Traducción de "showed a growth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Growth - translation :

Palabras clave : Crecimiento Crecimiento Hormonas Económico Tumor Mostré Mostraste Mostró Mostraron Apareciste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Industrial domestic sales prices showed a growth of only 0.1 percent compared to the previous month.	Los precios industriales de venta aumentaron tan sólo en una medida minima, con un 0,1 por ciento.
This theory was contested by a histological study of Rhamphorhynchus that showed the initial rapid growth was followed by a prolonged period of slow growth.	Esta teoría fue contradicha por un estudio histológico de Rhamphorhynchus de 2012 que mostró que el rápido crecimiento inicial era seguido por un prolongado período de crecimiento lento.
However , the first and second halves of the year showed diverging growth patterns .	No obstante , la pauta de crecimiento fue distinta en el primero y segundo semestres del año .
Cost pressures were subdued over 2003 as producer prices showed moderate growth rates and nominal labour cost growth levelled off .	Las presiones por el lado de los costes se vieron atenuadas en el 2003 a consecuencia de las moderadas tasas de crecimiento de los precios industriales y de la estabilización del crecimiento de los costes laborales en términos nominales .
Although less integrated , the euro repo market showed improvements , as evidenced by a significant growth of cross border transactions in this segment .	Aunque menos integrado , el mercado de repos de la zona del euro mostró ciertas mejoras , como pone de manifiesto el considerable crecimiento de las operaciones transfronterizas de este segmento .
He showed us a beautiful hat.	Él nos enseñó un sombrero bonito.
Tom showed me a magic trick.	Tom me enseñó un truco de magia.
Tom showed me a magic trick.	Tom me mostró un truco de magia.
Growth in compensation per employee showed a decline in the second half of 2002 and remained roughly unchanged in the first three quarters of 2003 .	El crecimiento de la remuneración por asalariado registró un descenso en el segundo semestre del 2002 y se mantuvo apenas sin cambios en los tres primeros trimestres del año 2003 .
So Moosa showed him a magnificent sign.	Le mostró el signo tan grande.
My sister showed me a new watch.	Mi hermana me mostró un reloj nuevo.
Tom showed Mary a picture of John.	Tom le mostró a Mary una foto de John.
A DNA test showed he was innocent.	Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test showed she was innocent.	Una prueba de ADN mostró que era inocente.
Tom showed Mary a photo of John.	Tom mostró a Mary una foto de John.
at a robust , albeit slower , pace . However , the global expansion showed signs of moderation , giving rise to some uncertainty about the growth prospects of the euro area .	Sin embargo , el crecimiento mundial mostró señales de moderación , originando una cierta incertidumbre respecto a las perspectivas de expansión de la zona del euro .
The stocks showed a slight rise on Monday.	El lunes las acciones mostraron ya un ligero aumento.
Only a few people showed up on time.	Sólo unas pocas personas se presentaron a tiempo.
He showed me how to make a cake.	Él me mostró como se hace una torta.
She showed me a letter written in English.	Ella me mostró una carta escrita en inglés.
They showed me a lot of beautiful photos.	Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.
My sister showed a new watch to me.	Mi hermana me mostró un reloj nuevo.
As always, Keiko showed us a pleasant smile.	Como siempre, Keiko nos dispensó una agradable sonrisa.
They showed me a lot of nice pictures.	Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.
He showed me a lot of beautiful photos.	Él me enseñó hartas fotos hermosas.
Tom showed the bartender a fake ID card.	Tom le mostró al cantinero una identificación falsa.
Tom showed us a picture of his mother.	Tom nos mostró una fotografía de su madre.
They showed a BMW driving down the street.	Mostraron un BMW bajando la calle.
We showed it to a bunch of guys.	Se lo mostramos a un grupo de chicos.
Real GDP growth was mainly driven by private consumption and net exports , while investments also showed signs of strength in some countries .	El crecimiento del PIB real se vio básicamente impulsado por el consumo privado y la demanda exterior neta , al tiempo que las inversiones mostraban también signos de fortalecimiento en algunos países .
One study of children in Bristol showed differences in growth depending on whether their grandfathers had smoked before the age of 11.	Un estudio realizado en niños de Bristol mostró diferencias en el crecimiento que dependían de si sus abuelos habían fumado antes de los once años.
He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.	llega a los 148 microgramos y es peligroso para los grupos de riesgo.
Thus the Lord Yahweh showed me and behold, he formed locusts in the beginning of the shooting up of the latter growth and behold, it was the latter growth after the king's harvest.	Así me mostró el Señor Jehovah He aquí que él formaba un enjambre de langostas cuando comenzaba a brotar el heno tardío, después de la siega del rey
Austria showed a re emerging fiscal imbalance in 2002 .	En Austria , reaparecieron los desequilibrios presupuestarios .
She showed him a picture of her high school.	Ella le mostró una foto de su instituto.
And then a guy named Wynton Marsalis showed up.	Y luego un tipo llamado Wynton Marsalis apareció.
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.	Ella me enseñó una foto de su madre de pequeña como alumna.
They showed bloody gums.	Les mostraron encías sangrientas,
Tom never showed up.	Tom nunca apareció.
Tom just showed up.	Tom acaba de venir.
Tom showed Mary something.	Tom le mostró algo a María.
He showed me around.	Él me mostró la zona.
She showed me around.	Ella me mostró la zona.
No one showed up.	Nadie apareció.
You never showed up.	Tú nunca apareciste.

Display this page in English