaks or spaces with single line breaks or spaces. It works on the current selection or on the complete message if there is no selection. | Esto reemplaza los saltos múltiples de línea o espacios con con un solo salto de línea o un solo espacio, respectivamente. Trabaja sobre la selección actual o sobre el mensaje en su totalidad si no hay nada seleccionado. |
| Single and multiple rate procedures A further distinction applies to variable rate tenders . | Procedimientos a tipo de interés único y a tipo de interés múltiple |
| This is helpful if you have split a single document into multiple files. | Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos. |
| Multiple higher courts were too difficult to maintain, so a single court replaced them. | Los múltiples tribunales superiores eran demasiado difíciles de mantener, por lo que se los substituyó por uno solo. |
| We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator. | Combinamos las traducciones de varios principiantes para obtener la calidad un traductor profesional. |
| Single or double room? | Habitación individual o doble? |
| If you wish to assign multiple values to a single cookie, just add to the cookie name. | Si deseas asignar multiples valores a una cookie simple, añade simplemente a el nombre de la cookie. |
| K3b found multiple or inexact CDDB entries. Please select one. | K3b encontró entradas múltiples o inexactas en la CDDB. Por favor, seleccione una. plugin type |
| Is he married or single? | Es casado o soltero? |
| Is he married or single? | Está casado o es soltero? |
| Is she single or married? | Es soltera o está casada? |
| Are you married or single? | Está usted casado o soltero? |
| Some people follow multiple religions or multiple religious principles at the same time, regardless of whether or not the religious principles they follow traditionally allow for syncretism. | Algunas personas siguen múltiples religiones o varios principios religiosos al mismo tiempo, independientemente de si los principios religiosos que siguen permiten tradicionalmente el sincretismo o no. |
| Check this box to search for multiple ISBN or UPC values. | Marque esta casilla para buscar múltiples valores de ISBN o UPC. |
| Allows fast searching of multiple files using patterns or regular expressions. | Permitir búsquedas rápidas de múltiples archivos usando patrones o expresiones regulares. Name |
| ( d ) T y p e o f a u c t i o n For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | d ) T i p o d e s u b a s t a Para las subastas a tipo de interés variable , el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple . |
| This allowed the concept of throughput computing to re emerge to prominence from the more specialized field of transaction processing Even though it is very difficult to further speed up a single thread or single program, most computer systems are actually multi tasking among multiple threads or programs. | Esto permitió que reemergiera a una posición destacada el concepto del computación de rendimiento a partir del más especializado campo del procesamiento transaccional Aunque es muy difícil acelerar un solo hilo o un solo programa, la mayoría de los sistemas de computadores son realmente multitarea entre múltiples hilos o programas. |
| Comparing or Merging a Single File | Comparar o fusionar un solo archivo |
| Multiple | MúltipleBeta plus ray emission |
| multiple | múltiplethe star is a variable star |
| Multiple | Múltiplo |
| The command line must only contain options applicable to one kalarm operation. If you want to perform multiple operations, you must invoke kalarm multiple times with a single set of options each time. | La línea de órdenes sólo puede contener opciones aplicables a una operación de kalarm . Si quiere realizar múltiples operaciones, debe invocar a kalarm muchas veces con una sola serie de opciones cada vez. |
| Are you married or are you single? | Estás casado o soltero? |
| Multiple Tabs | Múltiples pestañas |
| Multiple Desktops | Escritorios múltiples |
| Multiple Desktops | Múltiples escritorios |
| Multiple Desktop | Múltiples escritorios |
| Multiple Brick | Ladrillo múltiple |
| Multiple Views | Múltiples vistas |
| Multiple profiles | Perfiles múltiples |
| Multiple Corners | Varias esquinas |
| Multiple pages | Varias páginas NAME OF TRANSLATORS |
| Multiple Languages | Múltiples idiomasAbbreviation for 'Regular Expresion ' |
| Multiple Monitors | Varios monitoresComment |
| Multiple Desktops | Varios escritoriosComment |
| Multiple Monitors | Múltiples monitores |
| Multiple Views | Vistas múltiples |
Related searches : Single And Multiple - One Or Multiple - Single Or Partial - Single Or Dual - Single Or Married - Single Or Return - Or Or Or - Multiple-input Multiple-output - Or - Either Or Or - Multiple Levels - Multiple Projects
