Traducción de "similarly situated" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Where is Algeria situated? | Dónde se ubica Argelia? |
| But where are they situated? | Pero dónde se sitúan? |
| Japan is situated in Asia. | Japón queda en Asia. |
| Algeria is situated in North Africa. | Argelia queda en África Septentrional. |
| He replied similarly. | Dijo Paz! |
| The latter is situated on the remains of the old Utebo Mill, the only old building situated in El Monte. | Este último se sitúa sobre los restos del antiguo Molino de Utebo, la única edificación antigua situada en El Monte. |
| Hungary is a state situated in Central Europe. | Hungría es un estado situado en Europa Central. |
| It is situated in he region of Sarria. | Pertenece a la Comarca de Sarria. |
| The ground is situated on the street ul. | El estadio está situado en la calle ul. |
| Avaricum, situated in the lands of the Bituriges, was the largest and best fortified town within their territory, situated on very fertile lands. | Avárico, situado en la tierra de los bituriges, era la ciudad más grande y mejor fortificada dentro de su territorio, situada en tierras muy fértiles. |
| They are both situated by the highway, clearly visible. | Los dos casos son típicos y claros. |
| The town is situated 1,500 meters above sea level. | La ciudad está situada a 1500 metros sobre el nivel del mar. |
| Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany. | Suiza queda entre Francia, Italia, Austria y Alemania. |
| A little village is situated in between both towns. | Un pequeño pueblo se sitúa entre las ciudades. |
| The island is situated five kilometers off the coast. | La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa. |
| A little village is situated in between both towns. | Una pequeña aldea está localizada entre dos pueblos. |
| It is situated approximately 15 km west of Munich. | Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich. |
| Knowledge would offer similarly monumental benefits. | El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos. |
| The consequences could be similarly catastrophic. | Las consecuencias podrían ser igualmente catastróficas. |
| Quarterly reporting offers therefore clear benefits to investors situated abroad . | Así pues , la información trimestral ofrece claras ventajas para los inversores situados en el extranjero . |
| And indeed, those cities are situated on an established road. | Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe. |
| Her house is situated in the neighborhood of the park. | Su casa está situada en los alrededores del parque. |
| The house is situated on the top of the hill. | La casa se encuentra en la cima de la colina. |
| It was situated on a hill above the modern Adra. | Se encontraba en una colina sobre la actual Adra. |
| It is situated 16 km (10 mi) from Limerick city. | Se encuentra a 16 km (10 millas) de la ciudad de Limerick. |
| Similarly, consider the amazing improvements in education. | De igual manera, consideremos los enormes avances en el tema de la educación. |
| Similarly, the ignorant said the same thing. | Lo mismo dicen quienes no saben. |
| Similarly, here's a multinational medical device manufacturer. | Del mismo modo, aquí hay una multinacional de dispositivos médicos. |
| Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. | Bien, ahora sé donde estoy. Yo se donde me encuentro. |
| The zoo is situated in the east end of the city. | El zoológico se encuentra en la parte Este de la ciudad. |
| Efforts to pressure the Chinese appear similarly futile. | Los esfuerzos por quot presionar quot a los chinos parecen igualmente inútiles. |
| And other emerging countries have performed similarly well. | Y otros países emergentes han tenido un desempeño igualmente bueno. |
| Coverage in other US papers was similarly frivolous. | La cobertura en otros diarios estadounidenses fue igual de frívola. |
| The Dutch economy s poor prospects are similarly alarming. | Las desalentadoras perspectivas de la economía holandesa son igualmente alarmantes. |
| Similarly, the color index for red Betelgeuse is | Igualmente, el índice de color de la roja Betelgeuse es |
| Similarly, the examples in Bolivia, Ecuador and Zambia. | La destmcción de las selvas tropicales amazónicas representa un escándalo que todos debemos condenar. |
| Ecuador is a country situated in the northwest part of South America. | Ecuador es un país situado en la parte noroeste de América del Sur. |
| It is situated on Yos Sudarso Bay (formerly known as Humboldt Bay). | La ciudad está situada en la pequeña bahía llamada Yos Sudarso (antes conocida como Bahía Humboldt). |
| The example Leibniz uses involves two proposed universes situated in absolute space. | Leibniz propone en su ejemplo dos universos distintos ubicados en el espacio absoluto. |
| It is situated in the Banská Bystrica, Brezno, Detva, and Zvolen districts. | Se encuentra en los distritos de Banská Bystrica, Brezno, Detva y Zvolen. |
| Beside these there are the orbits in which the eyes are situated. | Al lado están las órbitas en donde se ubican los ojos compuestos. |
| Reg District is situated in the southern part of Kandahar Province, Afghanistan. | El Distrito de Reg está situado en el norte de la Provincia de Kandahar, Afganistán. |
| Such rates are similarly low today in many countries. | En muchos otros países las cifras son similares. |
| From a fiscal perspective, the case is similarly balanced. | Desde el punto de vista fiscal, los pros y los contras también corren parejos. |
| Today s technological revolutions call for a similarly comprehensive reinvention. | Las revoluciones tecnológicas de hoy exigen una reinvención igualmente integral. |
Related searches : Similarly Situated Customers - Similarly Like - Similarly High - Similarly Good - Similarly Affected - Similarly For - Similarly Low - Similarly With - Perform Similarly - Similarly Sized - Similarly Well - Similarly Named
