Traducción de "since 1 january 2014" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( since 1 January 2009 ) | ( desde el 1 de enero de 2009 ) |
| Slovakia ( since 1 January 2009 ) | Eslovaquia ( desde el 1 de enero de 2009 ) |
| Cyprus ( since 1 January 2008 ) | Chipre ( desde el 1 de enero de 2008 ) |
| Malta ( since 1 January 2008 ) | Malta ( desde el 1 de enero de 2008 ) |
| Slovenia ( since 1 January 2007 ) | Eslovenia ( desde el 1 de enero de 2007 ) |
| key applying since 1 January 2007 . | nación de billetes y remite al anexo de dicha Decisión , donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2007 . |
| key applying since 1 January 2008 . | donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2008 . |
| 1 ) Deviations from the average since January 1985 . | 1 ) Desviaciones respecto a la media acumulada desde enero de 1985 . |
| Since then , four more countries have adopted the euro Slovenia on 1 January 2007 , Cyprus and Malta on 1 January 2008 , Slovakia on 1 January 2009 . | Desde entonces , otros cuatro países han adoptado el euro Eslovenia , el 1 de enero de 2007 Chipre y Malta , el 1 de enero de 2008 , y Eslovaquia , el 1 de enero de 2009 . |
| اسیدپاشی (acid attacks) on Balatarin between October 1, 2014, and January 31, 2015. | اسیدپاشی (ataques con ácido) en Balatarin entre el 1 de octubre de 2014 y el 31 de enero de 2015. |
| Since January 2014, spice has made up 70 of the illegal drug market in Belarus. | Desde enero de 2014, el spice ha constituido un 70 del mercado de drogas ilegales en Bielorrusia. |
| اسیدپاشی (acid attack) content on Google between October 1, 2014, and January 31, 2015. | Contenido de اسیدپاشی (ataques con ácido) en Google entre el 1 de octubre de 2014 y el 31 de enero de 2015. |
| Similar attacks have played out since 2011, targeting Skype (2011), GitHub (January 2013), Yahoo (September 2014). | Ataques similares han ocurrido desde 2011, en Skype (2011), GitHub (enero 2013) y Yahoo (setiembre 2014). |
| اسیدپاشی (Persian for acid attacks) on Twitter between October 1, 2014, and January 31, 2015. | اسیدپاشی (ataques con ácido) en Twitter entre el 1 de octubre de 2014 y el 31 de enero de 2015. |
| Design The euro banknotes have been in circulation since 1 January 2002 . | Los billetes y monedas en euros entraron en circulación el 1 de enero de 2002 . |
| According to this Treaty , the ESCB is composed of since 1 January 2007 ) . | According to this Treaty , the ESCB is composed of since 1 January 2007 ) . |
| Exchange rate from January 8, 2014. | Cambio oficial del día 8 de enero de 2014. |
| January 19, 2014, Hrant Dink's commemoration. | 19 de enero de 2014, conmemoración del asesinato de Hrant Dink. |
| Since 1 January 1999 , it has referred to the euro and its national denominations . | A partir del 1 de enero de 1999 se refiere al euro y sus denominaciones nacionales . |
| Since 1 January 1999 , it has referred to the euro and its national denominations . | Desde el 1 de enero de 1999 se refiere al euro y sus denominaciones nacionales . |
| Since Twitter's prior transparency report covering activity from January 1 June 30, 2014 the service says We have received 156 more requests with the number of accounts specified growing over 765 . | Desde el anterior informe de transparencia de Twitter que cubre la actividad del 1 de enero al 30 junio de 2014 el servicio dice Hemos recibido un 156 más de solicitudes y el número de cuentas especificadas ha crecido más de un 765 . |
| Implemented since January 2000 . | Instrumentado desde enero de 2000 . |
| For card payments the SEPA Cards Framework has been in force since 1 January 2008 . | Para los pagos con tarjeta , el marco para las tarjetas de la SEPA entró en funcionamiento el 1 de enero de 2008 . |
| Since the start of Stage Three of Economic and Monetary Union on 1 January 1999 the capital key has changed four times a five yearly update was made on 1 January 2004 and again on 1 January 2009 | Desde el inicio de la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria el 1 de enero de 1999 , la clave de capital se ha modificado en cuatro ocasiones se efectuaron ajustes quinquenales el 1 de enero de 2004 y el 1 de enero de 2009 |
| 1 January 2032 | 1 de enero de 2032 |
| Since 1 January 2002 the euro cash changeover has progressed well and rapidly , without any major hitches . | El proceso de canje de efectivo al euro se ha desarrollado con rapidez y normalidad desde el 1 de enero de 2002 , sin que se hayan producidos incidentes dignos de reseñar . |
| on 1 January 2008 . | on 1 January 2008 . |
| On 1 January 2005 | El 1 de enero de 2005 |
| Effective 1 January 2003 | En vigor a partir del 1 de enero de 2003 |
| She died on November 1, 2014. | Murió el 1 de noviembre de 2014. |
| Cyprus and Malta joined on 1 January 2008 , and Slovakia on 1 January 2009 . | Chipre y Malta se incorporaron el 1 de enero de 2008 y Eslovaquia , el 1 de enero de 2009 . |
| Article 1 shall apply from 1 January 2007 . | El artículo 1 será de aplicación desde el 1 de enero de 2007 . |
| However the military has ruled Thailand since May 2014. | No obstante, los militares tomaron el mando del país en mayo de 2014. |
| ( as of 1 January 2011 ) | ( a partir del 1 de enero de 2011 ) |
| Prior to 1 January 1999 . | ( 21 ) Antes del 1 de enero de 1999 . |
| Issuing date 1 January 2009 | Fecha de emisión 1 de enero de 2009 . |
| January 28 at 1 13pm | 28 de enero a la 1 13 pm |
| Implemented for portfolio investment transactions since January 1999 . | Instrumentado para las operaciones de inversiones de cartera desde enero de 1999 . |
| Implemented for balance of payments since January 1999 . | Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 . |
| Implemented since January 1999 for balance of payments . | Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 . |
| Implemented since January 1999 for portfolio investment transactions . | Instrumentado para las operaciones de inversión de cartera desde enero de 1999 . |
| From February 4, 2014 until January 7, 2015, 3,414 arrests were reported. | Desde el 4 de febrero de 2014 hasta el 7 de enero de 2015 se registraron 3.414 detenciones. |
| Since August 2014, Polyudova has been in pre trial detention. | Desde agosto de 2014, Polyudova ha estado cumpliendo prisión preventiva. |
| Consolidated opening financial statement of the Eurosystem as at 1 January 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 January 2001 Liabilities Balance as at 1 January 2001 | Estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de enero de 2001 Pasivo Saldo al 1 de enero de 2001 |
| 11 Since 1 January 1999 the Member States participating in the single currency no longer qualify for medium term financial assistance . | Desde el 1 de enero de 1999 , los Estados miembros que participan en la moneda única ya no pueden ser beneficiarios de la ayuda financiera a medio plazo . |
Related searches : Effective 1 January 2014 - January 1 - Since 2014 - Since January - By 1 January - At 1 January - Effective 1 January - From 1 January - On 1 January - Of 1 January - Since June 2014 - As Of January 2014 - As From 1 January - As At 1 January