Traducción de "signature valid" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Signature - translation :

Valid - translation :

Palabras clave : Firma Firme Documentos Firmar Marca Válida Válido Válidas Válidos Valido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Signature is valid.	La firma es válida.
Valid Signature with Trusted Key	Firma válida con clave fiable
Valid Signature with Untrusted Key	Firma válida con clave no fiable
The signature file is not valid	El archivo de firma no es válido
OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key	Mensaje OpenPGP firma válida con clave de confianza
OpenPGP Message Valid Signature with Untrusted Key	Mensaje OpenPGP firma válida sin clave de confianza
The signature is valid, but the key is untrusted.	La firma es válida, pero la firma no es de confianza.
The signature is valid, but the key is untrusted.	La firma es válida pero la clave no es de confianza.
The signature is valid, but the key is untrusted	La firma es válida, pero la clave no es de confianza
The signature is valid but the certificate's validity is unknown.	La firma es válida pero la validez del certificado es desconocida.
The signature is valid but the certificate's validity is undefined.	La firma es válida pero la validez del certificado no está definida.
The signature is valid, but the key's validity is unknown.	La firma es válida, pero no se conoce la validez de la clave.
The signature is valid and the key is marginally trusted.	La firma es válida, pero la clave es de confianza parcial.
The signature is valid and the key is fully trusted.	La firma es válida y la clave es de plena confianza.
The signature is valid and the key is ultimately trusted.	La firma es válida y la clave es de confianza absoluta.
The signature is valid and the key is fully trusted.	La firma es válida y la clave es de confianza total.
The signature is valid, and the key is ultimately trusted	La firma es válida y la clave es de total confianza
The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted.	La firma es válida y la validez del certificado es totalmente confiable.
The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted.	La firma es válida y la validez del certificado es absoluta.
The signature is valid but the certificate's validity is not trusted.	La firma es válida pero la validez del certificado no es confiable.
(iii) That the signature creation data are valid and have not been compromised	iii) Si los datos de creación de la firma son válidos y no están en entredicho
The signature is valid but the trust in the certificate's validity is only marginal.	La firma es válida pero la confianza en la validez del certificado es sólo marginal.
(iii) That signature creation data were valid at or before the time when the certificate was issued	iii) Que los datos de creación de la firma eran válidos en la fecha en que se expidió el certificado o antes de ella
Warn If Signature Certificate Expires Select the minimum number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days.	Avisar si el certificado de firma caduca Seleccione el mínimo número de días que el certificado de firma debe ser válido para que no se le avise. El valor recomendado de SPHINX es de 14 días.
signature	firma
signature	firma
Signature	Detectar codificación automáticamente
valid	valid
valid	válido
Valid	Validar
Valid	Válido
Use Signature	Utilizar firma
PGP Signature	Firma PGP
Signature File	Archivo de la firma
The Signature	La firma
Invalid signature	Firma inválida
Missing signature	Falta la firma
Signature Editor	Editor de firmas
Expand Signature	Expandir firma
Signature position	Posiciń o de la firma
Signature Algorithm	Algoritmo de firma
Signature Contents	Contenidos de la firma Unknown
PGP signature	Firma PGP
Signature file	Archivo de firma
Good signature	Firma positiva

Display this page in English