Traducción de "should have refused" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Refused - translation :

Should - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Negó Negué Rehusó Negado Negaron Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You should have flatly refused his request.	Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.
If objections had really been so strong then they should have refused to sign the same oral question as Mr Nordmann.	Deseo, pues, que el Acta se corrija en ese sentido.
Would you tell me why you have refused their offer?	Me pueden decir por qué rechazaron su oferta?
Would you tell me why you have refused their offer?	Me puedes decir por qué rechazaste su oferta?
Germany refused.	Alemania se negó.
They refused.	Se negaron.
Tom refused.	Tom se negó.
Tom refused.	Tom se cerró en banda.
Connection refused.	Conexión rechazada.
Connection refused	Conexión rechazada
connection refused	conexión rechazada
Connection refused	Se ha rechazado la conexión
connection actively refused	conexión rechazada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut
Busy, connection refused	Ocupado, conexión rechazadaName
The Tuareg people have refused to accept the confines of formal national boundaries.	Hubiera per dido, en efecto, su razón de ser.
O Yahweh, don't your eyes look on truth? You have stricken them, but they were not grieved. You have consumed them, but they have refused to receive correction. They have made their faces harder than a rock. They have refused to return.	Oh Jehovah, no buscan tus ojos la fidelidad? Tú los azotaste, y no les dolió los consumiste, pero rehusaron recibir corrección. Endurecieron sus caras más que la piedra y rehusaron volver
Because I have called, and ye refused I have stretched out my hand, and no man regarded	Pero, por cuanto llamé, y os resististeis extendí mis manos, y no hubo quien escuchar
She refused my invitation.	Ella rechazó mi invitación.
She refused my invitation.	Ella declinó mi invitación.
She refused his proposal.	Ella rechazó su propuesta.
She refused his proposal.	Ella declinó su propuesta.
She refused his offer.	Ella rechazó su oferta.
They refused to fight.	Ellos evitaron pelear.
Custer refused to listen.	Custer se rehusó a escuchar.
He refused to pay.	Él rehuso pagar.
She refused to pay.	Ella rehusó pagar.
I refused to pay.	Yo rehusé pagar.
Tom refused to leave.	Tom se negaba a irse.
You refused to pay.	Te negaste a pagar.
Tom refused to pay.	Tom rechazó pagar.
The offer was refused.	La oferta fue rechazada.
Tom refused to budge.	Tom rehusó ceder.
Connection to Server Refused	Conexión al servidor rechazada
receiving packet Connection refused	recibiendo paquete Conexión rechazada
The connection was refused	Conexión rechazada
The connection was refused	La conexión fue rechazada
Connection to proxy refused	Se ha rechazado la conexión al proxy
Because I have called, and you have refused I have stretched out my hand, and no one has paid attention	Pero, por cuanto llamé, y os resististeis extendí mis manos, y no hubo quien escuchar
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.	Pero no quisieron escuchar. Más bien, se encogieron de hombros rebeldemente y taparon sus oídos para no oír
For public transport we have refused to take firm decisions in favour of trains.	Explicaciones de voto
As I have said, the Community has refused to enter into specific policy commitments.	Como ya he dicho, la Comunidad se ha negado a aceptar compromisos normativos específicos.
O LORD, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved thou hast consumed them, but they have refused to receive correction they have made their faces harder than a rock they have refused to return.	Oh Jehovah, no buscan tus ojos la fidelidad? Tú los azotaste, y no les dolió los consumiste, pero rehusaron recibir corrección. Endurecieron sus caras más que la piedra y rehusaron volver
Unfortunately he refused to come.	Lamentablemente, él se rehusó a venir.
He refused to shake hands.	Rechazaba dar la mano.
He refused to shake hands.	Se negó a darle la mano.

Display this page in English