Traducción de "should better" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It should be better. | Debería ser mejor. |
| We should better understand it. | Y haríamos mal en no entenderlo. |
| They now know better, and Ferguson should now know better as well. | Ahora, ellos ya conocen mejor lo que ocurre, y Ferguson también debiese conocer mejor la situación. |
| She should know better at her age. | Ella lo debería saber mejor a su edad. |
| As a woman, she should know better. | Como mujer, ella debería comportarse mejor. |
| That is better for you, should you know. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is better for you, should you know. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| You should better not smoke in his presence. | Mejor no deberías fumar en su presencia. |
| Should anyone do good of his own accord, that is better for him, and to fast is better for you, should you know. | Y, si uno hace el bien espontáneamente, tanto mejor para él. Pero os conviene más ayunar. |
| Tom should have known better than to trust Mary. | Tom debería saber que no se puede confiar en Mary. |
| Blanchard should know better than to persist with this fiasco. | Blanchard debiera ser lo suficientemente sensato como para no insistir con este fiasco. |
| That is better for you, if you should be believers. | Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. |
| It is better that you should not vow, than that you should vow and not pay. | Mejor es que no prometas, a que prometas y no cumplas |
| If the US wants better results, it should stop going it alone. | Si los EE.UU. quieren obtener resultados mejores, deben dejar de actuar por su cuenta. |
| Indeed, what is with Allah is better for you, should you know. | Lo que Alá tiene es mejor para vosotros. Si supierais... |
| We should better go to another room. They'd easily hear us here. | Mejor que vayamos a otra sala. Ellos nos escucharían fácilmente aquí. |
| Appeasement, it seems, is alive and well in countries that should know better. | Al parecer, la contemporización impera en países que deberían ser más sensatos. |
| A faithful slave is better than an idolater, though he should impress you. | Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más. |
| You had better get this letter registered for fear it should be lost. | Es mejor que registres esta carta por temor a que se pierda. |
| For being such an expensive wine, it really should taste better than this. | Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto. |
| Yet better it is for him who volunteers good, and that you should fast is better for you, if you but know | Y, si uno hace el bien espontáneamente, tanto mejor para él. Pero os conviene más ayunar. |
| As a result, they have been deemed meaningful by people who should know better. | A consecuencia de ello, las han considerado válidas personas que deberían dar muestras de mayor sensatez. |
| And that they should restrain themselves is better for them Allah is Hearing, Knowing. | Pero es mejor para ellas si se abstienen. Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| A faithful slave girl is better than an idolatress, though she should impress you. | Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. |
| I am sure we should not and also that the situation might get better. | Estoy seguro de que no y de que la situación puede mejorar. |
| This should help to better determine the extent to which current achievements are the result of genuine structural adjustments , which in turn should lead to a better assessment of the sustainability of economic convergence . | Esto debería ayudar a determinar mejor si los logros presentes son , principalmente , el resultado de ajustes estructurales genuinos , lo que permitiría , a su vez , una evaluación más exacta de la sostenibilidad de la convergencia económica . |
| Public policy should not prevent successful companies from paying more and offering better working conditions. | La política pública no debería impedir que las empresas exitosas paguen más y ofrezcan mejores condiciones de trabajo. |
| Though I should say that my son is best and is better than your children. | Aunque debo decir que mi hijo es mejor, y es mejor que sus hijos. |
| We'll hear better music if the best flutes should go to the best flute players. | Vamos a escuchar una música mejor si las mejores flautas van a los mejores flautistas. |
| And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. | Yo les sugiero que, con la mayor longevidad que en promedio tienen las mujeres, en teoría deberían vivir más, si tan sólo se las tratara. |
| O you who believe, men should not laugh at other men, for it may be they are better than them and women should not laugh at other women, for they may perhaps be better than them. | No os burléis unos de otros! Podría ser que los burlados fueran mejores que los que se burlan. |
| What is frustrating is that the country could have and should have done a lot better. | Pero desalienta pensar que el país podría (y debería) haber logrado mucho más. |
| Say 'What, though I should bring you a better guidance than you found your fathers upon?' | Dijo Y si os trajera una dirección más recta que la que vuestros padres seguían? |
| Even if I returned to my Lord, I should surely find a better place than this' | Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él . |
| so We decided that their Lord should replace him by a better and more virtuous son. | y quisimos que su Señor les diera a cambio uno más puro que aquél y más afectuoso. |
| Human rights organisation should come more stronger and Qatar better arrange good conditions for its workers. | Las organizaciones de derechos humanos deben ponerse más fuerte y mejor que Qatar disponga buenas condiciones para sus trabajadores. |
| Or lest ye should say. if only the Book had been sent down to us, we should surely have been better guided than they. | O que dijerais Si se nos hubiera revelado la Escritura, habríamos sido mejor dirigidos que ellos . |
| Or lest ye should say If the Book had only been sent down to us, we should have followed its guidance better than they. | O que dijerais Si se nos hubiera revelado la Escritura, habríamos sido mejor dirigidos que ellos . |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar. |
| God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect. | para que no fuesen ellos perfeccionados aparte de nosotros porque Dios había provisto algo mejor para nosotros |
| We should not invert the error and conclude that greater equality and better economic performance always go together. | No debemos invertir el error y concluir que una mayor igualdad y unos resultados económicos mejores van siempre unidos. |
| The following example should help you understand pre and post increment and expressions in general a bit better | El siguiente ejemplo te ayudará a comprender un poco mejor el pre y post incremento y las expresiones en general |
| Each messenger said, What if I should bring you better guidance than what you found your forefathers had? | Dijo Y si os trajera una dirección más recta que la que vuestros padres seguían? |
| Similarly, it should not be hard for Europe to do better in 2013, given how dismally 2012 turned out. | De manera similar, no debería ser difícil para Europa en 2013 mejorar su desempeño, considerando lo pésimo que le fue en 2012. |
Related searches : We Should Better - You Should Better - I Should Better - Should Be Better - Should Know Better - Should I Better - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business
