Traducción de "sincere gratitude" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Gratitude - translation :

Gratitud

Sincere - translation :

Sincero

Sincere gratitude - translation :

Sincera gratitud

Palabras clave : Gratitud Agradecimiento Agradecido Profunda Eterna Sincero Sinceras Sinceros Sincera Condolencias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But little gratitude you show.	Qué poco agradecidos sois!
I offer you my gratitude.	Te ofrezco mi gratitud.
Surely God forgives and accepts (gratitude).	Alá es indulgente, muy agradecido.
Nor any sincere friend.	a ningún amigo ferviente.
And no sincere friend.	a ningún amigo ferviente.
These are the sincere.	Ésos son los veraces!
These are the sincere.	Ésos son los veraces.
Such are the sincere.	Ésos son los veraces!
except Your sincere servants .	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos .
and no sincere friend.	a ningún amigo ferviente.
In gratitude for solidarity among the Quraysh,	Por el pacto de los coraixíes,
I cannot express my gratitude with words.	No puedo expresar mi gratitud en palabras.
Except for God's sincere servants	En cambio, los siervos escogidos de Alá
except for God's sincere servants.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
except for God's sincere servants	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
except for God's sincere servants.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Except for God s sincere servants.	En cambio, los siervos escogidos de Alá
Except for God s sincere servants.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
We are sincere to Him'	Y Le servimos sinceramente.
Indeed, we are sincere advisors.	Tenemos buenas intenciones para con él.
Tom is a sincere person.	Tom es una persona sincera.
I need a sincere friend.	Necesito una amiga sincera.
I need a sincere girlfriend.	Necesito una amiga sincera.
Treating his French hosts to dinner at the tony Parisian restaurant was certainly a splurge for Tom, but he had not visited them for several years, and the gesture expressed his sincere gratitude for their generous hospitality.	Invitar a sus anfitriones franceses a cenar al elegante restorán parisino ciertamente fue un derroche para Tom, pero él no los había visitado hace varios años, y el gesto expresaba su sincera gratitud hacia su generosa hospitalidad.
This first reading only deals with proposals for interim measures. And I must express my sincere gratitude to the Temporary Committee and its rapporteur, Mr Donnelly, for their willingness to stick to this timetable under difficult circumstances.	Poco a poco, una enorme presencia española en la Subcomisión de Pesca, junto con un comisario español y su españolísimo personal experto en pesca, han acabado cometiendo una traición total a la política pesquera común.
We want from you neither compensation, nor gratitude.	No queremos de vosotros retribución ni gratitud.
We wish not from you reward or gratitude.	No queremos de vosotros retribución ni gratitud.
I have no words to express my gratitude.	No tengo palabras para expresar mi gratitud.
I don't know how to express my gratitude.	No sé cómo expresar mi gratitud.
They are the truthful and sincere.	Ésos son los veraces!
then were we God's sincere servants.'	seríamos siervos escogidos de Alá .
Belongs not sincere religion to God?	El culto puro no se debe a Alá?
Save the bondmen of Allah sincere.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Except the bondmen of Allah sincere.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Save Thy bondmen among them Sincere.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
Turn to Allah with sincere repentance!	Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
Repent to God with sincere repentance.	Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
Turn unto Allah in sincere repentance!	Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
Repent to Allah with sincere repentance!	Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
except the sincere worshipers of Allah.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
except the sincere worshipers of Allah.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
But the sincere servants of God	En cambio, los siervos escogidos de Alá
Only Our sincere servants were saved.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
except the sincere servants of God.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
except Your sincere servants among them .	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!

Display this page in English