Traducción de "should last for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Last - translation :

Should - translation :

Palabras clave : últimas Anoche Pasada Cuándo últimos Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For starters, the nationwide anti Putin demonstrations last winter and spring should not be underestimated.	Para empezar, no hay que subestimar las manifestaciones contra Putin que hubo en todo el país durante el invierno y la primavera pasados.
Last but not least, people should be empowered.	Por último y no se trata de lo menos importante , se debe facultar a las personas.
The programme should last at least a year after the last wave of euro entry	El programa debería durar al menos un año tras la última ola de entradas en la zona del euro
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla.
Whoever leaves the office last should turn off the light.	El que se salga último de la oficina tiene que apagar la luz.
He said that revolutionary action should be a last resort.	Dijo que la acción revolucionaria debe ser un último recurso.
Membership of ERM II is itself a criterion for membership of the Monetary Union , and should last for at least two years .	La participación en el MTC II constituye , en sí misma , un criterio para acceder a la Unión Monetaria .
Suppose that we miss the last train, what should we do?	Imagina que perdemos el último tren, qué deberíamos hacer?
China should brace itself for a period of deflation, which may be even more protracted than the last one.	China debe prepararse para un período de deflación, que puede ser incluso más largo que el anterior.
And We decreed for him that commandment, that the last remnant of those should be cut off in the morning.	Y decidimos respecto a él este asunto iban a amanecer todos ellos, hasta el último, despedazados.
This idiot of Tom should have guessed that the last word in this sentence would of course be for Mary.	Ese idiota de Tom debería haber supuesto que la última palabra de esta frase sería, por supuesto, para Mary.
I think we should ask Tom why he left his last job.	Según yo, deberíamos preguntarle a Tom por qué él dejó su último trabajo.
Last Chance for Japan?	La última oportunidad para Japón?
Thanks for last night.	Gracias por lo de anoche.
Scores for last game	Puntuaciones de la última partida
59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read	59. En el párrafo 16A.1, reemplazar el texto de la última oración del párrafo por el siguiente
arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last.	kdelibs y arts deberían estar instalados antes que todo lo demás y al final del todo kdeaddons.
That is instructed to whoever should believe in Allah and the Last day.	A esto se exhorta a quien cree en Alá y en el último Día.
Whether the viewport of the result view should follow the last link checked.	Si el puerto de la vista de los resultados debería seguir el último enlace comprobado.
How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.	porque ellos os decían En los últimos tiempos habrá burladores que andarán según sus propias pasiones, como impíos que son.
The Fed should simply ignore such atavistic protests, as it rightly did last week.	La Reserva Federal debe simplemente hacer caso omiso a las protestas atávicas, como hizo y con razón la semana pasada.
We should tackle the banks last because that is where the major problem lies.	Dirijámonos a los bancos, porque ahí es donde radica el mayor problema.
Credit for the greatest advances in human health and longevity over the last two centuries should go to we medicine, not me medicine.	160 El reconocimiento de los avances más grandes de salud y la longevidad humana en los dos últimos siglos se debe a nuestra medicina, no a mi medicina.
Last Chance for Ukraine and Europe	La última oportunidad para Ucrania y Europa
The scars will last for decades.	Las cicatrices durarán decenios.
I've saved the best for last.	He dejado lo mejor para el final.
I've saved the best for last.	Guardé lo mejor para el final.
I've kept the best for last.	He dejado lo mejor para el final.
You're the last hope for humanity.	Eres la última esperanza para la humanidad.
You're the last hope for humanity.	Ustedes son la última esperanza para la humanidad.
We saved the best for last.	Hemos dejado lo mejor para el final.
I've kept the best for last.	He guardado lo mejor para el final.
You save the French for last.	Reservé el francés para el final.
Enter login information for Last. fm	Introduzca información de acceso para Last. fm
Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme .	La información sobre posibles desviaciones se deberá incluir en la última columna del plan de información .
Your colleague told me last night that I should raise this point again this morning.	Esta enmienda es análoga a una que rechazó la Comisión de Medio Ambiente, pero se vuelve a presentar y preconiza un plazo más realista y más largo, ya que pasa de cinco a ocho años.
Dollar need not be the last character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the last item in any branchDollar need not be the last character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the last item in any branch in which it appears.	El dólar no necesita ser el último carácter del patrón si hay varias alternativas, pero será el último elementoEl dólar no necesita ser el último carácter del patrón si hay varias alternativas, pero será el último elemento en cualquier alternativa en el que aparezca.
What should be of greater concern is the potential plight of countries in the last group.	Lo que debería causar mayor preocupación son los potenciales apremios de los países en el último grupo.
Configure whether the file system browser should remember its location and the last filter over sessions.	Especifica si el selector de archivos debería recordar su ubicación y el último filtrado de las sesiones.
They should have started earlier in order not to do everything at the last minute, though.	En mi opinión, deberían haber empezado antes para no hacerlo todo en el último minuto.
Our Last Chance for a Safe Planet	Nuestra última oportunidad para salvar el planeta
The last chance for action has arrived.	Ha llegado la última oportunidad para actuar.
Success story did not last for ever	Las historias exitosas no fueron eternas
He set out for Paris last month.	Él partió a París el mes pasado.
I slept for eight hours last night.	Anoche dormí ocho horas.

Display this page in English