Traducción de "similar in concept" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The protocols, while similar in concept, are not compatible. | Estos protocolos, similares en el concepto, no son compatibles. |
| It is hard to say if a concept similar to the one in Poland could catch on here. | Es difícil decir si parecido concepto como el de Polonia podría enganchar en nuestro país. |
| synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry | sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type |
| Now a similar concept aimed at awareness for indigenous languages is making its way around the internet. | De igual modo, un concepto muy similar para las lenguas indígenas, se está abriendo paso en Internet. |
| Position In key Concept ( mnemonic ) | Posición en clave Concepto ( mnemotécnico ) Formato del valor Lista de códigos ( mnemotécnica ) |
| The staff loved the concept and attempted to fit similar scenes into other episodes, but none were short enough to require one. | A los escritores les gustó el concepto e intentaron crear escenas similares en otros episodios, pero ninguno era demasiado corto como para requerir una. |
| Concept ( mnemonic ) | Concepto ( mnemotécnico ) |
| Concept name | Nombre del concepto |
| Statistical concept | Concepto estadístico |
| Concept ( mnemonic ) | Nombre del concepto |
| The original architectural concept of stadium modernization from 2002, was finally replaced by concept designed in 2008. | El concepto arquitectónico original de la modernización del estadio a partir de 2002 fue finalmente reemplazado por el diseño de 2008. |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. |
| near synonym a term that represents the same or a very similar concept as another term in the same language, but for which interchangeability is limited to some contexts and inapplicable in others | sinónimo parcial un término que representa el mismo concepto u otro muy parecido que otra palabra del mismo idioma pero cuya equivalencia está limitada a algunos contextos, mientras que no es aplicable en otrosXLIFF mark type |
| What a concept! | Qué concepto! |
| Secondly, this concept. | Segundo, este concepto. |
| Ideas, concept code | Ideas, código del concepto |
| But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. | pero, de hecho, es extraordinariamente complicado tomar un concepto como yo y otro como tigre y mezclar ambas cosas. |
| Singapore in 1967 and Taiwan in 1975 had similar gaps followed by similar growth rates. | Singapur en 1967 y Taiwán en 1975 tuvieron brechas parecidas y lograron tasas de crecimiento similares. |
| It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind. | Es el antiguo concepto, el concepto Griego verdadero, de la filantropía en su sentido original philos antropos amor por la humanidad. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar, similar pero ligeramente más fea. |
| The concept of stereographic projection originated in 330 B.C. | El concepto de la proyección estereográfica se originó en el 330 a.C. |
| In 1999, they released the concept album Still Life . | En 1999, lanzaron el álbum Still Life . |
| Concept name Value format | Nombre del concepto |
| It's exactly this concept. | Es exactamente este concepto, |
| Original concept and artwork | Concepto original y diseños |
| The concept of resistance is just as applicable in fluids. | El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos. |
| Moldova is in a similar predicament. | La situación de Moldavia es parecida. |
| And similar other punishments in pairs. | y otras muchas cosas por el estilo. |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 . |
| The concept of independence includes | El concepto de independencia incluye |
| Concept name Code list ( mnemonic ) | Nombre de la lista de códigos |
| The concept is quite simple. | Las siguientes instrucciones explicarán esto. |
| Existence is a meaningless concept. | La existencia es un concepto sin importancia. |
| The concept doesn t make sense. | El concepto no tiene sentido. |
| I'm intrigued by this concept. | Estoy intrigada por este concepto. |
| Permaculture concept, ethics and principles | Permacultura concepto, ética y principios |
| The BMW CS Concept is a concept car was first displayed by the German car manufacturer BMW in 2007 at the Shanghai Auto Show. | El BMW CS es un prototipo de automóvil del fabricante alemán BMW presentado en el año 2007. |
| In addition, the concept of 'flexicurity' contributes to current ESF initiatives. | Además, el concepto de flexiguridad contribuye a las iniciativas del FSE actuales. |
| Whales are similar to fishes in shape. | Las ballenas, por su forma, se parecen a los peces. |
| Whales are similar to fishes in shape. | Las ballenas tienen una forma parecida a la de los peces. |
| All American bills are similar in color. | Todos los billetes americanos son similares en color. |
| We live in countries with similar identities. | Vivimos en países con identidades semejantes. |
| Is there a similar proverb in Japan? | Hay un proverbio parecido en Japón? |
| Always use this encoding in similar situations | Usar siempre esta codificación en situaciones similares |
| Something similar could even happen in Bahrain. | Algo similar podría incluso pasar en Bahréin. |
Related searches : Similar Concept - In Similar Conditions - Similar In Character - Similar In Magnitude - In Similar Spirit - Similar In Meaning - In Similar Vein - In Similar Fashion - In Similar Terms - In Similar Ways - Similar In Nature - Similar In That - In Similar Manner - Similar In Size