Traducción de "significant shift towards" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Shift - translation : Significant - translation : Towards - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Attention must now shift towards implementing this reform agenda . | En este momento , debe centrarse la atención en la puesta en marcha de este programa de reformas . |
| The ongoing squabble represents a significant shift in Li s relationship with China s government. | La disputa representa un cambio importante en la relación de Li con el gobierno chino. |
| The shift is monumental but it comes with significant challenges, noted Christina Higgins | El cambio es enorme pero implica importantes desafíos, señaló Christina Higgins |
| And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets. | Y somos testimonios de un cambio, que funciona en gran parte a causa de la tecnología de la información. Un cambio en la dominancia del mercado hacia los mercados emergentes. |
| Although the Euros 50 banknote remains the counterfeiters favourite target , by comparison with last year there has been a significant shift away from the Euros 50 towards the Euros 20 banknote . | Por otro lado , el Eurosistema ha incrementado su actividad en el marco de la cooperación internacional para la disuasión de las falsificaciones , bajo los auspicios de los gobernadores del G 10 . |
| Many participants from the survey control group showed a significant shift of preferences towards healthy food when completing a questionnaire after the end of the Obesity is No Accident educational lecture, project results show. | En el grupo de control de los participantes en el estudio, que rellenaron el cuestionario después de acabar el programa de prevención La obesidad no es una casualidad , se dio en muchos casos un cambio importante a favor de los principios de una alimentación sana , se apunta en los resultados del estudio. |
| This budget goes a small but significant way towards recognizing that unassailable fact. | Con todo ello también señalamos la necesidad de la integración europea desde la base. |
| Shift Up Arrow, Shift Down Arrow, Shift Home, Shift End, Shift Page Up, Shift Page Down | Shift Flecha arriba, Shift Flecha abajo, Shift Inicio, Shift Fin, Shift RePág, Shift AvPág |
| While the market sentiment towards the TMT sectors improved in late 2001 , significant fragilities remained . | Informe Anual del BCE 2001 155 |
| We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit. | Sabemos, por ejemplo, que los mentirosos cambian la velocidad del parpadeo, dirigen sus pies hacia alguna salida. |
| By achieving this , monetary policy is making a significant contribution towards a recovery in economic growth . | Con ello , la política monetaria contribuye de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico . |
| IN THE CHAIR MR ROMEOS the Community. In short, a significant step towards a European federation. | Sabiendo que, desgraciadamente, no poseo la profesionalidad y la capacidad de quienes for man parte de determinadas escuelas, de los expertos, creo en mi colega y amigo Herman respecto de las posiciones que ha adoptado, y que propone en este importante debate democrático para nuestra Asamblea. blea. |
| This progress towards price stability reflects a number of important policy choices , including a shift in the orientation of monetary policy towards the primary objective of price stability . | Este avance hacia la estabilidad de precios es consecuencia de una serie de decisiones importantes en materia de política económica , incluido un cambio en la orientación de la política monetaria para tratar de alcanzar el objetivo primordial de la estabilidad de precios . |
| When we look at the universities, 60 percent of baccalaureate degrees are going to women now, which is a significant shift. | Si miramos en las universidades, el 60 de los graduados son mujeres es un cambio significativo. |
| A significant step towards convergence has been to define free ofcharge and charge incurring NCB cash services . | La definición de servicios de caja gratuitos o a cargo del BCN constituye un paso significativo hacia la convergencia . |
| Significant progress towards SEPA has already been achieved by the European Payments Council ( EPC ) towards the establishment of the schemes , frameworks and the necessary standards underlying SEPA . | El Consejo Europeo de Pagos ( European Payments Council , EPC ) ya ha logrado un avance significativo en el establecimiento de los sistemas , marcos y estándares necesarios para la creación de la SEPA . |
| 15. Urges States to continue working towards achieving a significant and measurable reduction of drug abuse by 2008 | 15. Insta a los Estados a que sigan trabajando para lograr una reducción considerable y cuantificable del uso indebido de drogas antes de 2008 |
| Shift Left Arrow and Shift Right Arrow | Shift flecha izquierda y Shift flecha derecha |
| Shift | Mayús |
| Shift | Mayúsculas |
| Shift | Desplazamiento |
| Shift | Desplazamiento |
| Shift Arrow Keys or Shift LMB or MMB . | Shift Teclas de dirección o Shift LMB o MMB . |
| Use Shift Page Up and Shift Pg Dn. | Utilice Shift Ré Pág y Shift Av Pág. |
| Left shift. Note Inv Lsh is Right shift | Desplazar a la izquierda. Nota Inv Lsh es desplazar a la derecha. |
| Shift left | Desplazamiento a la izquierda |
| Shift right | Desplazamiento a la derecha |
| Shift Enter | Shift Intro |
| Shift F1 | Shift F1 |
| Shift F3 | Shift F3 |
| Ctrl Shift | Ctrl Shift |
| Shift Tab | Shift Tab |
| Shift F1 | Mayúsculas F1 |
| Left shift | Desplazamiento a la izquierda |
| Right shift. | Desplazamiento a la derecha. |
| Color shift | Cambio de color |
| Shift left | Desplazar a la izquierda |
| Shift up | Desplazar hacia arriba |
| Shift down | Desplazar hacia abajo |
| Shift right | Desplazar a la derecha |
| SHIFT data | DESPLAZAR datosname of the filter it does a logic AND operation |
| Hue Shift | Desplamiento de tono |
| Shift Lock | Bloq Desp |
| Group Shift | Desp Grupo |
| Noting with satisfaction that, while significant work remains to be done, interested parties have made real progress towards sustainable fisheries management, | Observando con satisfacción que, aunque queda pendiente una labor considerable, las partes interesadas han hecho avances reales en el logro del objetivo de la ordenación sostenible de la pesca, |
Related searches : Significant Shift - Shift Towards - Shift Focus Towards - A Shift Towards - Shift From Towards - Paradigm Shift Towards - Market Shift Towards - Global Shift Towards - Shift Towards Democracy - Significant Potential - Significant Implications
