Traducción de "should now be" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Should - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom should be home now.
Tom debería estar en casa ahora.
Lucy should be in the kitchen now.
Lucy debe estar en la cocina ahora.
John should be here any minute now.
John debería llegar en cualquier momento.
Tom should be here any minute now.
Tom debería estar acá en cualquier minuto.
Hurry up! You should be ready by now.
Date prisa! Ya deberías estar preparado.
There should be more people here by now.
A esta hora debería haber más gente.
Don't you think you should be with Tom right now?
No crees que ahora mismo deberías estar con Tom?
That's all. koffice should now be installed on your system.
Eso es todo. koffice debe estar ahora instalado en su sistema.
According to my calculation, she should be in India by now.
De acuerdo a mis cálculos, ella debería estar en India por ahora.
Now bring us what you threaten us with, should you be truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Tom should be home by now, but he's still at his office.
A esta hora Tom debería estar en casa, pero aún está en su oficina.
The source code for koffice should now be installed on your system.
El código fuente para koffice debe estar instalado en su sistema.
Tom should leave now.
Tom debería irse ahora.
Now, you only have to run texhash and the system should be ready.
A continuación ejecute la orden texhash y el sistema debería estar listo.
Why should that change now?
Por qué habría de llegarse a un cambio en esto ahora?
What should I do now?
Qué debería hacer ahora?
You should go home now.
Ahora deberías irte a casa.
I should do it now.
Debería hacerlo ya.
I should go now. Bye!
Debo irme en este momento. Adiós!
You should call home now.
Deberías llamar a casa ahora.
The start date should now be advanced to 1995 , however , due to limited availability
No obstante , la fecha de inicio debe ahora retrasarse a 1995 , debido a la limitada disponibilidad de
Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.
Debo ser muy clara, no estimulo el fracaso, desestimulo el temor al fracaso.
I guess we should leave now.
Supongo que deberíamos irnos ahora.
You should do your homework now.
Tu deberías hacer tu tarea ahora.
Passengers should board the train now.
Los pasajeros deberían subir al tren ya.
You should see my cat now.
Deberías ver a mi gato ahora.
You should do that right now.
Deberías hacerlo ahora mismo.
I think you should leave now.
Creo que deberías irte de inmediato.
I think you should go now.
Creo que deberías irte ahora.
Tom probably should go home now.
Creo que Tom debería irse a casa.
You should know that by now.
A estas alturas ya deberías saberlo.
Tom should go to bed now.
Ya Tom debería irse a dormir.
So what should we do now?
Así que, qué hacemos ahora?
Go on, something should happen now.
Vamos. Algo tienen que hacer!
Israelis now seem to believe that their politicians can choose which problems should be solved and which should be ignored. As a result, they are bound to be disappointed.
Los israelíes parecen estar convencidos de que sus políticos pueden elegir qué problemas resolver y cuáles ignorar, pero se van a llevar una decepción los líderes israelíes jamás tuvieron esa opción.
For now, the Chinese economy, having received its cyclical dose of stimulus, should be okay.
Por ahora, la economía china, una vez que recibió su dosis cíclica de estímulos, debería estar bien.
That should be a warning for Europe, whose economy is now far weaker than America s.
Eso debería constituir una señal de aviso para Europa, cuya economía es actualmente mucho más débil que la estadounidense.
And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.
Y deberemos, ahora, ser capaces de volar aquí dentro y tener una visión más cercana.
Therefore, I would urge that the strongest possible case should be made from now on.
Por consiguiente, insto a que se procure conseguir todo lo posible a partir de ahora.
To this end , policies should now focus on increasing competition , while sectoral support schemes implemented during the crisis should be phased out .
A este fin , las políticas deberían centrarse ahora en el fomento de la competencia , mientras que las medidas de apoyo a determinados sectores aplicadas durante la crisis deberían retirarse progresivamente .
It should also be confident (which is impossible now) about the nature of a successor government.
También tiene que estar seguro (por el momento es imposible) de la naturaleza de un gobierno sucesor.
Now Elisabeth's full time came that she should be delivered and she brought forth a son.
Se cumplió para Elisabet el tiempo de su alumbramiento, y dio a luz un hijo
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned but what sayest thou?
Ahora bien, en la ley Moisés nos mandó apedrear a las tales. Tú, pues, qué dices
Should I fill in this form now?
Debo rellenar este formulario ahora?
You should go back to bed now.
Ahora deberías volver a la cama.

 

Related searches : Be Now - Now You Should - Should Now Work - Should Start Now - Would Now Be - Can Now Be - Be Here Now - Now Now - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought